生活是美好的契诃夫

【www.guakaob.com--留学生招聘】

生活是美好的契诃夫篇一
《生活是美好的--契诃夫》

生活是美好的

契诃夫

生活是极不愉快的玩笑，不过要使它美好却也不难。为了做到这一点，光是中头彩赢了20万卢布、得了“白鹰”勋章、娶了个漂亮女人、以好人出名，还是不够的──这些福分都是无常的，而且也很容易习惯。

为了不断地感受到幸福，甚至在苦恼和愁闷的时候也感到幸福，那就需要：

（一）善于满足现状;（二）很高兴地感到：“事情原来可能更糟呢”。这是不难的。

要是火柴在你的衣袋里燃起来了，那你应当高兴，而且感谢上苍：多亏你的衣袋不是火药库。

要是有穷亲戚上别墅来找你，那你不要脸色发白，而要喜气洋洋地叫道：“挺好，幸亏来的不是警察！”

要是手指扎了一根刺，那你应当高兴：“挺好，多亏这根刺不是扎在眼睛里！”

如果你的妻子或者小姨练钢琴，那你不要发脾气，而要感激这份福气：你是在听音乐，而不是在听狼嗥或者猫的音乐会。

你该高兴，因为你不是拉长途马车的马，不是寇克的“小点”（寇克是19世纪德国细菌学家，“小点”指细菌），不是毛毛虫，不是猪，不是驴，不是茨冈人牵的熊，不是臭虫。„„你要高兴，因为眼下你没有坐在被告席上，也没有看见债主在你面前，更没有跟主笔土尔巴谈稿费问题。

如果你不是住在边远的地方，那你一想到命运总算没有把你送到边远的地方去，你岂不觉着幸福？

要是有一颗牙痛起来，那你就该高兴，幸亏不是满口的牙都痛。

你该高兴，因为你居然可以不必读《公民报》，不必坐在垃圾车上，不必一下子跟三个人结婚。„„要是你给送到警察局去了，那就该乐得跳起来，因为多亏没有把你送到地狱的大火里去。

要是你挨了一顿桦木棍子的打，那就该蹦蹦跳跳，叫道：“我多运气，人家总算没有拿带刺的棒子打我！”

依此类推„„朋友，照着我的劝告去做吧，你的生活就会欢乐无穷了。

生活是美好的契诃夫篇二
《契诃夫：生活是美好的》

《生活是美好的》 生活是美好的》 契诃夫生活是极不愉快的玩笑，不过要使它美好却也不很难。为了做到这点，光是 中头彩赢了二十万卢布、得了“白鹰”勋章、娶个漂亮女人、以好人出名，还是 不够的──这些福分都是无常的，而且也很容易习惯。为了不断地感到幸福，甚 至在苦恼和愁闷的时候也感到幸福，那就需要： （一）善于满足现状， （二）很高 兴的感到： “事情原来可能更糟呢” 。这是不难的： 要是火柴在你的衣袋里燃起来了，那你应当高兴，而且感谢上苍：多亏你的 衣袋不是火药库。 要是有穷亲戚上别墅来找你， 那你不要脸色发白， 而要喜气洋洋的叫道： “挺 好，幸亏来的不是警察！ ” 要是你的手指头扎了一根刺，那你应当高兴： “挺好，多亏这根刺不是扎在 眼睛里！ ” 如果你的妻子或者小姨练钢琴，那你不要发脾气，而要感激这份福气：你是 在听音乐，而不是听狼嗥或者猫的音乐会。 你该高兴， 因为你不是拉长途马车的马， 不是寇克的 “小点” 〔寇克的 “小 点” ：寇克是 19 世纪德国细菌学家， “小点”指细菌。，不是旋毛虫，不是猪， 〕 不是驴，不是茨冈人牵的熊，不是臭虫。……你要高兴，因为眼下你没有坐在被 告席上，也没有看见债主在你面前，更没有主笔土尔巴谈稿费问题。 如果你不是住在边远的地方， 那你一想到命运总算没有把你送到边远的地方 去，你岂不觉着幸福？ 要是你有一颗牙痛起来，那你就该高兴：幸亏不是满口的牙痛起来。 你该高兴，因为你居然可以不必读《公民报》 ，不必坐在垃圾车上，不必一 下子跟三个人结婚。…… 要是你给送到警察局去了，那就该乐得跳起来，因为多亏没有把你送到地狱 的大火里去。 要是你挨了一顿桦木棍子的打，那就该蹦蹦跳跳，叫道： “我多么运气，人 家总算没有拿带刺的棒子打我！ ” 要是你的妻子对你变了心，那就该高兴，多亏她背叛的是你，不是国家。依此类推。……朋友，照着我的劝告去做吧，你的生活就会欢乐无穷了。

生活是美好的契诃夫篇三
《08契诃夫《生活是美好的》》

生活是美好的(对企图自杀者进一言) 契诃夫 　　生活是极不愉快的玩笑，不过要使它美好却也不很难。为了做到这点，光是中头彩赢20万卢布，得个“白鹰”勋章，娶个漂亮女人，以好人出名，还是不够的——这些福分都是无常的，而且也很容易习惯。为了不断地感到幸福，那就需要：（一）善于满足现状；（二）很高兴地感到：“事情原本可能更糟呢。”这是不难的。 　　要是火柴在你的衣袋里燃起来了，那你应当高兴，而且感谢上苍：多亏你的衣袋不是火药库。 要是有穷亲戚上别墅来找你，那你不要脸色发白，而要喜洋洋地叫道：“挺好，幸亏来的不是警察！” 　　要是你的手指头扎了一根刺，那你应当高兴：“挺好，多亏这根刺不是扎在眼睛里！” 　　如果你的妻子或者小姨练钢琴，那你不要发脾气，而要感激这份福气：你是在听音乐，而不是在听狼嗥或者猫的音乐会。 　　你该高兴，因为你不是拉长途马车的马，不是寇克的“小点”，不是旋毛虫，不是猪，不是驴，不是茨冈人牵的熊，不是臭虫。……你要高兴，因为眼下你没有坐在被告席上，也没有看债主在你面前，更没有跟主笔土尔巴谈稿费问题。 　　如果你不是住在十分边远的地方，那你一想到命运总算没有把你送到边远地方去，岂不觉着幸福？ 　　要是你有一颗牙痛起来，那你就该高兴：幸亏不是满口的牙痛。 　　你该高兴，因为你居然可以不必读《公民报》，不必坐在垃圾车上，不必一下子跟三个人结婚。……要是您给送到警察局去了，那就该乐得跳起来，因为多亏没有把你送到地狱的大火里去。 　　要是你挨了一顿桦木棍子的打，那就该蹦蹦跳跳，叫道：“我多运气，人家总算没有拿带刺的棒子打我！” 　　要是你妻子对你变了心，那就该高兴，多亏她背叛的是你，不是国家。 　　依此类推……朋友，照着我的劝告去做吧，你的生活就会欢乐无穷了。

生活是美好的契诃夫篇四
《散文《生活是美好的》》

契诃夫的散文《生活是美好的》

生活是极不愉快的玩笑，不过要使它美好却也不很难。生活是极不愉快的玩笑，不过要使它美好却也不很难。为了做到这点，光是中头彩赢20万卢布，得个“白鹰”勋章，娶个漂亮女人，以好人出名，还是不够的——这些福分都是无常的，而且也很容易习惯。为了不断地感到幸福，那就需要：

（一）善于满足现状；（二）很高兴地感到：“事情原本可能更糟呢。”这是不难的:

要是火柴在你的衣袋里燃起来了，那你应当高兴，而且感谢上苍：多亏你的衣袋不是火药库。

要是有穷亲戚上别墅来找你，那你不要脸色发白，而要喜洋洋地叫道：“挺好，幸亏来的不是警察！”

要是你的手指头扎了一根刺，那你应当高兴：“挺好，多亏这根刺不是扎在眼睛里！”

如果你的妻子或者小姨练钢琴，那你不要发脾气，而要感激这份福气：你是在听音乐，而不是在听狼嗥或者猫的音乐会。

你该高兴，因为你不是拉长途马车的马，不是寇克(1)的"小点"，不是旋毛虫，不是猪，不是驴，不是茨冈人牵的熊，不是臭虫。......

你要高兴，因为眼下你没有坐在被告席上，也没有看债主在你面前，更没有跟主笔土尔巴谈稿费问题。

如果你不是住在十分边远的地方，那你一想到命运总算没有把你送到边远地方去，岂不觉着幸福？

要是你有一颗牙痛起来，那你就该高兴：幸亏不是满口的牙痛。 你该高兴，因为你居然可以不必读《公民报》，不必坐在垃圾车上，不必一下子跟三个人结婚。......

要是您给送到警察局去了，那就该乐得跳起来，因为多亏没有把你送到地狱的大火里去。

要是你挨了一顿桦木棍子的打，那就该蹦蹦跳跳，叫道："我多运气，人家总算没有拿带刺的棒子打我！"

要是你妻子对你变了心，那就该高兴，多亏她背叛的是你，不是国家。 依此类推......

朋友，照着我的劝告去做吧，你的生活就会欢乐无穷了。

注：(1)寇克是十九世纪德国的细菌学家，"小点"指细菌。——中译者。

【埃及】艾哈迈德·哈桑·齐亚特的散文《生活是美好的》

生活是美好的，只有被称为人的这类动物歪曲生活之美。因为人类并未像其他万物生灵那样循着天定正途、大自然的引导和真主的启示生活，而是按其自定法则生活，这些法则乃是其依据唯我主义、狂妄自大和个人好恶所随意制定的。所以，他常对同类行恶，与异类为敌。

或许兽类会为食色而相互残杀，鸟类会为食色而相互厮咬，但那种残杀和撕咬只是短暂的行为，既无预谋，亦无后仇，更没有伴随其后的罪恶。而人类与之不同，他是平安之中的浑浊，生活之中的灰尘。他有记忆力，所以对往事念念不忘，将仇恶牢记在心；他有洞察力，所以常为自己制造布满恐惧的未来。他的现在是永无休止、永不消歇的激烈厮杀，他要么为记忆中昨天的旧恨复仇；要么为预见中今天的食物而不择手段地攫取；要么为想象中明天的恐惧而小心防范。

生活是美好的，比之更美好的是生灵，是能够感受、品尝、体会到这种美好并以其点缀自身的万物生灵。鸟儿美于花园，因为它懂得怎样将花园中的五颜六色装点到自己的羽毛上，将花园中的乐曲集于自己的啭鸣；狮子美于森林，因为它能够使森林的威严活生生地体现在它的威严之中，将森林的雍容和庄重体现在它的雍容和庄重之中；骆驼美于沙漠，因为它将自己存于大漠之间，使大漠中的山丘化为它的形体，将大漠的黄沙描绘在它的肤色之中；鲸鱼美于大海，因为大海是它生命的一部分，平静的海水、汹涌的波涛和湍急的水流便是构成它这部分生命的内涵。

仿佛大千世界之中的万物生灵都在追随着大自然，受其影响，与其同步共进，只有人类例外。因为他们偏离了主在创造他们时为他们确定的正途，主便只好专为他们派遣先知和使者，为他们开办学校，提供经书，但光明怎能照进盲人之眼，雷声又焉能震动聋子之耳！

生活是美好的，它的美并不局限于某个民族而不惠予另一个民族，亦不局限于某个阶层而不惠予另一个阶层。它的美是主在上天与下界撒播的艺术灵光。让我们全身心地去追寻，尽情地去享受吧！凡有听觉、视觉和感觉的人，都会在每一个景致中发现美，都会在每一个地方感受到美。那些对生活之美熟视无睹的人，生活的自然之花在他们身上已然枯萎，他们的感官已经麻木，所以，存在于他们和世间万物之间的真实和正确的思维纽带也已然断裂。

美是大自然保护生活、保存生命本质的手段，它以美使离散的东西重新聚合，使离散的生灵重新汇聚。同时，美是内心的愉悦，是心灵的光环，是精神的慰藉。谁的感觉和意识中充满了美，那他便青春永驻、处处是春天！ 生活是美好的，美的感受，其表现是欢乐与幸福。你会看到：哪儿笼罩着暮气与忧伤，哪儿的生活便是被疲惫所困扰，被丑恶所蚀化，被邪恶所败坏。那里生灵的悟性便会死亡，或者美丑被倒置，善恶被颠倒。大自然之美须由心灵之美去感应，生活的清纯须由心灵的清纯与之对应。对于那些感觉阴暗、暮气沉沉的人来说，他们是永远品尝不到生活的醇美的。

要成为心灵美的人，方能视万物皆美，包括原本丑的东西。何时你意识中充满了美的感觉、美的感受，世界便会在你心中显得无比美好，苦味在你口中便会变得甘之如饴，苦酿便会在你口中变成玉液琼浆，你会情不自禁地向往去尼罗河、花园岛和乡村一游，同鸟儿一道鸣唱，同蝴蝶一道飞舞，同鱼儿一道戏水。你可同富翁们比富有，同他们赛欢乐。你可以自豪地对他们说：美好产生出来的幸福远远超过金钱产生出来的幸福，金钱属于你们，你们只能自己享用，而美好则属于主，可把它施与众人！

生活是美好的，生活之子啊，你是这美好的继承者，你为何将头扭向别处，对它视而不见，将忌妒和仇视的目光投向那些生活奢侈的人们？他们终日沉湎于享乐，或上山行猎，或雪地溜冰，或水中浮游。君不见，开罗市区

和郊外，有着不可胜数的天然美景，向生灵撒播着无限的享受，这些美景和享受足以遏止你对富有的嫉恨，足以平缓你对生活的愤怒。这美丽的尼罗河在它神奇的两岸之间奔涌向前，为两岸平添了许多娇媚。有谁能阻止平民百姓在尼罗河中泛舟荡桨，又有谁能阻止他们乘舟劈浪戏水，又有谁能阻止在尼罗河两岸举行各种比赛省会和娱乐集会？你可以任意在早晚哪个时分在尼罗河岸边徜徉，都会感到在笼罩着岸边和水中的无边静谧之中，尼罗河仿佛在人烟罕至的旷野上奔流。倘若没有横跨两岸之间的座座大桥，没有这些车马行人自东岸到西岸的必由之路，开罗人定会像赞颂穆盖塔木山那样赞颂它!我们生活中的懒惰、软弱、气馁以及沮丧等诸般不快的阴影统统抛到了尼罗河中和花园岛上，从而使尼罗河像沼泽一般停止流动，使得花园岛像墓地一般静寂。所以，你看到人们默默垂首徜徉于尼罗河岸边或花园岛的花丛间，仿佛是在默默地注视或静静地反思！

生活是美好的契诃夫篇五
《生活是美好的》

生活是美好的契诃夫篇六
《生活是美好的座右铭集》

[英文]：Life is sweet.

[中文]：人生是美好的.

[出处]：

[英文]：Life is fine and enjoyable, yet you must learn to enjoy your fine life.

[中文]：人生是美好的,但要学会如何享用美好的生活.

[出处]：

[英文]：Life is real, life is earnest.

[中文]：人生真实,人生诚挚.

[出处]：H.W.Longfellow 朗费罗(美国诗人)

[英文]：Life is compared to a voyage.

[中文]：人生好比是一次航程.

[出处]：

[英文]：Life would be too smooth if it had no rubs in it.

[中文]：生活若无波折险阻,就会过于平淡无奇.

[出处]：

[英文]：Life means struggle.

[中文]：生活就是斗争.

[出处]：

[英文]：Life is but a hard and tortuous journey.

[中文]： 人生即是一段艰难曲折的旅程. /人生无坦途.

[出处]：

[英文]：Life is a horse, and either you ride it or it rides you.

[中文]：人生像一匹马,你不驾驭它,它便驾驭你.

[出处]：

[英文]：Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can.

[中文]：人生是一幅大画布,你应该努力绘出绚丽多彩的画面.

[出处]：

[英文]：Life is like music. It must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.

[中文]：人生如一首乐曲,要用乐感,感情和直觉去谱写.不能只按乐律行事.

[出处]：

[英文]：Life is painting a picture, not doing a sum.

[中文]：生活是绘画,不是做算术.

[出处]：O.W.Holmes 霍姆斯

[英文]：Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two.

[中文]：生活是一张白纸,每个人都在上面写上自己的一两句话.

[出处]：A.Lowell 洛威尔

[英文]：On earth there is nothing great but man; in the man there is nothing great but mind.

[中文]：地球上唯一伟大的是人,人身上唯一伟大的是心灵.

[出处]：A.Hamilton 哈密尔顿

[英文]：Everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and soul, and ideas.

[中文]：人的一切----面貌,衣着,心灵和思想,都应该是美好的.

[出处]：Chekhov 契诃夫

[英文]：All things in their being are good for something.

[中文]：天生我才必有用.

[出处]：

[英文]：The good or ill of man lies within his own will

[中文]：人的善良或邪恶都存在于他自己的意志之中.

[出处]：[古希腊]Epictetus 爱比克泰德

[英文]：He is born in a good hour who gets a good name.

[中文]：生逢其时,美誉自至.

[出处]：

[英文]：Life is just a series of trying to make up your mind.

[中文]：生活只是由一系列下决心的努力所构成.

[出处]：T.Fuller 富勒

[英文]：Live as though you intend to live forever, and work as though your strength were limitless.

[中文]：要这样生活,仿佛你寿命永恒.要这样工作,仿佛你精力无穷.

[出处]：S.Bernhardt 伯恩哈特(法国女演员)

[英文]：To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.

[中文]：生活是一种人人须学而无人能教的艺术.

[出处]：H.Ellis 埃利斯

[英文]：Life is a foreign language: All men mispronounce it.

[中文]：生活是一种外语,谁都发不好它的音.

[出处]：C.D.Morley 莫利

[英文]：Life has taught me to think, but thinking has not taught me to live.

[中文]：生活教会了我思考,但思考却没有教会我生活.

[出处]：A.Herzen 赫尔岑(俄国作家,哲学家)

[英文]：I wept when I was born, and every day shows why.

[中文]：人生道路艰难困苦,难怪婴儿出世就哭. /我方出世,哭泣不止,为何如此,日月自知.

[出处]：

[英文]：Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.

[中文]：困难坎坷是人们的生活教科书.

[出处]：

[英文]：The proper function of man is to live, not to exist.

[中文]：人的正确功能是生活,而不是生存.

[出处]：Jack London 杰克.伦敦(美国小说家)

[英文]：I slept and dreamt that life was beauty; I woke and found that life was duty.

[中文]：梦里见到人生无比美丽,醒时发现义务即是人生.

[出处]：

[英文]：One should eat to live, not live to eat.

[中文]：人生应为生而食,不应为食而生.

[出处]：Socrates 苏格拉底

[英文]：Live not to eat, but eat to live.

[中文]：不要为了吃饭活着,而要为了活着吃饭.

[出处]：

[英文]：I eat merely to put food out of my mind.

[中文]：我吃东西只是为了不再去想食物.

[出处]：N.F.Simpson 辛普森

[英文]：Life lies not in living but in liking.

[中文]：生活的意义并不在于活着,而在于爱好人生.

[出处]：

[英文]：The unexamined life is not worth living.

[中文]：浑浑噩噩的生活不值得过.

[出处]：Socrates 苏格拉底

[英文]：Life is like an onion: You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep.

[中文]：生活就像洋葱头:你只能一层一层地把它剥开,有时你还得流泪.

[出处]：C.Sandburg 桑德堡

[英文]：Life consists not in holding good cards, but in playing well those you hold.

[中文]：生活不在于握有一手好牌,而在于把手里的牌打好.

[出处]：J.Billings 比林斯

[英文]：Life is the art of drawing sufficient conclusions form insufficient premises.

[中文]：生活是一种艺术,要在不充足的前提下得出充足的结论.

[出处]：S.Butler 勃特勒

[英文]：Life is not all beer and skittles.

[中文]：人生并非只是啤酒和九柱戏. /人生并不全是吃喝玩乐.

[出处]：T.Hughes 休斯(英国作家)

[英文]：For man is man and master of his fate.

[中文]：人就是人,是自己命运的主人.

[出处]：A.Tennyson 丁尼生

[英文]：You are not in charge of the universe; you are in charge of yourself.

[中文]：你并不掌管整个宇宙,但你得掌管你自己.

[出处]：A.Bennett 本涅特

[英文]：There is a history in all men's lives.

[中文]：所有人的生活里都有一部历史.

[出处]：Shakespeare 莎士比亚

[英文]：There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self.

[中文]：宇宙中只有一芥之地你肯定可以改善,那就是你自己.

[出处]：A.Huxley 赫胥黎

[英文]：The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.

[中文]：生活中最大的幸福是坚信有人爱我们.

[出处]：[法]V.Hugo 雨果

[英文]：Have an aim in life, or your energies will all be wasted.

[中文]：人生应该树立目标,否则你的精力会白白浪费.

[出处]：R.Peters 彼得斯

[英文]：The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.

[中文]：人生重要的在于确立一个伟大的目标,并有决心使其实现.

[出处]：Goethe 歌德

[英文]：None is of freedom or life deserving unless he daily conquers it anew.

[中文]：只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活或自由.

[出处]：[荷兰]Erasmus 伊拉斯漠

[英文]：What makes life dreary is the want of motive.

[中文]：没有了目的,生活便郁闷无光.

[出处]：George Eliot 乔治.埃略特

[英文]：Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something. If you don't stand for something, what do you win?

[中文]：不要认为取胜就是一切,更重要的是要有信念,倘若你没有信念,那胜利又有什么意义呢?

[出处]：Lane Kirkland 莱恩.柯克兰

[英文]：He will shoot higher who shoots at the moon than he who aims at a tree.

[中文]：瞄准月亮的人总比瞄准树的人射得高. /目标远大,效果必佳.

[出处]：

[英文]：Hitch your wagon to a star.

[中文]：把你的马车拴到星星上. /要胸怀大志.

[出处]：

[英文]：We are not born for ourselves.

[中文]：人之有生,不为一已.

[出处]：

[英文]：As long as you live, you should be man useful to the people. /Be useful to the people all your life.

[中文]：活着就要做一个对人民有用的人.

[出处]：

[英文]：Only a life lived for others is a life worthwhile.

[中文]：只有为别人而活,生命才有价值.

[出处]：A.Einstein 爱因斯坦

[英文]：He is unworthy to live who lives only for himself.

[中文]：只为自己活着的人,不值得活在世上.

[出处]：

[英文]：Make yourself necessary to someone.

[中文]：使自己成为别人需要的人.

[出处]：R.W.Emerson 爱默生

[英文]：Comrade Bethune's spirit, his utter devotion to others without any thought of self, was shown in his boundless sense of responsibility in his work and his boundless warm-heartedness towards all comrades and the people.

[中文]：白求恩同志毫不利已专门利人的精神,表现在他对工作的极端负责任,对同志对人民的极端热忱.

[出处]：Mao Zedong 毛泽东

[英文]：I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man.I don't

生活是美好的契诃夫篇七
《情绪心理调节》

本文来源：http://www.guakaob.com/qiuzhizhaopin/194291.html