【www.guakaob.com--BEC】
《青春片《左耳》：10句经典台词英译》
青春电影的经典语录 第一篇
苏有朋第一部执导的电影《左耳》公映，广受好评。好友为我精选了10句台词，我忍不住翻成了英语，大家一起鉴赏、玩味。
1. 左耳是靠近心脏最近的地方，甜言蜜语，说给左耳听。
Say something sweet to the left ear because it is nearer to the heart.
2. 爱对了是爱情，爱错了是青春。
The right person left you a sweet love while the wrong person left you a bitter puberty.
3. 我还是相信，星星会说话、石头会开花，穿过夏天的木栅栏和冬天的风雪之后，你终会抵达。
I still believe that stars can talk and stones can blossom. After going through the fence of summer and the snow of winter, you will eventually arrive.
4. 人生一场戏接一场戏，只要上了台，在戏没有演完之前，谁都别想下台。否则你将付出惨重的代价。
Life is all about acting over and over again. Once you step on the stage, never think about stepping off before the end of the show. Otherwise, you will pay a heavy price.
5. 就算与全世界为敌，也不委屈自己。
Be nice to yourself even if you make an enemy of the whole world.
6. 喜欢的歌，静静的听，喜欢的人，远远的看。
I enjoy listening to my favorite songs quietly and looking at my favorite person distantly.
7. 时光只会老去，但时光从不会欺骗我们。
Time only elapses but never cheats us.
8. 一盏灯还亮着，但一首歌已经唱完了，一场戏还没散场，但一份爱已经走到了尽头！
A song has been finished while the light is still on; a love story has come to its end while the drama hasn’t been over.
9. 对不起是你的解脱，不代表我要原谅你的过错。
Saying sorry may get you off the hook but it doesn’t mean my forgiveness of your fault.
10. 有些事，有些人，不是真的想忘记，就一定会忘记。
Some events and some people will keep haunting your minds, even if you truly want to forget them.
更多英语学习方法：企业英语培训
《《致我们终将逝去的青春》电影经典语录》
青春电影的经典语录 第二篇
《致我们终将逝去的青春》电影语录
1、每次走过走廊都像经过野兽出没的丛林。
2、我其实不是讨厌你。我是嫉妒你。
3、外表看起来挺端庄，背地里却很堕落。
4、什么社团，那不就是男生泡女生的地方。
5、本学期，两次点名未到，期末成绩统统为零。BP机全都关掉，课外读物全部收起来。
6、第一个用这种方法的是天才，接着用的都是蠢材。
7、紫鹃姐姐，我想知道，要是我每天都想着一个人，我明明就很讨厌他，可是又偏偏很想见到他。我一见到他，我整个人神经都绷紧了。但我要是听见他、看见他跟别的女孩子在一起，心里就说不出的难受。他说我很烦的时候，我就很想哭。我想知道，我究竟是怎么了？
8、我就知道你会这么说，从今往后，你要是说“我不喜欢你”，意思就是说“我喜欢你喜欢的不得了”；你要是说“你烦不烦呀”，就是说“你真漂亮”；你要是说“你到底想干什么”，就是说“我想你了”；你要是说“无聊”，就是说“看见你真好”；你要是不说话，意思就是“你暗恋我很久了”。
9、我想怎么样，我能怎么样，你那么讨厌我。
10、你找错对手了。你可以有优越感，但你别以为这世界上什么都是由你来决定的。
11、我也不怕让同学知道。我姐辛苦挣钱供我上学，有什么好虚荣的。
12、事到临头，崩溃有什么用。
13、女人都是这么报数的，这你都不知道。男人来自火星，女人来自金星。滚回你的火星上去吧。
14、别以为我的红旗插不到你的火星上去。
15、陈孝正：大概是我小题大做了，我跟你不一样，我的人生是一栋只能建造一次的楼房，我必须让它精确无比，不能有一厘米的差池。
郑微：我不就是你那一厘米的误差吗。阿正，老师不也说，任何一栋建筑都允许存在合理范围内的误差，我这一厘米不足以让你的大楼坍塌的。
16、郑微：你答应我你不要突然失踪，我怕我没有足够的勇气一直等你。更怕我们走着走着，就再也找不到彼此了。
陈孝正：每个人明明都是独立的个体，一个人怎么能那么依恋另一个人呢？ 郑微：如果把你换成我，只要一天你就会懂的。
陈孝正：跟你在一起以后，我再也不是原来的自己了。
17、陈孝正：我说过，我的人生是一栋只能建造一次的大楼，所以我错不起，那怕一厘米也不行。
郑微：所以你现在才幡然醒悟，及时纠正你那一厘米的误差。公派留学，我喜欢的人果然是最有出息的一个。只是我不明白，我跟你的前途必然是不能共存的吗？其实你一早告诉我，我未必会阻挠你。是不是因为，你的蓝图里从来都没有我。阿正，你给我一个解释！说什么都好，就说你是迫不得已，就说你是为了我好，你说什么我都接受。【青春电影的经典语录】
陈孝正：郑微，总有一天你会明白，人首先要爱自己。我习惯了贫贱，我没有办法，让我爱的女孩子忍受贫贱。
郑微：为什么你就觉得跟我在一起会贫贱？为什么你连问都没问过我！也许我愿意跟你一起吃苦呢？【青春电影的经典语录】
陈孝正：但我不愿意！
18、碰到爱情，没一个女人有智商。
19、云海，天涯，两渺茫。何日功成，还乡。醉笑陪公三万场，不用诉离殇。
20、我想过很多次跟你再度重逢的情景，但绝对不是今天这个样子，应该比这煽情。至少也得在海边湖边，你一袭白衣长发飘飘之类的。
21、我看你和他在一起笑得那么甜蜜，我当时就在想，即使你眼前那个人是我，我也未必能让你的笑容比那一刻更幸福。
22、这七年来我就像个亡命之徒，就连我老爸去世我都没有原谅他，我绝不是什么圣人。
23、林静：一辈子那么长，一天没到终点，你就一天不知道，哪个人才能陪你走到最后。有时候遇见一个人，以为就是她了，其实她也不过是你人生中的一个过客而已。
郑微：也许根本没有终点，也许你的终点早就在过去的某个时刻，就已经消失了。
24、如果一个人骄傲和膨胀的背后是惨不忍睹的事情，你还骄傲和膨胀得起来吗？骄傲和膨胀是给别人看的，自己内心的不堪一击自己最知道。
25、成功这个词挺害人的，我曾经以为我从小到大的道路都精准无比，不能有一厘米的差池，可我现在的成功是差之毫米失之千里。宁可不要这种成功。因为我现在的成功是用我做人的失败换来的。得不偿失。
26、人生真是讽刺，一个人竟然真的会变成自己曾经最反感的样子。
27、我曾经以为没有你的爱会死，其实爱情是死不了人的。
28、我来找你，绝不是为了重拾旧情。我来找你，是为了要重新爱你。
29、我原以为我已经忘了他，可是在我接到他电话的时候，我发现我的心还会跳。
30、不要再拿死来威胁我，命是你自己的。
31、爱情就像一条河，我们都是瞎子，谁不是摸着石头过河呢？
32、林静，施洁是一个值得你爱的女人，她可以为爱以死相拼，片甲不留，我们应该惭愧，我们都爱自己，胜过爱爱情。现在我知道，其实爱一个人，应该像爱祖国、山川、河流，好好爱她吧。她是一个被你忽视的花园。
33、你知道满天星的花语是什么吗？就是甘愿做配角，没有人知道我一直爱着你，我怀揣这对你的爱，就像是怀揣着赃物的窃贼一样，从来不敢把自己暴露在光天化日之下。
34、我们一起度过了青春，谁也不亏欠谁的，青春就是用来怀念的。
《电影左耳经典语录》
青春电影的经典语录 第三篇
电影《左耳》经典语录
电影《左耳》经典语录
电影《左耳》简介：
2015年4月上映的青春电影《左耳》改编自饶雪漫所写的小说《左耳》，由初次担任导演的苏有朋执导，率领几位年轻演员演绎一个疼痛又美好的青春故事。电影讲述了左耳失聪的女孩左珥和其他人在友情、爱情、现实之间的挣扎和痛苦，会与青春中的年轻人产生共鸣。
电影《左耳》经典语录：
1．告诉你，这世上根本就没有救世主。
2．有些事，有些人，是不是如果你真的想忘记它就一定会忘记？
3．爱对了是爱情，爱错了是青春。
4．一次失败不算什么，一次错误的选择也不算什么错误，你要相信，在这个世界上，总是有人在关心着你，希望你快乐。
5．无论如何，我们都将背着各自的灾难与幸福。往前走，不回头……
6．想想我们曾经无关，又何必彼此为难。
7．被人惦记是幸福的。
8．时间是最好的布景，而我将是他生命里最炫的主演，谁也无可替代。
9．有时候觉得，时间过得真他妈得快，那时的我们肯定想不到，今天的我们是这个样的，你说对不对？
10．我欠很多人一声对不起，却再也没有机会说了。
11．我每一天都在想，这个仇我非报不可。
12．既然来了，就没想要回去。
13．人生一场戏接一场戏，只要上了台，在戏没有演完之前，谁都别想下台。否则你将付出惨重的代价。
14．亲爱的，当我已经渐渐习惯没有你。我曾经愚蠢地认为，我就可以忘了你了……
15．谁是谁的救世主呢？趁早洗洗睡吧。【青春电影的经典语录】
16．就算与全世界为敌，也不委屈自己。
17．始于阴谋，止于原谅。
18．医学专家说左耳是靠近心脏最近的地方，甜言蜜语要说给左耳听。
19．我真怕，就算拼进了全身的力气，他依然会是我今生无法靠近的温暖。
20．想起青春，曾无畏无惧，无所谓失败。
21．我内心固执的追求，只有我自己看得见。
22．青春没有答案，却有秘密。
23．每一次想开口，但还是保持沉默。
24．像那首歌一样，哪怕等待等待在等待，哪怕我和他是河隔两岸，永隔一江水。我也相信他没有远去，他总会归来，抵达我心，和我相亲相爱，永不分开。