如何理解洪荒之力

| 网络工程师 |

【www.guakaob.com--网络工程师】

洪荒之力
如何理解洪荒之力 第一篇

“洪荒之力”到底有多大?

近日,“洪荒之力”这个词因中国游泳运动员傅园慧在接受采访时的神回复中说出来而成为了网络热词。

我忍不住“八卦”一下,小探一下“洪荒”这个词的来由。印象当中“洪荒之力”是电视连续剧《花千骨》中,主角所可能拥有的一种能力,当然,这不是真正的答案和来源。而我仔细想了一下,好像《千字文》的第一二句就是“天地玄黄、宇宙洪荒”,于是,就百度了一下。下面,引用一下百度的知识,做个普及:

洪荒,指混沌蒙昧的状态,特指远古时代,洪荒世界;大荒。如:谢灵运《三月三日侍宴西池诗》:“详观记牒,洪荒莫传。”

古人云:天地玄黄,宇宙洪荒。意思是天地一开始处于混沌状态,犹如一团玄奥浑浊之气,而后逐渐有了空间时间,经过演变出现了不同的元素,而它们是相互独立存在的,世界液态的固态的界限分明,一片荒凉。

科学解释:洪荒,是指地球形成以后早期状态,一切都在混囤蒙昧之中,那时候的地壳很薄,地震频发,温度极高,造山运动引发了多次大洪水。经过几轮造山运动后,地球上的大气环流逐步建立,地壳也趋于稳定。

而以上的解解释,对于洪荒有了一定的了解,然而还不够,于是我又接着再百度: “天地玄黄,宇宙洪荒”----宇宙这个概念,是我们中国首先提出的,所谓宇指的是空间、宙指的是时间,合在一起就是时空的概念。(《淮南子》:四方上下谓之宇,古往今来谓之宙)。

同时,我又对天地玄黄有了兴趣,延伸了了解了一下:

玄的意思是黑色,用在这里表示高空的深青色彩;我们中华民族的发源地是在黄河流域,土质呈微黄色,所以说是“天地玄黄”。„„在古代,还没有现在各种先进的设备和仪器来进行科学的观测和测量,所以只能用一个形容词“洪荒”来代表那个极为遥远的年代,相当于与佛教上“无始”的概念。

了解了一些关于“洪荒“的解释,显然各种解释有一定区别,但我们还是终于看出来了,实际上洪荒是来源于《淮南子》也好,来源于《千字文》也好,“洪荒”还是指我们宇宙形成之时的一种状态或者是时空的表现。因此才知道《花千骨》也好,傅园慧也好,她们的“洪荒之力”实在是一种可以改变世界、大得无法想象的力量啊!

总结:“洪荒之力”到底咋翻译
如何理解洪荒之力 第二篇

总结:“洪荒之力”到底咋翻译? 在2016

里约奥运会上,最红、最火、最吸引公众眼球的中国运动员恐怕非傅园慧莫属,她在赛后接受采访时那率真的语言、富有魔性的表情在社交媒体圈引发了巨大的震动,使她迅速成为万人瞩目的网红。那句“我已经用了洪荒之力啦”更是如病毒般传遍整个网络,迅速成为网络热词,就连西方媒体也不甘落后,纷纷报道这个“里约奥运上最招人喜欢的运动员”(the most lovable athlete at the Rio Olympics),并使出浑身解数,试图翻译出“洪荒之力”所包含的丰富意蕴。然而,由于中西文化存在巨大差异,“洪荒之力”在英语中并无对应说法,存在很大的翻译障碍,处理不当,则会给人以隔靴挠痒之感。

首先我们来看看“洪荒之力”到底是什么力。

《辞海》对“洪荒”一词的解释是:指混沌蒙昧的状态,特指远古时代。中国地震台网官方微博也给出了解释:洪荒,是指地球形成以后的早期状态,一切都在混沌蒙昧之中,那时候的地壳很薄,地震频发,温度极高,造山运动引发了多次大洪水,经过几轮造山运动后,地球上的大气环流逐步建立,地壳也趋于稳定。《千字文》开篇第一句便是“天地玄黄,宇宙洪荒”,描写了世界初始的状态。

但“洪荒之力”却非出自典籍,而是现代人的杜撰之作,出自近来流行的一部玄幻电视剧《花千骨》,是指一种邪恶的、毁天灭地的可怕力量,一旦拥有这种力量,便可所向无敌,征服天下。该剧改编自同名网络小说,在小说中,这种力量被称作“妖神之力”,为妖神所掌控,或许编剧认为这个名称不够雅观或不够响亮,在电视剧中就改成了“洪荒之力”。随着电视剧的流行,这个名称也逐渐流行开来,但并未像今天这样火。作为一个喜爱流行文化的90后女孩,傅园慧或许也看过这部电视剧,在采访中随口说出这个词并不奇怪。或许她没有想到的是,这个词竟然由于自己的随口一说再度红遍网络,让人们再次领略到“洪荒之力”的强大。

由此可见,傅园慧口中的“洪荒之力”和“洪荒”的原义并无直接关系,而是指电视剧中那种可以毁天灭地的超自然法力。在傅园慧口中,这个词显然没有了原剧中所有的那种邪恶之意,而是带有一种自嘲、戏谑、夸张的语气,指自己已经用尽了所有的力气。

现在再来看看中外各大媒体对“洪荒之力”的翻译。

1英国《每日邮报》(The Daily Mail)采用了意译的方法,去掉了“洪荒”这一文化色彩浓重的词语。

I have played my full potential, used all my strength! 这一译文仅仅表达出该词所具有的普通意义,却未能传达出傅园慧在使用该词时所带有的那种自嘲、戏谑、夸张的语气,英语读者根本无法体会这么一句普通的话为什么会在媒体和公众中引起那么大的反响。

2央视英语新闻频道官方微博@CCTVNEWS将其译为prehistorical powers (史前力量)。

A new Internet meme (网红) has emerged after Chinese swimmer Fu Yuanhui reacted exaggeratedly to her personal best performance in Rio 2016 women’s backstroke (仰泳) semi-final (半决赛). “I’ve been utilizing prehistorical powers.” she told CCTV reporter. Her comment has also become part of the meme.

澳大利亚的News.com新闻以及英国BBC新闻则使用了prehistoric powers。 Reporter: “Did you somehow reserve your energy?”Fu: “No no, not at all ... I’ve been utilising prehistoric powers, This is my best score ever!” (News.com)“I’ve been using prehistoric powers!” (BBC)

美国Variety网站则译成prehistoric energy,并加以解释,说它类似《星球大战》电影中的The Force (原力):

And she used a comic phrase—“I used all my prehistoric energy”—to insist that she had been giving her all in the semis. The phrase translates roughly as “The Force” in the Star Wars movies.

这些译文的共同点是都使用了prehistoric/prehistorical一词,即将洪荒之力看作是一种史前力量。虽说这一译文在英文中含义较为模糊,与“洪荒之力”的本义也相差较远,但根据上下文,读者大概可以推测出这是一种强大的、可以改变地球环境的自然力量(而非超自然力量),也能够明白傅园慧大概是以戏谑、夸张的语气表达自己已使出了最大力量。这一译文虽不准确,倒也能达到了应有的翻译效果。

3英国《卫报》(The Guardian)、《太阳报》(The Sun)等媒体则将其译成mystic energy/mystical powers (神秘力量)。

“Whoooaah! I was so fast!,” explained Fu after she clocked 58.95【如何理解洪荒之力】

seconds, coming in third in the women’s 100m backstroke semifinal on Monday. “I didn’t hold back … I used all of my mystic energy!” (The Guardian)

Mystic/mystical powers在英语中常指神秘的精神或宗教力量,可以激发人体的潜能,属于一种超自然力量。和“史前力量”相比,“神秘力量”是英语中固有的表达,意义更为明确,更接近“洪荒之力”的本义,也更容易为读者所理解。

4美国CNN、加拿大《全国邮报》(National Post)等将其译成primordial powers (原力,原生力量)。

Earlier, when asked to assess her performance at the semifinals, Fu【如何理解洪荒之力】

gushed that she had used her “primordial powers”—turning an obscure term into an instant buzzword. (CNN)

After the semifinals for the 100-meter backstroke, where her third-place finish qualified her for the finals, she gushed to a reporter, “I used my primordial powers!” (National Post) Primordial powers是指从原始时期就存在的、最初的、根本的力量,令人联想起星球大战中的primordial force (原力),这是一种原始的生命力,一种可以创造世界的力量(world-making forces),故而更贴近“洪荒”的本义。

5澳大利亚《悉尼先驱晨报》(The Sydney Morning Herald,简称SMH)等媒体则采用了音译加解释的方法,先将“洪荒之力”以汉语拼音译出,然后再加以注解。

Asked if she left anything in reserve, Fu said she didn’t hold back in the semis and used all her “hong huang zhi li”—a Chinese phrase interpreted as “primordial” or “mystical” powers. (SMH)

Drama Fever网站的报道对“洪荒之力”一词从多方面进行了更为详细的解释,甚至还探讨了该词的翻译问题,它指出“洪荒”一词来自汉语《易经》,以及网

我们每个人都有洪荒之力
如何理解洪荒之力 第三篇

【宜+科普】我们每个人都有洪荒之力

“洪荒之力”一词,先是随着《花千骨》一剧红遍大江南北,后再由傅园慧推起一波高潮。相信这个词已经在国内无人不知无人不晓,甚至已经冲出亚洲,火到大洋彼岸。

洪荒一词,并不是小说首创。小宜第一次听见这个词是小时候爷爷教我的千字文。文章首句,天地玄黄,宇宙洪荒。指的就是天地一开始处于混沌状态,犹如一团玄奥浑浊之气。还有一种说法是指地球形成以后的早期状态,是50亿年以前(太阳系形成),那时地球的地壳很薄,温度极高。造山运动引发了洪水,洪字的本义就是大水,指地球上的早期洪水。无论是上古混沌还是大洪水,小说借用这个词,就是想说明这个力量十分牛逼。

【如何理解洪荒之力】

小说终究是小说,正常人怎么可能一掌推平一座山呢。小宜自觉能够凭一己之力抬起桶装水装进饮水机已经很厉害了····不过,今天要说的就是,人体还真的有“洪荒之力”,他的学名叫应激反应(Stress)。

应激是指机体在出乎意料的紧迫与危险情况下引起的高速而高度紧张的生理及

心理反应。

交感神经

Sympathetic nerves

当遇到危急情况时候,最先开始反应就是交感神经了。

交感神经是植物性神经(自主神经、自律神经)的一部分,它与我们肌肉中的运动神经不一样,我们无法主动发出指令令其兴奋。它们的运作是有自律性的,时刻根据机体内部的情况自行调整。一般情况下,交感神经与功能相反的副交感神经处于相互平衡制约中。一旦机体处于紧张,甚至危急的情况下,交感神经就会开始活跃起来,在整个应激反应中起着主要作用。

1.对循环器官 交感神经对心脏活动具有兴奋作用,能加速心搏频率和加速心搏力量。对血管,主要是促进微动脉收缩,从而增加血流外周阻力,提高动脉血压。

2.对消化器官 交感神经对胃肠运动主要具有抑制作用,即降低胃肠平滑肌的紧张性及胃肠蠕动的频率,并减弱其蠕动的力量。

3.对呼吸器官和汗腺 交感神经对细支气管平滑肌具有抑制作用,可使细支气管扩张,有利于通气。汗腺只接受交感神经支配,交感神经兴奋引起汗腺分泌。

4.对虹膜内呈反射状排列的瞳孔开大肌,可开大瞳孔。

5.对内分泌腺 肾上腺髓质受交感神经节前纤维支配。当交感神经兴奋时,肾上腺素与去甲肾上腺素的分泌增加。

6.对糖代谢 交感神经能直接作用于肝细胞,促进肝糖原分解,从而使血糖升高。但在整体内,交感神经的升血糖效应主要还是通过肾上腺素分泌增加来实现的。

血压上升,肺部换气增加,能够保证血液能够携带大量的养分到达脑部,让我们一瞬间思考速度加快,可以理解为我们立刻从双核CPU升级到4核CPU;瞳孔开大,让更多光线进入到眼球,秒变千里眼。歃血封印已经打开,洪荒之力随时发功。

去甲肾上腺素/肾上腺素

Norepinephrine/Epinephrine

上文提到交感神经兴奋会使两种内分泌激分泌增加——去甲肾上腺素/肾上腺素。虽然作为内分泌系统,反应速度不如神经系统快,但是洪荒之力能否成功发功,它们是功不可没的。

【如何理解洪荒之力】

髓质铬细胞首先形成去甲肾上腺素,然后进一步经苯乙胺-N-甲基转移酶的作用,使去甲肾上腺素甲基化形成肾上腺素。

肾上腺素是一种激素和神经传送体,能让人呼吸加快(提供大量氧气),心跳与血液流动加速,瞳孔放大,为身体活动提供更多能量,使反应更加快速。肾上腺素会使心脏收缩力上升,使心脏、肝、和筋骨的血管扩张和皮肤、粘膜的血管收缩,是拯救濒死的人或动物的必备品。可以说,这会你不但换了CPU,还开始超频了。

胰岛素/胰高血糖素

Insulin/Glucagon

还有两种激素要提到,就是胰岛素/胰高血糖素。胰岛素大家都应该比较熟悉了,是一种降血糖的激素,而相对的胰高血糖素,就是增加血糖的。血糖与氧气在细胞里的线粒体作用下,能够转化成大量ATP,为细胞活动提供能量。那么,此刻的你不但换了CPU,还超频,而且还有源源不断的能量,洪荒之力马上喷涌而出。

当然,现实终究是现实,此刻打开歃血封印,运用洪荒之力的你终究是个普通人,一掌推平一座山什么的还是做不到的。不过,却能做出各种奇迹,小的如热身后的运动水平提升,躲开呼啸而来的五类车,大的如接住从楼上坠下的娃娃,埋在瓦砾下坚持到援救人员将你救出等等。各种见诸报道的人体极限都是在这套应激反应帮助下完成的。

洪荒之力—屈远志
如何理解洪荒之力 第四篇

洪荒之力—屈远志

文/屈远志

摘自《灵魂不死》

我们所在的位置,在地势稍微高的地方,那洪水虽然还没有到来,但它在一面凶恶地吞噬着对面的山坡,还一次又一次地向我们这边冲荡过来。

几乎所有的孩子都向身后跑去的时候,一个小女孩则迎着那汹涌澎湃的洪水迎上去,在雨水的冲刷中呼喊着:“爸爸——爸爸——”

这个小女孩正是郝妮子,她在呼喊着他的父亲郁家明。这个时候,我才注意到,在与我们相隔的这个洪水的对面,在对面陡峭的山坡上的攀爬人群中,正有着郁家明。

郁家明正像一个勇士一样,在向山坡的高处攀爬着,那洪水始终在他身下的山涧,却近不了他的身子。但郝妮子却奋不顾身地向洪水跑去,想去找自己的父亲郁家明。

显然,她这一胆大妄为的行动不会得逞,周长祖从人群中冲出去,迅速地拽住了她的胳膊,并把她整个身子都抱了起来。

这个绝强的小女孩反抗着,挣扎着,但已经不能阻止周长祖的脚步,她很快就安全地被放置在了一个地方,我们所有的人们,爬上了那个台阶的顶端,进入了袁方所躲藏的那个屋子里面。外面的狂风暴雨在继续着。

“这可怎么办啊,我们回去的路被洪水冲断了,我们怎么回家啊?”郁子戈在屋檐下摆动着自己廋弱的身躯,边说着话边来回地走动着,周长祖用湿漉漉的手扶住了他的身躯安慰着:“孩子,别怕!这洪水很快就没有了,我们很快就能回家了!”

金后山始终站在我的身边,他把身上的厚厚黑色外套脱了下来,再把里面的一个长衫脱下来,整个身躯上就剩下了一件单薄的短袖了,他的臂膀赤裸裸地暴露在空气中。

然后,他把脱下的那个长衫披在我的身上说道:“穿上它吧,会暖和些的。”这个长衫在我脊梁上,我感觉到它沉甸甸的,一种暖流也在我身躯上窜动起来。

我怔怔地望着眼前的这个人,突然感觉到他是那么的高大、威武。而他已经不再理会我,只顾自己把刚才最先脱下来的外套朝自己的身躯上批,这个外套看着很是厚实,但它早已经被雨水浸湿了。

“看,快看呐,那不是郁京忠吗?他刚才跑哪儿去了,怎么现在才回来?”周长祖突然说话了。大家的眼光开始望向那个黑色的大铁门去,只见一个高大的身影正在那里摇晃着,然后就有一个身影从门缝中挤了进来。

“长祖叔啊,您看那不是令天亮吗?他是从哪里冒出来的啊,怎么跑到我们这儿来啦?”郁子戈也跟着喊了起来

周长祖附和着,然而佝偻着身躯的赵蝈蝈早已迎上前去,他的身影在雨水中冲刷着,声音也在雨水中穿荡着:“是令天亮啊,他给我们带好消息来啦,他定时给我们带好消息来啦!”

他的孙子赵磊从黑乎乎的房间里跑了出来,一面跑一面哭喊着:“爷——爷——别丢下我啊,别丢下我!”

许久没有说话的周老虎不知从哪里钻出来,他一把拉住了赵磊的手臂,阻止着这个孩子的莽撞举动,并强硬把他抱进屋子里面去。可是,赵磊很快就又跑出来,他还想再次冲进雨水中,只见赵蝈蝈早已站在了台阶上。

郁京忠在雨水中重新打开了那扇大铁门,迎来了从外面跑进来的令天亮。令天亮一直向这边跑过来,边跑边喊着:“我知道是怎么回事了,我知道是怎么回事了!”等到他跑近前的时候,已经气喘嘘嘘的了,但他站在屋檐下依旧不屈不挠地说:

“水库没了,水库的大坝被毁了„„”

他上气不接下气地叙述着,而在一旁的周老虎一言不发地走进雨水中。

大家伙的目光随着周老虎的身影移动着,移动向空旷的大地,移动白色墙壁外面那巍峨的山脉。

“我们就守在这儿吧,一切都会过去的„„一切都会过去的„„”令天亮口中在一遍又一遍地念叨着。

赵蝈蝈在屋檐下不断地来回踱着步伐,他一会儿看看对面的山脉一会儿又回过头来看看身边的人,他接着令天亮的话说道:“是的,一切都会过去的,山上的人儿会回家的,我们也会回家的。”

一场罕见的大暴雨迎接来了魔鬼般的洪流,人们在灾难的面前除了蜷缩在黑暗的角落里哭泣之外,就是把自己的命运交给一个又一个寒冷的黑夜,但大家始终都坚信着终会有那么一天的到来:阳光照耀大地,欢歌笑语重返山林。

人们的愿望最终还是实现了,在整整三个日夜之后,那场大暴雨就停歇了下来,山谷间的洪流也慢慢地消减起来,阳光也开始倾洒在人们疲惫的面孔上。

我们大大小小几十个人站在白色墙壁的对岸,隔着一条汹涌的河流向着对岸的人们在大声呼喊着,对岸的人们在山坡上也在向我们呼喊着,一边呼喊一边向我们这边投掷着食物。

接下来的几天,是漫长的等待„„等待着那些洪流慢慢地消失——只有肆虐的洪流消失了,大家才能重新跨过河流回到家里。

„„

最终,决堤的洪水消失在山脉之间,崇山峻岭之下又展现出了往日的气象:阳光是暖暖的,风儿是柔柔的,溪水也是缓缓的„„但是,还是有一些景象刺眼地展现在蓝天白云下,那被被洪水冲乱了的田地喝山路,

那展现在山脉底下的道道沟壑和处处堆积的泥沙,还有那些善良而又温和的人们面孔上的黯然伤神——这些共同构成了马角山这个与世无争的地方的灾后狼狈。

这场灾难给生存于此的人们带来了不小的冲击,人们的思想就像是如泛滥而又汹涌的洪水一样,在脑海中无声无息地汹涌翻腾了起来。灾难后不久的一天,人们开始聚集在郁曾东的院子里,对他们的现状和未来议论不休。

“水库没有了,我们得赶紧把它修起来,这样,我们马角山的水才不会枯竭。”

金后山在极力地建议着,我当时就傻傻地站在他的身后,而我的身后是郁京夫、王美玲夫妻俩,他们的身边是自己的小儿子郁梦华。

他们的大儿子郁子戈不知道干什么去了,那天村子里的小孩都被大人们带到这个院子里来了,他当然也是不可能再回到学校里给孩子们上课的。

我没有去在意郁子戈到底去干什么去了,但我的心思却几乎都放到了人缝中的一个小女孩的身上。她被一个面庞阴郁的中间男子拉着,她的身子一个劲地往人群外面挣脱着。

【如何理解洪荒之力】

中年男子一边想办法拉住这个小女孩,一边用响亮的声音发表着自己的意见:“正因为是水库决堤,才导致了河水的泛滥,如果我们不聚起那么多的水,那么我们就不会遭遇如此大的洪水。”

“京忠哥,你的意思倒是我们错了,我们不该修那个水库的?那水库可是曾东叔和来水叔带领我们大家一块修起来的,修的时候你不说啥,怎么现在反对了?”一个声音尖锐的年轻人反对着。

“不是那个意思。天亮,我不是那个意思!”郁京忠眼睁睁地看着手上的小女孩就要挣脱了,他还要应对令天亮的质疑。

其实绝大多数人都是质疑的,大家不知道郁曾东的这个二儿子是怎么想的,他们很想透过这个老二了解到郁曾东的想法。

但郁家的老大没有给大家机会,他仿佛早就猜到了似的:“我大现在下不了炕了,这些小事情,我们就别再打扰他了。不就是修路的事情吗,我们就干吧,连被冲夸的房子、田地,我们一块给他整好了!”

“郁老大说的是啊,我们得赶紧把道路和学校修起来。”一个深沉的声音大老远就传了过来,众人顺着声音向外面望去,看到一个身披长衫的男子,正从河边的道路上一瘸一拐地走过来。大家很快就认出来,这个人正是昔日的“土匪”周老虎。

人们的眼睛里划过一丝惊异之色,神情很快就缓和了下来,这是在常年累月中所积累下的反应。

之所以这样,那道理再简单不过了:起初的周老虎,是一个无恶不作、人见人怕的土匪,但在社会形势之下,他却意外地放下了浑身的邪恶,使出了浑身的力气来帮助乡里乡亲起来。

他的转变,大家可是有目共睹的,自从被抓到县城里被“教育”之后,他再次回到马角山后就带领起许多人来修正道路起来。他的积极踊跃表现,在之后的日子里更是淋漓尽致地表现。

我清楚地记得,郝军把我胁迫上九层楼的那一天,是周老虎带着人把郝军的母亲接到了九层楼下面,让一个母亲召唤回了自己孩子的心智——我才因此而得救。

我也清楚地记得,正是在大雨磅礴、洪水肆虐的那个下午,是周老虎依然决然地走进了雨水中„„洪水最终消失了,但这个身材魁梧的汉子,他却倒下了,是因为从光滑的山坡上滚落下来的。

而这个魁梧汉子从山滚落的原因是,有一个年迈的老人在体力严重透支后,顺着满山的横木滑落山坡。

这个体力透支的老人是郁曾东,他因为看到自己的孙子郁子戈、郁梦华和更多的乡亲被困在洪水对面,几天几夜的回不来家,他在情急之下带领着村落年轻力壮之人,在洪水的另一边大肆地砍伐树木,想在洪水之上搭起一座天桥,好让对岸的孩子们早日回家。

树木在山坡上倾倒着,他的体能在消耗着,但当洪水消逝的差不多的时候,他所设想的那座天桥还没有搭建起来——他已经不需要再搭建天桥了。

山坡上劳累了几天几夜的人们开始停下来,他们欣喜地看到,对岸的孩子们已经开始横跨了河流。

周长祖带领着众多大人和孩子,从被洪水冲刷的快要倒塌的教室里走出来,穿过了已经消减的差不多的河流。

山坡上劳累了几天的人们扔掉了手中的斧头和锯子,向自己的孩子迎接了上来。但唯独有一个人仍旧仍旧站在山脉之上,他只是远远地望着跨过河流的孩子们。

周长祖看到了山脉上的这个身影,他像是预感到要发生什么一样,在光滑的山坡上攀爬着,向那个身影紧紧地靠拢过去——几乎除过我之外,没有人发现这一反常的一幕。

我伏在金后山的脊梁上,金后山小心翼翼地趟着那已经消减了许多了的河水。在这个时候,我看到了不断向山坡上面移动的周长祖,也看到了山脉上静静地站立的那个身影。

近了。他们离得越来越近了!眼看周长祖就要爬到那个身影边上了。可是,那个身影却晃动了一下,在山头微微地晃动了一下。

阳光是明媚的,风儿是轻柔的,那个已经疲惫不堪的身躯在山脉上面晃动了——仅仅是一晃动,他的身躯就向山脉跌倒下来。

身躯跌倒在光滑的山脉上,又滚落在密密麻麻的横木上,顺着横木向山坡下滚落下来,就像是山头的巨石轰然倒塌下来一样。

原本已经接近上来的周长祖,他眼看就要来到那个身躯的跟前,只要他稍微快点的话,他就可以扶住了那个身躯的。可是,他还是晚了一步,转眼间那个身躯已经砸落在山脉上,而且向他自己汹涌而来。【如何理解洪荒之力】

那是一个倾尽了所有力气、再也坚持不住了的身躯,这个身躯在灾难消失后也完成了自己的使命,它在巨大的压力和疲劳之下,已经不可能再屹立在山脉之上了。

一个血肉之躯在干完它所能干的事情之后,就像是屹立在山脉上的树木一样轰然倒塌下来。

周长祖看到这个轰然倒塌的身躯,他毫不犹豫地让自己的身躯一跃而起,像是从山头飞起的老鹰一般,一下子飞起来扑向了滚落下来的身躯上——他的身躯扑到在滚落下来的身躯上,两个身躯交缠在一块在山坡上滚落起来。

山坡上静静地躺在的横木,犹豫被人们砍掉了树干和枝叶,只剩下了光滑、赤裸的躯干,它们在雨水的冲刷下,原本还可以勉强挤在山坡上,但当滚落下来的两个躯体撞向它们的时候,它们就没有了力气在拥挤在山坡上。

这些被砍伐掉的树木就像是有了生命力的动物一样,徒然爆发出“嘭嘭嘭”的声音,顺着山坡滚路下来。

我在金后山的躯体上看的分明:那些积木在人的身躯的冲撞下,顺着山坡滚落着,而人的身躯也随着积木的滚落越发的滚动了起来。山脉上爆发出万木“咆哮”的声响来。浩浩荡荡的积木从山坡上滚落下来。

山脉下河水两岸的人们都惊呆了,他们慌忙地向山坡上张望起来,有些人的双腿还在核实的冲撞中,还没有站稳身体。

一切都是那么的不可抵挡,一切都是那么的猝不及防。悲剧在众目睽睽中上演了: 许多积木从山脉上滚落下来掉在河水中,然后又顺着河水飘荡开去,而更多的积木则被各种各样的树木阻挡在了山坡上。那两个倾倒下来的身躯没有从山坡上面滚落进河水,而是被压在了积木之下。

河岸两边的人们奋不顾身地冲向了山脉,他们手忙搅乱地在众多积木中刨着,两个人儿在等待着他们的拯救。

周老虎的就这样被压在了积木之下,他的一条腿也因此而伤残了,在院子的外面走来的他也因此一瘸一拐的。

像是一个战场上受伤的战士一样,身负着伤势回到了自己的故乡。现实中不是战士的那么悲壮,但也绝对不是日常琐事一般平淡。

那天,周老虎奋不顾身地冲上去挽救那个倾倒在山坡上的身躯,他跟随着那个身躯一起滚落山脉,因而身体受到了极大的摧残,他的事迹传唱在马角山每一个人的心目中。

从那天之后,尽管有许多人开始重新去认识周老虎,但有一个人却是打心眼里感激他。这个人就是那天从山脉上滚落下来的郁曾东。

郁曾东在经历了几天几夜的奋战,他砍倒了数不尽的树木,想要搭建一座天桥来迎接孩子们的回家,但最红还是在精疲力竭之后滚落进自己所砍伐的树木中,要不是周老虎及时的挺身相救,他现在不知道还在什么地方。

郁曾东时感激周老虎的,他感谢周老虎在自己危机时刻能挺身而出,尽管没有阻挡自己的身躯滚落,但郁曾东被对方那种行径所感动。

此刻,周老虎一瘸一拐地走向了郁家大院,郁曾东本人呢?他怎么不出来迎接自己的这儿救命恩人?

使用“洪荒之力”戳这里
如何理解洪荒之力 第五篇

“洪荒之力”什么梗

这两天火了一个成语——“洪荒之力”,朋友圈也在疯传傅园慧的表情包,说真的,小编都被她圈粉了,在前天小编关注她微博的时候,粉丝差不多5万,现在392万了,估计等你们看到这时,自己搜索下,应当破400万了。如果说,宁泽涛是中国游泳界里的清流,那傅园慧就是中国游泳界里的泥石流。

古人云:天地玄黄,宇宙洪荒。传说天地初开之时,曾经有过一次大洪水,几乎毁灭了整个世界。因此,洪荒之力指的是如天地初开之时这种足以毁灭世界的力量。

这样的洪荒之力你感受到没?看看傅园慧的“洪荒之力”吧!

昨天,在勇夺一枚宝贵的女子100米仰泳铜牌并再次创造个人的最好成绩之后,在接受记者采访时,她又不负众望奉献了最新的表情包与金句:

记者:今天用了什么力?

傅园慧:我昨天把洪荒之力用完了……

记者:你只慢了0.01秒,非常可能得银牌。

傅园慧:那可能是因为我手太短了吧…

记者:你最想分享的心情是什么?

傅园慧:虽然没有得到奖牌……

记者:你第三啊。

傅园慧:啊?第三啊?

我今天是在用生命去比赛,腿都快抽筋了……

本文来源:http://www.guakaob.com/jisuanjileikaoshi/788758.html