英语美食名互译研究性学习研究过程综述

| 圣诞节 |

【www.guakaob.com--圣诞节】

篇一:英语美食名互译研究性学习研究过程综述
英语研究性学习过程综述

英语研究性学习:圣诞节在中国

之西方人怎么庆祝圣诞研究活动过程综述

时间:2014年4月17日至19日;

地点:仙源学校;

参与人员:王媛;

研究内容:西方人怎么庆祝圣诞;

研究计划:此次研究活动由我独立完成,我计划采取两方面的过程来完成,一是通过网络查找文献资料等的形式探寻西方人是怎么庆祝圣诞节的,此过程我将在17号查找完毕并完成资料的初步整理。二是通过采访居住仙桃的外国人,询问他(她)们是怎么庆祝圣诞节的,此过程我将在18、19两天内拜访仙桃职业学院的外籍教师并采访完成。最后我会在19号晚上对访问资料和之前整理得网络资料进行汇总,写出研究报告及自己的体会与感想。最后再交由老师点评。

研究方法:文献法、访谈法

准备情况:已拜托熟人联系外籍老师,并约好采访时间。 此次活动按计划完成的很顺利,对于西方人怎么庆祝圣诞节,以美国为例:过去在美国过圣诞节非常简单,可是如今,圣诞节却成为混合各种宗教仪式和节日聚会的日子。节日期间,人们走亲访友、互送礼品、聚会庆贺、布置圣诞装饰,并从事慈善活动,当然也少不了请圣诞老人来给孩子们祝福。圣诞节期间,全美各地的消费者因疯狂购物而累得筋疲力尽,但也因此提高了商店的利润,每年圣诞节,人们似乎都是这么度过的。但是,圣诞节的内容远远不止这些。对美国人来说,圣诞节还是一个表达情感的日子,人们最希望的就是和亲朋好友在一起。对泰勒老师来说,他现在最盼望的是今年也能回国和母亲一起过圣诞节。对许多美国人来说,圣诞节的一个永久性象征是华盛顿国家大草坪上的国家圣诞树。在一个晚间庆祝仪式上,通常由总统或第一夫人点燃这棵树上的圣诞灯。对许多基督徒来说,圣诞蜡烛可能是最好的礼物。

篇二:英语美食名互译研究性学习研究过程综述
研究性学习成果报告书研究课题﹕潮汕名小吃的英语译名

研究性学习成果报告书【英语美食名互译研究性学习研究过程综述】

研究课题﹕潮汕名小吃的英语译名

研究性学习课题的有关人员:

高一(4)班

课题小组成员;

课题小组指寻老师(签名):

一、研究背景:

【英语美食名互译研究性学习研究过程综述】

潮汕是小吃驰名的地区之一,许多小吃不仅为本地人所喜爱,在外地也是脍炙人口的。在全国优秀小吃品种评定会——“中华名小吃认定会”上,已有8个潮汕小吃获得“中华名小吃”称号。我国数不清的地方小吃或点心,其形成要么脱胎于宫廷,要么产生于民间。而潮汕小吃,几乎全都是西天巷蚝烙民间独创,并一直在民间流传。这是历史上潮汕地处 “省尾国角”,远离国家政治中心,以及商业社会形成较晚,社会富裕程度不高所决定的。信手拈来几样潮汕小吃:西天巷蚝烙、贡咕鹅肉、老姐猪脚饭、老妈宫粽球,哪一个名字不是朴素直白,乡土气息扑鼻。

潮汕小吃扎根于民间,它不依附于官文化、士大夫文化,从诞生之日起就以自然天成的姿态,顺应物竞天择的自然规律,流传于民间,故此,我们现在才能品尝到这么多富有乡土气息的风味小吃。

二、研究目的:

在我国全面建设小康社会的进程中,潮汕经济的恢复性振兴和现代旅游业的迅猛发展,给潮汕美食带来十分可观的经济效益。潮汕小吃虽作为中国点心的八大菜系之一,但比起北京小吃在国际的影响力就差很多,原因就在于有关部门不太重视对潮汕小吃进行英语的翻译,从而导致外国人因看不懂中文而被拒之门外。其次,潮汕小吃没有真正的英语书面语,这让许多想尝尝潮汕美食的外国友人头疼不已。

作为潮汕地区未来的主人翁,我们有责任有义务关注潮汕地区的日新月异的变化,随着中国的国际地位日益提高,对美食界的发展影响也不小。于是,我们想通过这次活动,通过对潮汕名小吃的英语译名,让更多的外国朋友更了解潮汕名小吃,来弘扬潮汕传统文化。

三、研究内容:

1.潮汕小吃的历史、来源、品种及其功用。

2.关于潮汕小吃英语译名的各种方法。

3.潮汕小吃英译存在的问题及发展

四、研究方法:

上网查找资料 翻阅有关书籍

五、研究成果:

1.潮汕小吃简介:

潮汕小吃崇尚自然,注重养生,人们在满足美食瘾的同时,大可不必为摄入过多的脂肪、热量等担心。潮汕小吃的用料以素为主,鲜见鱼肉,有的小吃还添加了中草药材,成为药膳。如鼠曲粿、朴籽粿等,就是添加了草药做成的小吃,这是非常符合当今的饮食时尚的。不仅如此,潮汕小吃的烹饪方法也非常科学,多清淡而少辛辣,多蒸煮而少煎炸。潮人还发明了一种油煮的方式,这

是我见过的烹饪方法中最为特别的一种。其方法是温火将花生油煮热,然后将事先蒸好的小吃放进去,用文火煮至内外热透。上碟的小吃,有花生油的香味,又没有煎炸的燥气,实在是一绝。

潮汕俗语“时节吃时果”的意思是,到了时令就应该吃当时的食物,应时的食物不但味美,还能达到养生的目的。如春节吃鼠壳粿、菜头粿,端午节吃栀粿,清明节吃朴籽粿,不但美味,还能清热去火等,达到“时令防时病”的目的。

近年来,潮汕小吃顺应时尚需求,从原料和形状上都进行了改革创新。原料中增加更多的果蔬类品种,如菠菜粿、芡实粿、南瓜饼等;外形上越做越小,让人们在食量不变的情况下能品尝到更加多样化的美食。

2.潮汕小吃的名称多种多样,同时又充满了民俗情趣和地方风味,我们寻得,可以用关联理论的视角来探讨潮汕小吃名称的英译问题。而从关联理论的角度出发,翻译方法大致可以分为以下几种:

【英语美食名互译研究性学习研究过程综述】

(1)对于写实型的小吃,采用直译方法:

直译法是指在不违背译文语言规范以及不引起错误联想及误解的前提下,在译文中保留原文的意义形象和句法结构的翻译方法。因为潮汕小吃中的原料、刀工和烹饪方法基本上都可以在英语中找到相对应的词,所以对于大多写实型的小吃而言,可采取直译法,这也是翻译这种小吃时最简单且最有效的方法。直译原则下的具体翻译方法总结起来又可分为一下三类:

A.烹饪方法以动词的过去分词形式出现,以小吃的主料为中心词翻译,即:“烹饪法+主料”格式。如炸水晶球(Deep-fryingCrystal ball )牛肉炒粿( Beef Stir-frying Rice Cake)等.

B.当小吃中有几种原料时,翻译时一般采用“烹饪方法+原料+介词in/with+辅料/调料”格式。这种方法在直译小吃名称时使用最为普遍,它真实地描述了小吃的原料、制作方法及特点。如:香菇卤肉粽(StewedMeat With Mushrooms )等.

C.在翻译以地名或人名开头的小吃时,地名、人名一般用音译,菜名用直译。如:达濠鱼丸(DahaoFish Ball)西天巷蚝烙(Xitianxiang Oyster)。以地名开头的小吃,翻译时也可在地名后加“style”,如揭阳乒乓粿(Tabletennis Rice Cake,Jieyang Style)

(2)对具有中国民族传统特色的小吃,采用音译(加注释)的翻译方法: 随着中外文化交流的日益频繁,一些具有中国特色而又简单易懂的小吃已隐约于外国友人的认知语境之中,对于这样的小吃我们可以采取音译法来翻译。外国食客在解读这样的译名时虽然要付出较多的处理和努力,虽然这有些费神,但却能同时获得传递信息与了解中国文化的双重语境效果。如:粽子(Zongzi)

[Ricedumplings, also called "JiaoShu", "cast cylinder, the DragonBoat Festival is a traditional festival of the han Chinese food] 汤圆(Tangyuan)[Glutinous rice powder, spherical food, usually have a pie, cooked with soupeat]

然而,由于中西语言文化的差异,外国友人在初次接触音译小吃(尤其是一些具有中国传统特色的食品)时,可能无法理解其中蕴藏的文化内涵。为了让外国友人更好的理解传统小吃的文化内涵,就一些会引起外国人困惑的特色食品,为了让他们更加明白,可采用音译加注释的方法进行翻译。如护国菜,是潮州名菜。可翻译为Huguocai(AVegetable Cook In Soup , Fresh sweet potato leaves, remove the bitter leaves, made into soup)。

音译加注释的翻译方法既保留了食物的原本文化信息,又让外国友人了解到了中国的传统文化。相信随着跨文化交流的进一步加强,就像我国已经接受了像“麦当劳”、“肯德基”这样的西方快餐一样,潮汕小吃音译名也会在传播中国饮食文化,尤其是传统饮食文化方面扮演重要的角色。

(3)对于写意型的小吃,采用意译方法:

意译是指当源语与目的的语在语义、语法和修辞等方面存在着较大的差异以至于直译无法传递原信息时,将其以改写的方式用译语表达。用此类方法翻译时不应该拘泥于原小吃名称与翻译词之间的内容对等,应明确小吃名称的意思与外国食客的期盼,要把实际效果放在首位,依据中西方文化语言特点有创造性的翻译出出色的小吃名称。潮式菜肴名称中有相当一部份是“写意”的,可别小看了这一部分。这类名称往往利用菜肴的色、香、味、形的特点,烹调方法的特点以及造型上的特点,迎合食客的心理,赋予菜肴美丽动听象征如意吉祥的名字,与“写实”型相反。如:蟹肉珠瓜羹(CrabMeat With Melon Soup) ,鸳鸯膏蟹(Mandarin Duck With Crab Paste)

意译与直译的不同之处在于 :直译法将小吃的风貌原汁原味地呈现给目标语读者,而意译法将小吃生动活泼地于目标语中再现,两者相辅相成,各有优势。要妥当地处理两者间的关系,需要在实践工作中不断积累经验,做到理论与实践相结合。

3潮汕小吃的英译发展现状及建议:

(1)对于潮汕地区的小吃,目前还没有太多的英文小吃名称,它不只是一种简单的语言符号,可以说大部分小吃都包囊着丰富的潮汕传统文化信息。没有对潮汕饮食文化的深入了解就无法准确地把潮汕小吃名称转译成英文。在导游翻译及其它外事接待工作中,与外国友人聚餐是常有的活动,如何利用这样的机会宣传潮汕的饮食文化,加深地区友谊交流是我们每个涉外工作者应该认真对待的一件事情。就是因为缺少对潮汕小吃的英语书面语建设,有些文化交流不知不觉被人们所遗忘甚至忽略,为此在一定程度上阻碍到了潮汕地区以及小吃的流传程度。

潮汕小吃不能只在中国存在,还需进一步扩宽领域。因此,为了其未来的发 展,为了能够更好的走向国际,与国际接轨,共同进步。它们还需要一些准确的英语译名,来让世界上的人们认识它了解它,而这些英语译名又需不失传统特色。相信有了这些前提,潮汕小吃将会被人们日渐接受,这将为其前景打下基础。

(2)对于潮汕小吃英译发展现状的问题,我们应让潮汕地区形成具有鲜明地方特色的文化,有关部门可以通过广告、媒体等的宣传方法,加大对潮汕小吃及其英语译名的宣传力度。在如今的火热的市场经济中,在现今的信息、科技时代里,色香味俱全而且全面传统的潮汕小吃要不被没落,就应该让有关部门重视对其的英语译名,并建立其真正的英语书面语,让更多的人们来了解来品尝来关注我们潮汕小吃。潮汕地区自身也应保持好小吃的原汁原味,或进一步全面发展小吃的色香味,要在激烈的市场竞争中站稳脚跟,加快发展,还需保持好其自身原有的标准。随着时代的发展,菜名作为一种语言也需要不断的进化和改变,更多的被外国人所接受和喜爱。相信随着小吃英译制度的完美完善,我们的潮汕小吃将被广为流传。

六、参考文献:

t.com

篇三:英语美食名互译研究性学习研究过程综述
2015《小学英语学困生的成因与对策研究》开题报告

小学英语学困生的成因与对策研究》开题报告

一、核心概念界定【英语美食名互译研究性学习研究过程综述】

英语“学困生”:是指智力与感官正常,但英语学习效果低下,达不到国家规定的英语课程标准要求的学生;智力正常但学习状况异常。完成学习任务有困难的学生。

1.家庭因素

家长文化水平低,没有正确的教育方法。

2.学校因素

1)、教学思想上发生的偏差,不能做到因材施教

2)、编制紧,师资不足。

3.学生因素

1)、不良的学习习惯。

2)、缺乏学习动机,目的不明确。

3)、意志薄弱,缺乏毅力。

4)、注意力不能长时间集中。

学困生的障碍:根据本人的教学经验,我认为这些存在学习困难的学生由于缺乏学习动机、自信心弱、焦虑程度高、且缺乏毅力而不能持久,表现在学习过程中情感过滤程度高,语言输入量小,输入效果差的现象。

转化:是指采用符合教育规律的、有效的教育教学方式改变学困生思想意识差、行为习惯差、学习态度差的现状,使他们发展成为合格的小学生。

二、选题的背景和意义

外语是一门兼知识性,工具性,实践性和人文性的基础学科。但是,总有部分学生对英语学习感到困难重重。究其原因,这些学生的学习上不去,并不是他们的智力低下,不够聪明,而是情商发生了障碍,没有乐观向上、积极进取的良好情绪,贪玩、胆怯、缺乏自信、密切合作等良好情感态度。

通过对我校英语学困生的家庭访问、日常观察和平时教育,发现造成这样结果的原因大致有以下几点:基础不扎实,甚至没有基础,接受能力差,反复失败,导致内在动力丧失;缺乏良好的学习习惯和科学的学习方法,学习不主动,缺乏自制力;没有良好的家庭环境,缺乏家长的正确引导;教师对他们的关注度不够,缺乏因材施教。

基于以上种种,我们英语组深入研究这些英语学困生的形成的原因,并共商其转化对策,让这些学困生能在思想上有大的转化,再加以适当的教学手段,使学困生的潜力得以发挥,兴趣愈来愈高,成绩也能不断提高。

总之,在英语教学中,必须把情感因素和认知因素辩证地、有机地结合起来,以排除情感障碍之“纲”,带动语言知识学习和语言能力培养之“目”,才能达到大面积提高外语教学效果的目的。

三、本课题研究现状综述

为提高学生英语教学质量,不少教师从思想教育着眼,加强学习目的教育,强调英语的重要性和实用性;从教改入手,目标教学,分层教学,创新教育;从常规做起,精心备课,认真上课,积极辅导。但种种方法,收效都不大,学生厌学情绪依然严重,无精打采,无动于衷,部分学生甚至产生抵触心理和对抗情绪,使教学工作处于被动地位。情感态度是直接影响学生学习过程、学习效果和个性发展的重要因素。

其实只要我们细心观察和分析,就不难找到问题的症结所在——许多学生存在着严重的情感障碍,若不及时消除,将会产生越不懂就越不愿学,越不愿学就越不懂的恶性循环。由于各种原因导致的情感障碍对英语学习有着很大影响,我们应该关注这个问题,找出其产生的原因,采取有效策略,引导学生努力克服学习中的情感障碍,提高外语学习效率。

在英语教学中要激发学生的学习动机,尤其要激发其成就动机。成就动机为人类所独有,它是英语课堂学习的主要动机,它是指外语学习者愿意去学他认为有价值的外语,并力求要把它学好,取得好成就,而取得好成就又进一步强化了其成就动机。一般来说,外语成就动机与外语学习动机成正比例,外语成就动机强者其外语成绩就好。

英语教学过程中语言知识、技能的把握,交际能力的培养,都要通过学生的感知、记忆、思维、想象等一系列心理活动来实现。

四、研究目标、内容和方法

目标:

通过对小学英语学习困难学生的情感障碍的研究,发现原因,对症下药,激发他们的学习动机、提高他们的自信心,减少焦虑程度,并能持之以恒,切实从思想上转化他们,提高他们的英语水平。

内容:

1.小学英语情感障碍的成因:

1)。学习目的不明确,缺乏自觉性。

2)。期望值过高,评估方法一刀切。

3)。教育方式不合理。

2.转化工作:

1)。 尊重和信任----师生合作的基石。

2)。 对症下药----排除情感障碍的良方。

3)。 有效赞美----激发兴趣的源泉。

4)。 家校合作----情感发展的摇篮。

5)。 坚持不懈----优良品质的保证。

方法:

1)。调查研究法:通过发放问卷调查表和家访等调查的形式充分了解学困生的成因,并掌握英语学困生的学习现状。

2)。行动研究法:通过对存在的问题进行调查分析,从众多的问题中概括出具有普遍性和研究价值的问题,通过讨论和交流,初步形成有共性的主要问题。教师按照计划、行动、观察和反思的顺序,解决具体教育教学问题,改善教育教学工作,并对实践的结果作出总结和反思。

3)观察法:教师根据学困生的学习表现,有目的地观察,从而获得其情感障碍的不同表现,形成一系列的数据,为具体实施打下基础。

4)个案研究法:教师认定某一特定对象,加以调查分析,弄清其特点及其形成过程的一种研究方法。学困生形成情感障碍的原因复杂,都有自己的个性特点,针对每一个学困生,教师应制定相应的转化计划,灵活实施。

5)文献研究法:通过搜集、整理有关文献,并通过对文献的研究,形成对小学英语学困生情感障碍的认识,为自己在具体研究这一课题提供了有利的理论依据。

五、研究步骤

1.课题立项阶段 (2015年6月至2015年3月)

研究课题的提出; 进行课题研究的可行性论证;撰写课题开题报告。

2.课题研究阶段 (2015年3月至2015年12月)

问卷调查,分析归类,建立英语学困生个性档案,制定相应教学计划。

3.课题中期阶段(2015年1月至2015年4月)

通过组织开展讨论、交流、评比等活动,探索转化英语学困生情感障碍的方法,并完成中期报告。

4.课题研究结题阶段 (2015年4月至2015年12月)

课题相关资料、数据的收集以及研究成果总汇;撰写课题结题报告。

本课题从小学英语学困生的情感障碍的角度入手,通过对学困生的问卷调查和家访工作,深入研究他们身上的情感障碍形成的原因,并遵循因材施教的原则,以人为本,情感教育和英语教学紧密结合,努力转化其情感障碍,这是一个很好的切入口。作为教师,能尽早地把一些消极的、自卑的、懈怠的、负面的不良情绪扼杀在摇篮里,就已经是成功的一半。

六、研究条件分析

外语课在听、说、读、写各方面都有别于其他课,学生无论在听说还是读写方面都不可避免地会遇到许多困难和麻烦,而且除了学生自身因素外,教师以及师生关系、家庭环境等因素也不容忽略。因此,寻找小学英语学困生身上的各种情感障碍,并分析其形成的原因,遵循英语教学原则,培养他们良好的学习情感和态度是本课题研究要解决的关键问题。

我们五名英语教师,以市级和县级骨干教师为龙头,积极参与科研课题研究,成立了课题研究小组《小学英语学困生成因与对策研究》。其中都担任多年的班主任,有着丰富的教学经验和心理辅导经验。

本课题主要还是以课堂教学为主,课后加以辅导,疏通他们的情感障碍,梳理他们的知识系统,增强他们的学习兴趣,切实提高他们的英语学习成绩,为他们今后的学习也打下了基础。

七、主要参考文献

[1] 《自主作业──让学生快乐学英语》。《中小学教材教法》,2015 年;

[2] 《差异教学— 帮助每个学生获得成功》。中国轻工业出版社,2015 年;

[3] 《分层教学、分类指导》。教学研讨专题之理论探索;

[4]《小学英语教学法》。北京大学出版社,2015 年。

篇四:英语美食名互译研究性学习研究过程综述
2015个人研究过程综述

第1篇:个人研究过程综述

胡天豪

随着社会的发展,人们的生活水平越来越高,环境质量也越来越差,为此,本组展开了本次关于应城市城区环境卫生及政策的研究性学习活动,本组共十人我们组分为5个小组,李小琴张文锦为第一小组,雷演杨希为第二小组,杨思莹胡蝶为第三小组,杨瑞冲陶婷为第四小组,我和陶巧为第五小组,每个小组都有各自的任务。我们采取的方法是访谈法在开始此次活动之前,我们首先坐公交车对城区附近的环境做了个大致的了解,然后我们就此次活动做了一次交谈,待分工明确后,我们开始了此次活动。

(普通居民)

1.您觉得您周围的环境怎么样?

答:我觉得周围的环境有点糟糕,地上的垃圾随处可见,且一些工业废水,废气也污染着我们的环境。

2.您觉得是什么导致这种现状呢?对待这种状况我们应该这么做?

答:我觉得是由于人们不重视环境造成的,可以开展环保宣传活动。让人们了解环境保护的重要性。政府也要对此提出解决方案。这样我们的环境才能得到改善。

(清洁工)

1.您对应城的环境有什么看法?

答:我觉得很糟糕,每天我总是工作个不停,但是道路上依旧有很多垃圾。且运垃圾的车每周只来一次,根本不够装。当然人们的乱丢是主要因素。

2.您认为该怎么解决环境问题呢?

答:我觉得应该在马路上多安置些垃圾桶,多植树。

(老师)

1.您认为你周围的环境怎么样?为什么会有这样的环境?

答:我觉得很差,主要是由于人们的道德素质不高。也有些是因为生活的习性吧,大人没带好头,他们的孩子也学着,形成恶性循环。

2.您觉得应该如何解决?

答:应多开展环境保护的活动,号召人们保护环境。也希望政府多关心环境。提出解决办法。

最后,我们将收集的资料做了整理,然后本组成员开会,总结,再上传至网络

第2篇:个人研究过程综述

陶巧

在这个经济腾飞的时代城市建设越来越快人们生活水平也越来越高,但随之而来的是更多的生活垃圾,工业废水这些都影响着我们的生存的环境,为此我们小组于2015年2月20日至2015年6月20日展开这次研究性学习活动。

我们组分为5各小组李小琴张文锦为第一小组雷演杨希为第二小组杨思莹胡蝶为第三小组杨瑞冲陶婷为第四小组我和胡天豪为第五小组每个小组都有各自的任务,我们小组的任务是利用访谈法展开本次研究性学习活动,接到任务后我和胡天豪坐公交车顺着道路大致看了一遍,然后我们做了一个详细的交谈,商量本次活动应该如何开展经过详谈后我们已定好了几个问题,然后利用空间时间我们展开了本次活动。由胡天豪同学向受访者提问,我在一旁记录。

(普通居民)

1.您觉得您周围的环境怎么样?

答:我觉得周围的环境有点糟糕,地上的垃圾随处可见,且一些工业废水,废气也污染着我们的环境。

2.您觉得是什么导致这种现状呢?对待这种状况我们应该这么做?

答:我觉得是由于人们不重视环境造成的,可以开展环保宣传活动。让人们了解环境保护的重要性。政府也要对此提出解决方案。这样我们的环境才能得到改善。

(清洁工)

1.您对应城的环境有什么看法?

答:我觉得很糟糕,每天我总是工作个不停,但是道路上依旧有很多垃圾。且运垃圾的车每周只来一次,根本不够装。当然人们的乱丢是主要因素。

2.您认为该怎么解决环境问题呢?

答:我觉得应该在马路上多安置些垃圾桶,多植树。

(老师)

1.您认为你周围的环境怎么样?为什么会有这样的环境?

答:我觉得很差,主要是由于人们的道德素质不高。也有些是因为生活的习性吧,大人没带好头,他们的孩子也学着,形成恶性循环。

2.您觉得应该如何解决?

答:应多开展环境保护的活动,号召人们保护环境。也希望政府多关心环境。提出解决办法。

访谈结束后,我们将手上的资料进行整理,最后本组成员开会,将所有人搜集的资料进行整理,最后上传至网上。

第3篇:

我参与的小分队研究活地点在应城二中,于2015.02.20开始,参与人员有郭玉琴、彭玉茹、刘文杰、程敬颐,由我们负责的研究内容是中学生的“衣食消费”,其活动计划安排如下:郭玉琴负责打印并分发问卷调查表,彭玉茹做好访谈记录,刘文杰、程敬颐统计结果并总结。选定的研究方法为问卷调查表、访谈法、一般活动记录表、文献法。我们分别在上晚自习前(18:00)到抽取班级分发问卷调查表,待分发完毕后,由郭玉琴与该班班主任协调商量监督同学们填写问卷调查表,并在上晚自习之前收回。与此同时,彭玉茹、刘文杰、程敬颐向鲁燕青老师访谈对中学生衣食消费方面的看法,程敬颐拿录音笔做好记录,待到18:30上课铃声响起后到本班教室集合,在上晚自习课间时讨论研究成果,一直到第三天得出结论。其中我们参考《应城二中中学生守则》及全高二年级花名册,在花名册中我们可以了解班级数及各班班级人数,还有男女生比例(方便研究穿衣);在《中学生守则》中我们可以了解衣着与消费之间的问题,便于设计问题用于问卷调查表。

通过这次调查活动,我们明白了不应该盲目、无选择、无安排性的消费,特别是针对于衣食消费方面,应有节制的去超市购物、淘宝等。衣着方面,不能过分追求华丽从而使消费额度增加,最重要的是内在涵养。作为本次活动的组长,应引导组员走正确的消费观与消费方向,从而影响身边的人也能有一个消费的好习惯。倡导同学们正确认识自己的消费观,树立良好的消费意识,养成勤俭节约的好习惯,避免盲目消费及随大众心理。

第4篇:

研究时间:2015年9月30日,组内进行第一次会议。确定研究题目完成开题报告。

参与人:熊礼朋 熊敏 郑梦玲 汤敏 胡佳敏 李骥 宋敖 姚茜 陈嘉财 刘敏 陈龙

研究内容:研究电视机所产生的辐射对人体的危害,以及怎样减轻电器的辐射,对当地居民进行简单的访问,看他们是如何看待辐射造成的危害的

研究计划:开题一星期后完个人研究综述,老师点评后进行总结。

我们这次研究的课题是电器辐射对人体产生的危害,组长要我们每个人选一种电器进行研究。我选的是电视机所产生的辐射,小组长写了初步开题报告,完成之后,交给老师审核,审核通过后小组开了一次小会。在这次会中我们确定了我们的研究对象,因为辐射这个东西是看不到摸不着的,所以我们只有上网查询资料,向老师询问,和小伙伴们互相讨论,对于这次研究,我总结了以下步骤:1.确定了研究对象。2.查阅关于辐射的有关资料和辐射对人体产生的危害。3.对查阅来的资料进行初步整理。4.对当地居民进行访问,看他们是怎么看待辐射的危害的。5.根据访问资料、书面资料进行整合。6.写出研究报告以及自己的体会和感想。

第5篇:

关于此次的研究性学习,我们小组所选择的课题是中国古代四大发明。中国是古代四大文明古国之一,中国的四大发明对中国乃至全世界都有非常重大的影响。

选择这个课题的原因是为了让我们更深刻的了解中国文化,培养我们的创新思维。

课题定下来后,我和吴娇被分配到的任务是,在微机室查阅并保管资料。我和她对这个任务都非常满意。上微机课的时候,她负责查阅,而我负责记录。我们分工合作,不一会儿就将工作完成了。看着中国古代引以为傲的四大发明,我不禁升起了一股自豪感!正是因为有了它们,中国乃至全世界才能更快更好的发展。

我和吴娇将收集到的资料交给小组长时,我们同组的同学都非常高兴,这对我们接下去的工作会有很大的帮助。就我们所收集到的资料,我们小组同学展开了与课题相关的讨论。

经过讨论,由小组长发表该课题的开题报告,结合资料我们确定了该课题的背景及目的等问题,最后,在小组长的结题报告中结束。

对于这次的结果,我们非常满意。在一切准备工作就绪后,我们在小组长的带领下,进入微机室将所整理的资料输入研究性学习中。至此,这次研究性学习基本完成。

我们此次的研究性学习达到了预期的效果。通过这次的学习,我不禁感叹中华文化的博大精深。中国人民的智慧在那时便已有完美的体现,而我们作为中华文化的继承人,更应将这种博大精深的智慧发扬光大。让中华民族的未来散发着智慧的光芒。

篇五:英语美食名互译研究性学习研究过程综述
2015研究性学习总结

第1篇:研究性学习个人总结

研究性学习,历时五个月,长达20周,在这漫长而又短暂的时间里,我体验到了师生共同参与活动的乐趣,虽然是第一次参与这样有意义的活动,但是和学生一起,通过努力,看着在自己的指导下,学生努力的付出下,他们一同精心灌溉的种子终于一点点地发芽、破土而出,甚至开出了美丽的花朵,在最后的成果展示中,我感到自己已经置身于开满鲜花的小花园里,收获着,庆祝着,品尝着丰收的喜悦。

作为一名青年教师,又是第一次参加研究性学习,没有什么经验,在一边备课一边学习的过程中,其实学生也教会了我很多,我真正体会到了教学相长。首先,教师要做学生学习过程的参与者。研究性学习的本质是让学生主动探寻世界,在这个过程中,教师不应以知识的传授代替学生的学习和探求体验。在确定研究课题环节,怕学生想不出好的课题,就给学生罗列出了很多参考课题,大多都是和学科教材紧密结合的课题,例如“购房贷款决策问题”、“神六与化学”、“汽车中的物理”、“李白诗歌‘月’意象分析”、“英文精曲赏析”等。本以为自己抛出的课题学生肯定会借鉴个一二,谁知学生自己推出的课题更让我耳目一新:“省锡中高一学生叛逆心理与学习生活的关系”、“省锡中堰桥校区植物种类研究及其分布情况”、“省锡中堰桥校区高一学生消费倾向调查”、“我国历代服饰的变革”、“省锡中校服的优化设计研究”这些课题,不仅仅与我们的校园生活相关使课题更具有意义,而且学生显露出了极大的兴趣,研究热情非常高涨。

其次,教师应该成为学习活动的组织者和指导者。一方面,教师不能事事包办代替,应该放手让学生去做,哪怕是在实验过程中得出不正确的结论,对学生来说也是有意义的;另一方面,学生的探求活动应该有严谨的计划,在选题、分组、调查、查找资料等方面,教师要给予具体有效的指导。作为一名指导老师,我本能地把各个研究小组揽入了自己的胸怀中,鼓励他们,替他们出谋划策,希望他们能够多走一些平坦的道路,少走曲折,我经常找课题小组长谈话,了解他们的研究动态和遇到的困难,每当他们把发现的困惑告诉我,我都会帮他们出主意,从一定程度上来说,限制了学生自主性的发挥。例如高一2班研究小组谈到研究植物需要学校的图纸,而别班学生拿到图纸后拒绝借给我班学生,我就帮他们去找别班的老师解决问题,虽然最终问题得到了解决,但是却没有锻炼到学生自主解决问题的能力。在最后课题展示阶段,我还想主动帮学生承担打印课题研究报告的工作,但意识到自己的这种包办错误后,把任务还给学生,让学生自己总结到了解决问题的经验和教训,锻炼了与人相处的能力,总结了马虎、不认真导致任务拖沓的教训。

此外,教师还应该成为学生学习的促进者,在学生难以深入之时,要给学生提供一些方法和思路,以启迪学生深入地探寻。这对教师的要求是很高的,研究性学习的涉足领域是十分广泛的,大体上可以分为自然、社会、科技、文化几个部分,这些领域特点不同,因此探寻方法也不尽相同。这种差异性也表现在中学课程中,每个学科都有自身的特点,教师要善于利用不同学科的特点进行研究性学习的实践指导。当学生遇到学科知识性问题,我不得不让他们去请教学术顾问,这对自己的综合素质也是一大考验(

在研究性学习结束之际,在看到累累果实的同时,总结这一阶段的工作,其间也有很多不足之处,比如,个别研究小组的研究成果只是流于已有材料的整理和拼接,缺乏自己的主见,收获不大;有的小组研究得比较浅,并未将研究落到深处,没有竭尽全力花功夫,对自己没有过高的要求;有的小组未能全部发挥组员的积极性,仍有个别组员未能积极参与小组合作,组员之间的团结交流也未能很好地进行。但总体上来说,每个小组都能在最后的阶段,展示出自己的研究成果,展示成果的环节是他们最兴奋的时刻。

有付出,有努力,有不足,有收获,总结经验,期待更好!

第2篇:研究性学习个人总结

通过这次社会调查,我觉得我收获很大,我在这次任务中担任记录员,虽然任务算是最轻的,重要是对各个来访对象作简要的文字记录。但我感觉还是很累,主要是由于交通不方便走了很多路,我想这这可能也是制约鲁班湖旅游业发展的最主要原因之一。其次,这次调查,使我们更早地接触了社会,学到了很多的东西,在我们这次采访中,有积极配合我们采访的,也有态度比较恶劣的。比如说县旅游局就很配合我们采访,而镇政府渔场负责人则完全不配合,多次责怪我们来得不是时候,并且拒绝采访和提供资料,当时真的觉得很恼火。不过仔细想一想这其实是一个素质问题,镇政府渔场各个办公室里全部摆设的都是麻将,不干实事,这可能也是制约鲁班湖旅游业发展的原因之一。

这次活动还使我学会了把学到的知识运用到实践上,学会了困难自己想办法解决,使我初步了解到人与人之间的各种复杂关系,为我以后更好的适应社会提前打下了基础。

这次活动使我的综合实力得到了提高,特在些感谢学校给予了我们这次机会,增强了我们的能力。也感谢在调查中给予支持的每一上人和小组的其它成员。

第3篇:研究性学习小结

本学期出现了一门新的学科--研究性学习。高二的学姐在给我们介绍的时候说,这是一门“可以增强女汉子技能”的学科。在经过了一个学期的系统学习之后,我想学姐要表达的,应该是这门科目的实用性和严谨性吧。

(一)课程总结

1、新知识

研究性学习,在我看来,是一门综合性、实践性、探究性极强的学科。开学的第一个月,我在老师的指导和教授下,了解到研究性学习的内容、特点和开展研究性学习的具体方法。在这个过程中,我深刻地认识到研学是一门很有用的学科,它可以锻炼我们的逻辑思维以及动手能力,对文科和理科的学习,特别是理科的学习,有非常大的帮助,如设计实验时对方案的方方面面都要考虑到,要有非常具体可操作的步骤以及强大的理论支持。同时,这段时间的学习也为之后的课题研究实践打下了基础,指导我们在进行研究前要确定课题、制定研究方案等等。

2、九连环和四巧板

九连环和四巧板是这学期的课程中最有意思的内容了。九连环和四巧板都是中国的传统益智游戏,是祖先们的智慧结晶。九连环是小时候就学会的,看到老师带着一大箱九连环来到教室的时候,觉得很亲切。下课了同学们常常花上10分钟的休息时间来一场速度大比拼。可以说玩九连环的时候,整个人的思维都必须高度集中,要能提前预想到下一步甚至是整个解锁的过程,先下哪个环,再装哪个环,注意力稍不集中有可能就会解错掉。我更喜欢的是四巧板。我们不仅花了一节课亲手制作了四巧板,了解了它的组成和构成的过程,而老师给大家尝试的那些图案,更是让我兴趣满满想要挑战一下。最后在我和小伙伴们的齐心研究后,我们成功地从“幼儿园”级别拼到了“研究生”级别,让我觉得很有成就感。

3、我的收获

让我记忆非常深刻的一节课上,我们学习了如何研究的方法,有文献研究法、网络调查法、个案研究法等等,原本我以为做研究就是查查资料、做实验,没想到可以各种各样的方法都可以进行有效的研究。这为我们小组后来的实际工作提供了多元化的思路,让我觉得十分新颖。

老师曾说,研学是一门和语文数学外语同等重要的学科,把研学课认真学好,对每一门科目都有帮助。一开始听说这句话的时候,我并不相信,但在经历了自己的小组合作之后,我觉得研学的确在逐渐地改变我思考一些题目的方法方向,而我相信在今后的学习中,我会慢慢收获研学课给我的帮助。

(二)自我评价

1、我的工作

首先需要解释一下,我们小组因班级学号安排有些特殊,我们5号小组一共只有4位同学。又因为我们的课题是“影响中美两国人生活习惯的差异的研究”,而有一位同学是日班的,所以大多数工作都又剩下的三位同学商议完成。

在我们小组中,我参与了课题的讨论选择并最终确定了本小组的研究课题,完成了开题报告中“研究进度及时间安排”的初步设计和规划,组织了本小组同学尝试各种资源与外国友人进行沟通了解(但最终由于参与的人数太少,学校当时没有来自美国的交流生,采访的结果不具普遍性,经小组讨论去掉了该内容)以及结题报告的回答老师同学的问题解答部分。

2、工作比例

大约占总工作的25%-30%,耗时约5小时

3、评分

我给自己打85分。理由:本来小组在设计实验方案是有许多的雄心壮志,但最终只能采用文献研究法和个案分析法,在这个转变过程中,我们进过小组讨论做出了许多修改与调整。虽然最后呈现出的东西里并没有我们失败的内容,但是这样一个探索的过程我一直参与其中,也觉得很有意义。我觉得从开题报告的任务下达开始,我和另外两位组员都态度积极,合作也十分愉快。鉴于我的投入,我给自己85分。

最后有一点一定要说的,不知道是哪一部分里的。当做自己的感想好了。

我们组做完结题报告后,我负责回答问题。我本以为老师会提问我们组研究过程中的一些具体的过程或者是思考,结果老师的问题是,你们的研究对我们同学们的生活学习有何实际的应用意义。我当时回答的时候并没有多想只是按照我们当初讨论时的思路回答了问题。然而之后我想起来这个问题的时候,觉得其实这是一个非常有意义的问题。研学不像数理化,虽然需要的都是严密的逻辑和理科的思维,但是做出一道难题的目的是拿到分数,而开展一个课题的目的却是运用研究成果更好的更快捷的服务于我们的生活当中去。而这将给我们之后的研学课、甚至是走上社会以后,我们应该如何选择职业、如何有方向地工作,提供一个明确而有现实意义的目的,那就是,努力让生活更加美好。

第4篇:研究性学习个人总结

我们这次研究的内容是《垃圾资源化》,以下是我们研究题目的具体内容:1、垃圾处理的方法2、垃圾如何分类、回收3、个别垃圾个别处理。

研究一个课题,首先应该确定研究方向。我们的研究方向是从生活入手,配合现在国际环保的要求,我们选择了这次的主题。与此同时,虽然是第二次研究我们还是会遇到一些问题:制定实验方案。在制定实验的过程中,我感觉到了前所未有的压力。身为组长要有掌控能力,由于我不很得心应手研究便因为各种各样的问题而一拖再拖。所以针对这一点,我觉得我们应该事先制定出一份详尽的时间表,然后应该严格按照时间表来执行。只有在这样详细的规划下,我们才能按时完成任务。

虽然我们的报告成功完成,但由于浪费了大量的时间,一些详细的工作没有完成的很好。

通过这次研究性学习,我也得到了许多收获与财富。

首先便是知道了“规划”的重要性。世间万物皆有规律,而计划就是一个能时刻跟随规律,调整规律的时间表。只有在严格的规划下,才能完成高质量的课题和项目。

第二就是明白了“责任”。身为研学的组长,应该将更多的精力投入研究,而不是浪费在个人享乐上,这就是责任的意义。同时还要确立责任意识,只有当一个有责任感的人处于领导地位,这样他所带领的小组才能在纷繁混乱的环境中有一片立足之地,同时也能提高自己的竞争地位和社会影响力

第三便是“效率”。没有效率,就如同浪费时间。有的人能在学校便把作业都作完,而有的人第二天背着未完成的作业一起赶到学校,这就是差距。而这差距就在效率。有了效率,就相当于有了三头六臂,一个人可以处理好多事情。而专心就是效率的保证,只有当自己处于一个专心的状态,会感觉时间像是停滞了一般,“效率”也就“不请自来”了。

第四,享受“不享受”的东西。每个人都有爱好,但各位同学中极少当成爱好的。当然,我也并不把研究性学习当成一个爱好,因为研学,也是学!但是,如果我们转变自己的看法,用客观的眼光去看待学习和自己一切不喜欢干的事,就一定会找到一个有趣的切入点。有了兴趣,什么都好说。

第五,将压力变为动力。整整一个学期,研学给我带来最大的感觉,便是那巨大的压力。当看着周围的同学们相继完成了实验,写完了报告,我们组的试验还只停留在纸上,我充满了压力与危机感。也正是这样的危机感,为我加速,促使我按时完成了任务。而有些人,遇到压力瞬间就变成了热锅上的蚂蚁,自乱阵脚。我们应该相信“车到山前必有路”,只要按部就班地做下去,总有完成的时候。当有了这种压力的时候,我们的动力和潜能才会被真正地激发出来。

第六,团队精神,每一个团队都应该要有团队精神。“一根筷子很容易被折断,而一把筷子却很结实”——这便是小学时候老师给我们解释“团队精神”时所举的例子。没错,之所以大多教育都是以班级为单位,是为了增加我们的团队精神和能力。在被划分成研学小组的同时,这种精神便更加的到了锻炼。如果是以班级为单位,僧多粥少,不是每个同学都有锻炼的机会,而这样的机会往往被班级中少数几个“积极分子”所掌握,锻炼的机会总是在他们身上。而因为有了研学小组,每个人得到锻炼的机会近似均等,这就给我们提供了一个锻炼团队精神的平台。有了团队精神,当我们在社会上加入某些团体后,我们要有在团队中协调等能力,充分发挥出每个人的创造性,同时将能力最大化,也就是说,“独乐乐不如众乐乐”,在团队中,每个人不但能力能发挥出来,同时还有可能超常发挥。

第七,听指挥。这也是很重要的一点。群龙无首的精锐部队那也只是一群乌合之众!如果一个团队中大部分人不听从指挥,那么这个团队也就无异于“群龙无首”。大吵大闹地反对,并不是解决问题的方法,非但不是在帮助自己,恰恰相反,那是在对自己,对大家不负责任的一种表现!所以,听从指挥,是非常重要的一项。

我还想说的还有很多,值得总结的也还有很多。这次研究性学习不但给我带来了美好的回忆,并且收获中我还学会了一些做人,做事的基本道理。

篇六:英语美食名互译研究性学习研究过程综述
2015研究性学习课题报告

广州市中学生劳动技术学校研究性学习登记表【英语美食名互译研究性学习研究过程综述】

课题名称: “ 蝶蝶”不休

参与学生: 王文伟,刘光昕,陈健生,刘俊邦,郑毅,刘伟泽

指导教师:

研究时间: 2015年10月28~31日

参 与 学 生

学 校

广州市真光中学

班 别

高一11班

学生姓名

王文伟,刘光昕,陈健生,刘俊邦,郑毅,刘伟泽

联系方式

Q1070373164

一、 研究背景:

昆虫无处不在。当我们走在田中,时不时会有某样东西跳出来,吸引我们的注意力。没错,那就是昆虫。

在昆虫当中,我们总会更容易被一双双美丽的“翅膀”所吸引。白天里,蝴蝶挥舞着它那华丽的翅膀,在田野里翩翩起舞,在儿时的童话里蝴蝶是美丽的象征。于是我们六个男生打算追寻美丽的蝴蝶、跟着指导老师去“扑蝶”,用一周的时间观察它们,了解它们的习性,从中学会如何保护它们,维护物种多样性。

这是我们活动开始前老师让我们画出记忆中的蝴蝶,希望探究活动结束后我们心中有更美丽的蝴蝶。

二、 活动目标

(1)、体验蝴蝶的美丽和神奇,感悟生命珍爱大自然。

(2)、了解昆虫的定义、了解蝴蝶的身体结构和分类。

(3)、了解查找本地蝴蝶的种类。

(4)、了解蝴蝶的生长过程,求偶,捕食,繁殖,生活史。

(5)、了解生态环境的状况与蝴蝶的关系。

三、 活动实施的具体过程:

(整个过程介绍、实验步骤、原理、结果、分析)

1.课题引入、了解昆虫和蝴蝶相关基本知识和一些环境、生态的背景知识。

2.在校园环境内进行调查、拍照、捕捉一部分蝴蝶,了解蝶身体特点并记录。

3.收集资料,整理资料,并对六名小组成员进行分组,第一1组负责昆虫和蝴蝶相关背景知识;第二组负责蝴蝶的生活史调查和资料收集整理;3、第三组负责一周内所拍摄蝴蝶图片的挑选,整理,并通过查找资料和咨询专家进行品种的鉴定。

4.组员资料汇总并进行总结归纳,得出相关结论

5.撰写专题报告

6.小组分享

四、 结果与评价

通过此次的活动了解到了昆虫、蝶的基本知识。并通过活动对蝴蝶有了更深入的了解。如蝶和蛾的区分,蝶的分类和各品种的基本特点。

并通过观察蝶的生活史,了解了蝶的婚配、产卵、幼虫、蛹、和成虫的蜕变的过程、并从中知晓蝴蝶的美丽要克服重重的困难使我们懂得去爱护这个美丽的生物。

通过对这几天是拍摄的图片进行分类鉴定,我们发现学农基地有:凤蝶、蛱蝶、眼蝶、灰蝶、弄蝶等不同科的蝶类,由于时间有限所以还有很多的蝶类有待于我们进行发掘,每种蝶的宿主都有不同,从中也从侧面验证了学农基地的生态多样性维护的很好,蝴蝶是自然生态环境质量好坏的指标生物。

五、 学生收获(可附学生作品):

( 一 )背景知识

(1)昆虫的结构、蝶的分类

昆虫的基本特征

昆虫的构造有异于脊椎动物,它们的身体并没有内骨骼的支持,外裹一层由几丁质构成的壳。这层壳会分节以利于运动,犹如骑士的甲胄。昆虫的身体会分为头、胸、腹三节,有六只腿,复眼及一对触角。

(2)昆虫的分类

我们生活中常见的昆虫如鞘翅目的甲虫和鳞翅目的蝶跟蛾。

甲虫是昆虫家族中的第一大类,它们的前翅为骨化的鞘翅,像盾一样将后翅盖住。这一类昆虫食性较广,植物、真菌、其他昆虫甚至动物的腐尸都能成为它们的食物。

蝶和蛾

蝶和蛾是常见的一类昆虫,它们全身被许多微小的鳞片覆盖。蝴蝶翅上的鳞片是五颜六色的,而多数蛾的鳞片没有光泽。它们的幼虫都先以吃植物的毛虫形态存在,再逐渐长成成虫。

(3)蝶的基本特征

蝴蝶是锤角亚目中的物种的总称,或称蝶、蛱(现指蝴蝶中的一类)。以美丽的色彩和优美的飞舞姿态著称。与蛾一同为昆虫纲鳞翅目之下的一个家族,与其他昆虫不同的是身上长有大而耀眼的翅膀。蝴蝶翅膀一般色彩鲜艳,有各种花斑,是由翅膀上的鳞片组成。蝴蝶主要在日间活动,休息时四翅合拢竖立在背上,或完全展开平放,弄蝶科蝴蝶又有另类的休息形态。蝴蝶头部有一对棒状或锤状触角,这是与蛾类的主要区别(蛾的触角形状多样)。全世界大约有28,000种蝴蝶,在世界各地除了南极洲等寒冷地带以外都有分布,在南美洲亚马逊河流域品种最多。

( 二 )蝶的生活史(以下图片均为本周内学生观察所得,全部原创)

蝴蝶是完全变态昆虫,它的生活史,是通过一系列复杂的历程,经过卵期、幼虫期、蛹期和成虫期后完成的。

1、婚配

2产卵

33、报喜粉蝶的卵

4、菜粉蝶幼虫

5、菜粉蝶的蛹

我们的观察结果显示,蝴蝶的卵一般会被产在幼虫可食用的植物叶片上,但查阅的资料显示,蝴蝶的卵偶尔也会被产在这些植物的附近,受精卵经过细胞分裂形成胚胎,发育成熟后,幼虫咬破卵壳出来,并将卵壳作为第一顿饭吃掉。

观察显示,幼虫要经过初龄、中龄和终龄几段成长过程,期间需要大吃特吃--大部分吃植物叶片,少部分将花或果实作为腹中餐,但是他们都要做一件事--躲避天敌的残害。

经过上述几个过程,终龄幼虫会找一个适合的地方,吐丝作蛹台,分泌一种胶质包裹全身形成蛹。蛹完全固定,一般不移动,仅仅在受外界刺激时做出轻微反应

幼虫在蛹内发生诸多变化,包括各种器官的重新生长,最终完成变态,进行羽化(蝴蝶从蛹内爬出)。成虫诞生后是繁殖季节,它们将进行求偶、交配以及产卵等,开始新的生命历程……

蝴蝶的婚配,是两只蝴蝶互相追逐的过程,雄蝶追逐雌蝶,直至它愿意交配为止。

四、探究历程和鉴定结果

蝴蝶是一种美丽而又神奇的物种,它带给我们的不仅是它的美丽,最重要的是在它在变成成长的历程,由丑陋的幼虫经过艰难的完全变态为美丽的蝴蝶。在这次蝴蝶之旅中,我们不仅观察到了蝴蝶的生长过程,而且还发现了龙眼鸡,有两对翅胖大的包着小的翅膀,大的有绿色花纹与黄点白环斑点相呼应,小的是金黄翅膀。

6、报喜斑粉蝶

7、7、报喜斑粉蝶卵是黄色的,这是在田野里发现的,像黄色的米粒。

8、菜青虫是绿色的,和周围的叶子的颜色很相似,寻找的时候十分困难。这是害虫的一种,以菜叶为食。

9、菜粉蝶

10、蝴蝶上手

田野里数量最多的就是这种粉蝶,白色的翅膀带有许多黑点。捕捉难度比较低。仔细观察可以发现这种蝶的眼睛是绿色的。这种粉蝶并不怕人,我们经过自己的努力捉到了数只蝴蝶,得以对它们进行仔细的观察。

11、黄襟蛱蝶主要有黄色、橙色和棕色。它翅膀上有棕色花纹。照片中是这种蝴蝶的尸体,缺失触角。

12、珂环蛱蝶振翅的照片。它有独特花纹。

13、梨花迁粉蝶身体大部分为白色,翅膀有一点黑色的花纹。

14、平顶眉眼蝶的翅膀上有一条白色的纹理,纹理上有10个点。其中第2和第3个点连在了一起。

15、小眉眼蝶有旱季型小眉眼蝶旱季型翅膀的黑点比较小,黑点里没有白点。

16、小眉眼蝶有湿季型。小眉眼蝶的湿季型翅膀的点比旱季型的大,黑点里有小白点。

17、酢浆灰蝶的翅膀上有许多的点。

18、玉带凤蝶雄性

19、玉带凤蝶性性

20、长纹黛眼蝶

21、中环蛱蝶

22、翠袖锯眼蝶

23、黑脉蛱蝶

24、曲纹紫灰蝶

25、素弄蝶

26 黄粉蝶

27亮灰蝶

六、 指导教师的认识和体会

本周很忙也很偶然的机会。上次去九连上保护区的时候看到了很多漂亮的蝴蝶。也通过那次活动拿到了广州著名蝴蝶专家的一个观察蝴蝶的小册子。于是回来之后就在酝酿这样一次活动。然后就开始着手查资料、踩点、联系指导老师。本周是真光中学的学生进行学农。上一次的蛙类调查开展很成果,所以就想在该校选择学生开展活动。但是该校的老师想开展外来物种入侵的活动,但是后来学生还是组织起来了所以就着手开展活动,而且是全男,跟萤火虫全女完全不同。由于经验不足所以开展起来有点困难,好在这个季节的蝴蝶种类还是比较多所以品种数量上还是有一定的量。

本次活动开展前我们利用一小段时间,拿了一些彩色粉笔让学生在黑板上画他们记忆中的蝴蝶。虽然有些害羞但还是画了。都有点门路哦!比如有的像眼蝶、有的像凤蝶、有的像蛱蝶。我想通过对比让学生近距离体验蝴蝶的美,让蝴蝶深入他们的心里。同时培养学生观察能力。

参与学生和部分指导老师

本文来源:http://www.guakaob.com/jieri/595315.html

    【英语美食名互译研究性学习研究过程综述】相关推荐

    热门标签

    HOT