【www.guakaob.com--校园招聘】
菲语 意思篇一
《菲语常用语》
菲语 意思篇二
《每日英语-睿智英语-留言菲语》
4.12: 留言菲语：世界上最“二”的一句英文，莫过于“从1:58到2:02”了。想想看是不是？请大声朗读“Two to two to two two!”
4.13: 留言菲语：跟大家分享一句简单的人生哲理英文：They say a person needs just 3 things to be truly happy in this world, someone to love, something to do, and something to hope for. 人生拥有三件事便可真正快乐：有爱的人，有喜欢的事业，有梦想。祝福你获得真正的快乐。
4.14: 留言菲语：很甜蜜的一句话英文分享给大家：You are everything when you are with me, and everything is you when you are not. 你在时你是一切，你不在时一切是你!
4.15: 留言菲语：简单富有哲理的英文分享给大家：Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start now and make a new ending. 没人能让时光倒流，然后重新再出发，但所有人都可以在今天启程，去创造一个全新的结局。
4.16: 留言菲语：知行合一，说到做到，我们从今天起做个高效快乐的人：Do what you say, say what you do. 做你说过的，说你能做的。
4.17: 留言菲语：【十二星座的英文怎么说】白羊座（Aries）、金牛座（Taurus）、双子座（Gemini）、巨蟹座（Cancer）、狮子座（Leo）、处女座（Virgo）、天秤座（Libra）、天蝎座（Scorpio）、射手座（Sagittarius）、摩羯座（Capricorn）、水瓶座（Aquarius）、双鱼座（Pisces），找到你的星座了吗？我的是Libra，你的呢？
4.18: 留言菲语：If you want to make your dream come true, the first thing you have to do is to wake up. 想要梦想实现，就先要从梦中醒来。新的一周，我们一起振奋精神，加油，加油，再加油！
4.19: 留言菲语：No matter how you feel, get up, dress up and show up. 不管你的感觉如何，你都要起床，打扮好自己然后开始新的一天。
4.20: 留言菲语：【你是哪种“鬼”呢】1)魔鬼 demon 2)懒鬼lazybones 3)酒鬼 alcoholic 4)醉鬼 drunkard 5)烟鬼 chain smoker 6)调皮鬼naughty child 7)捣蛋鬼 troublemaker 8)吸血鬼 vampire 9)胆小鬼 coward 10)赌鬼 gambling addict 11)色鬼 lecher
4.21: 留言菲语：The quick brown fox jumps over the lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。（这是英语中包含26个字母的最短的句子，据说还在使用打字机的时代，为了检查每个字母打印效果够不够好就会打这么一句话来检验。）
4.22：留言菲语：【美国影片的粗语】How dare you!你敢！Cut it out.省省吧。You stupid jerk!你这蠢猪！You have a lot of nerve.脸皮真厚。 I’m fed up.我厌倦了。I can’t take it anymore. 我受不了了！ I’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话
4.23: 留言菲语：You never get a second chance to make a first impression. 永远没有第二次机会，给人留下第一次印象。从现在开始珍惜你留给别人的第一印象。
4.24: 留言菲语：俏皮而又浪漫的电影台词，学一学，说不定能用的上：Three words, eight letters, say it, and I'm yours.——“Gossip Girl” 三个词，八个字母，说出来，我就是你的。
4.25: 留言菲语：Do what you love, fuck the rest. 做你最想做的，其他都是扯蛋。一句狠话，是不是很有气势？
4.26: 留言菲语：Be yourself, don't change for anyone. If they don't like you at your worst, then they don't deserve you at your best. 勇敢的做自己，不要为任何人而改变。如果他们不能接受最差的你，也不配拥有最好的你。
4.27: 留言菲语： Some people remember the first time; some can't forget the last; some just select what they want to from the past. 一首歌 Come on, Come on的歌词开头。唱的很抒情，旋律不错。分享给大家。
4.28：留言菲语： You can please some of the people all of the time, you can please all of the people some of the time, but you can’t please all of the people all of the time. John Lydgate（Poet)，众口难调，事难尽美。放下些东西，或许你会发现之前忽视的更多美好。
4.29：留言菲语： You can fool some of the people all of the time, you can fool all of the people some of the time, but you can’t fool all of the people all of the time. Abraham Lincoln，昨天那句是位诗人说的，今天这句是美国著名总统林肯改了几个词后的全新演绎。一点点创新经典就又有了全新的涵义，就像“留言菲语”一样，是不是？：）
4.30: 留言菲语：A rose is a rose is a rose is a rose. 乍一看，是不是以为我的键盘坏了？这句话最早出自旅居巴黎的美国先锋派作家，诗人Gertrude Stein. 意思是“不论你管它叫什么，玫瑰的天使品质是不会变的。” 当然这句话可以创新用在各种谐谑的场合， 如 A pope is a pope is a pope.(美国作家，导演比尔·卡特）。当然你也可以说 Felix is Felix is Felix is Felix.
5.1: 留言菲语：加菲猫先生曾说过：“Your future depends on your dreams. So go to sleep.” 你的未来如何取决于你的梦想，所以赶紧睡觉去吧。五一劳动节快乐，祝大家劳动节快乐！BTW（By the way),美联5月1号放假一天不开门哦，Felix 5月2号休假不在，有问题可以问当班老师或给我打电话。Have fun！
5.2: 留言菲语：Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is mutable. 记住该记住的，忘记该忘记的，改变能改变的，接受不能改变的。 道理如此简单，简单到我们都忘记把它当至理名言了，Felix和大家一起相互勉励。
5.3: 留言菲语：There are better things ahead than any we leave behind. 未来总是比过去更美好。比昨天的更简单，让我们回顾过去，立足现在，着眼未来。
5.4: 留言菲语：Sometimes, to get what you want the most, you have to do what you want the least. 有时候，要得到你最想要的东西，你得做你最不想干的事情。Simple lines, important lessons, hope you agree with me.
5.5: 留言菲语：I'm not perfect, I make mistakes, I hurt people, but when I say sorry, I mean it! 我知道我并不完美，我犯了一些错，伤害了一些人，但是当我说“对不起”的时候，我是认真的！两年前，有首叫Apologize的歌很流行，歌词多次重复"It's too late to apologize." 下次要认真道歉时用上这句吧，能感动人的。
5.6: 留言菲语：If you remember me, then I don’t care if everyone else forgets. 只要你记得我，我不介意整个世界都把我遗忘了。---- 村上春树。可能大家对村上春树的《1Q84》会更熟悉些，不过这句话给我留下的印象倒是更深。
5.7: 留言菲语：Tell me I'm clever, Tell me I'm kind, Tell me I'm talented, Tell me I'm cute, Tell me I'm sensitive, Graceful and wise, Tell me I'm perfect-- But tell me the truth. 请告诉我我聪明伶俐，请告诉我我善良温柔，请告诉我我才华横溢，请告诉我我可爱伊人，请告诉我敏锐机灵，优雅聪慧，请告诉我我完美无人可比。但，请你，请你务必告诉我事实真谛。翻译的毫无文采，大家见笑了。初看到它，估计大家会觉得这个人很是自恋，但读到最后一句是不是有点心底被触动的感觉？巧语妙言固然好听，但不如推心置腹之语实在、动人。
5.8: 留言菲语：【当1和2成为恋人】2 对 1说：You are the 1 I love. 1 对 2 说：I love you 2! 原来数字也可以这么有罗曼蒂克渊源。看懂了没？
5.9: 留言菲语： Sometimes, it's not what you say that matters, it's what you don't. 有时候，我在乎的不是你所说的，而是那些你没有说的。像是电影台词，真是欲言又止，欲罢不能。
5.10: 留言菲语：miss多简单的一个单词，试着翻译一下这一句：I miss you, but I missed you. 三言两语间的意境却很不简单。是不是能多少领悟点英文诗歌的味道和魅力？感兴趣可以搜搜 Thomas Hardy 的 The Walk.
5.11: 留言菲语：When I was a child, it seemed that happiness was very simple. As an adult, simplicity is the essence of happiness. 小时候，幸福是件很简单的事；长大后，简单是件很幸福的事。你觉得呢？
5.12: 留言菲语：No matter how much you think you hate school, you will still miss it when you leave. 不管你现在多恨上学，离开的时候还是会有些不舍的。有点像去年话中科技大学校长李培根在毕业典礼上讲的一样“什么是母校？就是那个你一天骂他八遍却不许别人骂的地方”。
5.13：留言菲语：《僵尸新娘》经典台词之婚礼誓言赏析：
"With this hand,
I will lift all your sorrows
Your cup will never empty,
for I will be your wine.
With this candle,
I will light your way in darkness.
With this ring, I ask you to be mine."
这个就不翻译了，害怕翻出来完全没有那种意境了，大家自己感受吧。
5.14: 留言菲语：Habit和Hobby，习惯和爱好，有什么联系又有什么不同呢？下面一句阿拉伯谚语能给出一个简单而又富有涵义的解释：When a habit begins to cost you money, it becomes a hobby. 当一个习惯开始花你的钱的时候，它就变成了你的爱好。
5.15: 留言菲语：什么是友谊？忘掉那些“海内存知己，天涯若比邻”之类的cliche（陈词滥调），看看下面这一句：Friendship is like peeing on yourself: everyone can see it, but only you get the warm feeling that it brings. 友谊就像尿裤子，所有人都看得见，但只有你自己能感觉到它带给你的温暖。
5.16: 留言菲语：今天我继续昨天的话题：Friendship. A hedge between keeps friendship green. Hedge是篱笆栅栏的意思，相似的谚语还有Good fences make good neighbours. 你觉得呢？
5.17: 留言菲语：Time is a great teacher, but unfortunately it kills all its pupils. 时间是最好的老师，但不幸的是它杀死了所有的学生。时间确实是最好的老师，随着年龄的增长我们的知识和能力也在增长，但时间不等人。时间这位老师伤不起呀！大家有木有相同的感受呢？
5.18: 留言菲语：Don’t count every hour in the day, make every hour in the day count.这句话有两个count.意思都不一样，一个是数，一个是有价值，试着翻译下呢？
5.19: 留言菲语：Trust is like an eraser. It gets smaller after every mistake. 信任就像橡皮擦，在一次次错误中慢慢损耗表小。珍视别人给我们得信任，说到做到。下一次对别人说"You can count on me.你可以相信我"，"Believe me.相信我"，的时候,也记得对自己说一句"I do what I say, and I say what I do."（前几天发过的哦。）
5.20: 留言菲语：Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen. 如果我们能在80岁的时候出生，然后慢慢走向18岁，那生活将会幸福无比。不知道你认同吗？看看《返老还童》吧，你就会得到答案
5.21: 留言菲语：When I die, I want to go peacefully like my Grandfather did, in his sleep -- not screaming, like the passengers in his car. 当我死去的时候，我要跟我祖父一样安静的死去--而不是大喊大叫，像他车里的乘客一样。都说好多英文笑话翻译成中文了就不好笑了，我想了半天也没想出来怎么能翻的好笑些。典型的美国人的幽默，简简单单一句话，道出了背后的故事，和睿智的幽默。感受下吧。如果没觉得好笑就要加油多看点英文笑话了哦，不然跟老美聊天看人家捧腹大笑，只好莫名其妙地陪着笑。
5.22: 留言菲语：今天的话题还是Joke，请看下面一则笑话：I told the doctor I broke my leg in two places. He told me to quit going to those places. 看懂了没？有问题的童鞋请举手。
5.23: 留言菲语：The only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don't like, and do what you'd rather not. - Mark Twain 要保持健康，你唯一要做的就是吃你不想吃的，和你不想喝的和做你不愿意做的。马克·吐温。
5.24: 留言菲语：给大家讲个笑话，在北美开车，见前面车上贴了张有意思的Bumper Sticker: Married men live longer, but they are more willing to die. 美式幽默，希望能逗大家一乐。
5.25: 留言菲语：今天带给大家的还是幽默："I once prayed to God for a bike, but quickly found out he didn't work that way...so I stole a bike and prayed for his forgiveness.” 我曾经向上帝祈祷，期待他能送我一辆自行车，但很快发现这样没用，于是就偷了辆自行车然后向他祈祷原谅我。
5.26: 留言菲语：再送给大家一则短小搞笑的笑话：You laugh because I'm different........... I laugh cause I just farted!
5.27: 这句话是不是觉得很熟悉：When you are courting a nice girl an hour seems like a second. When you sit on a red-hot cinder a second seems like an hour. That's relativity. - Albert Einstein, court：取悦…，cinder：煤渣，relativity：相对论。
5.28： 留言菲语：相信大家都看过The Simpson's，《辛普森一家》，老辛普森的很多话都成了经典，就像加菲猫一样。今天跟大家分享一句：“Son, if you really want something in this life, you have to work for it. Now quiet! They're about to announce the lottery numbers.” - Homer Simpson ，我就不做解释了，大家自己看哦，挺好笑的。
5.29: 留言菲语：还是辛普森语录：No, please don't eat me. I have a wife and kids, eat them. - Homer Simpson（the dad). 我们常见电影里有人被怪兽追通常会求饶道：”别吃我，我家上有七十老母，下有子女成群，没了我他们就过不了了“，但换到Homer就成了：别吃我，我家里还有个妻子和好多孩子，吃他们去吧。
5.30: 留言菲语：辛普森又来了："Press any key to continue, where's the any key?" - Homer Simpson. 我们打售后服务电话时，都有自助语音导航，如果听到“如需继续请拨任意键”，你会问“任意键”是哪个键吗？
5.31: 留言菲语：The average woman would rather have beauty than brains, because the average man can see better than he can think. 一般普通女人比起头脑更希望得到美丽，因为普通男人更倚重于看见的而非思考的。 学习词汇average：普通的。
6.1: 留言菲语：英文中有个单词叫cliche ['kli:ʃei]：陈词滥调。当你每次说道诸如“Every coin has two sides."之类的话时，是不是觉得自己就好像是很好地演绎了这个词的本质呢？要避免陈词滥调又没有其他好的表达怎么办呢？我来给大家支个招。下次遇到要说什么事物都有两面之类的情景时换成这样吧：There are three sides of an arguement -- your side, my side and the right side. 相信只要听的人英语还行应该能博得大家一笑。
6.2: 留言菲语：Behind every successful man is a surprised woman. - Maryon Pearson，对于“Behind every successful man"这个话题，有很多语录，有家喻户晓的"Behind every successful man, there is a woman." 当然也忘不了加菲猫Garfield的经典改写版“Behind every successful man, there is a woman; behind every unsuccessful man, there are two."
6.3：留言菲语："One of the great things about books is sometimes there are some fantastic
菲语 意思篇三
《止语是什么意思？)》
止语是什么意思？ 1 修行人，你看很多修行功夫得力，他用什么方法？止语。2 止语是什么？不议，不说。不说了，到最后妄念就少，为什么？他不说话。 3 进念佛堂统统止语，只有一句佛号，不可以说任何话，也不要跟任何人打招呼，这是规矩。4 你念你的佛，什么人都不打招呼，这不是没有礼貌，这是真正尊重，真正如法。5 止语可以让自己心清净，为什么？你不跟别人说话，人家不跟你说话，心就慢慢定下来了。6 念佛堂里不但要止语，进去之后，要万缘放下，一心专念。7 进念佛堂，不但是一句闲话不说，一个杂念都不生，他心怎么会不清净？ 8 止语，不说话，见人问个讯，合掌问个讯，一句话没有，心容易定。9 既然进念佛堂身心世界放下了，还有什么事情？没事了。 10 离开念佛堂之后，在道场里面，不是重要的事情，尽可能少说话，这个重要。11 不该说的决定不说，该说的最好也不说，一句弥陀念到底。12 止语，你的心是定的，你的功夫会得力；如果杂心闲话，肯定把你的功夫破坏掉。念佛功夫能不能成就，秘诀就在此。13 我们真正想做克己的功夫，从哪里下手？从不打妄想做起，从不说话做起。14 多说一句话不如少说一句话，少说一句话不如不说话。15 佛家修行讲求止语。你看念佛堂“止语”，禅堂“止语”，讲堂虽然不挂“止语”牌子，也是以尽量不说话为妙。16 古德教给我们，“少说一句话，多念一句佛，打得念头死，许汝法身活”，这是《西方确指》觉明妙行菩萨说的。17 十方一切诸佛赞叹的念佛堂，是什么样的念佛堂？里面只有一句阿弥陀佛，除一句阿弥陀佛，所有一切大众在一起共修的，都没有一个杂念。18 进念佛堂，堂主常讲“放下身心世界”，你还有事，你还没有放下，你怎么能得“一心”、你怎么能得“功夫成片”？ 19 现在念佛，说老实话，在一般念佛堂不能成就。为什么？你的六根会受外面境界影响，你会看这个人不如法，那个人你看到不舒服，你心是浮动的，你心不是定的。20 净宗道场如果真正要想成就，最重要的是“止语”，不说话。让你在念佛堂，起心动念都是阿弥陀佛，念的是阿弥陀佛，拜的是阿弥陀佛，心里面想的是阿弥陀佛，这很容易成就。 21 我们在古晋建个念佛堂，你到那里去报到，发一个牌子给你，“止语”，下面写上你的名字。 22 你在这里住一个月，一个月不说话，住一年，一年不说话，不跟任何人说话。23 这个道场没有电话，没有传真，没有报纸，也没有电视，什么都没有，每天就是念佛。24 你在这
里住一段时期，你心地清净，外缘全部隔绝，你真正发心想念佛，这是我们帮助你成就的一个增上缘。25 人只要不说话，他就不会起心动念，妄想就减少，道心就增长。26 “止语”那个牌子是一道灵符，果然能够守住，了不起。为什么？一、两个月什么都不想，什么都不说，心就清净了，这入定了。27 定生慧，小定生小智慧，大定生大智慧，定本身是福，福德，这是福慧双修。 28 古人怕自己懒惰懈怠，所以大家在一块儿修行，彼此互相勉励；看到别人念佛，自己不念不好意思，共修的意义在此地。29 古时候因缘不错，现在因缘不好了。30 现在共修人多，叽叽喳喳的，张家长、李家短，修的是六道轮回，不是修西方净土。31 我劝导大家，你要不能万缘放下，最好不要到念佛堂去。为什么？到那个地方去，破坏别人的道心，你去扰乱人家的磁场，那有罪过。32 我们一般在大陆上的丛林寺院，在过去住几千人，它为什么住那么好？住得那么安安静静的？跟诸位说，就是一个原则，不准说闲话。33 大家在一起，天天在用功，都不讲话的，不讲话就天下太平了，一说话，是非人我统统都来了。 34 真正丛林寺院里面，除了有必要的事情要给别人说，差不多每一个人都是长年的止语，决定没有杂心闲话。 35 只要杂心闲话那就完了，只能在佛法里头结个法缘，我们要想在这一生成就，那就难了，几乎是不可能。 36 说杂心闲话，你修行所有的功德都从口里流掉、漏失，你说多可怕！ 37 在现前这个时代能够不堕落，还能够勇猛精进，谈何容易？38 真正修行人，你想在这一生当中有殊胜的成就，你就知道从哪里下手？少打妄想、少分别、少执着、少造作、少言语，你从这里下手就没错。39 印祖告诉我们，身体天天拜佛，身业无过；口里天天念佛，口业无过；心里天天想阿弥陀佛，意业无过。如是修行，哪有不往生的道理！ 40 净土念佛堂里面止语，这很有道理，这止语不仅仅在佛七当中要这样做，平时就要学，这对于自己的道业绝对有好处。 41 现在真正修行，说老实话，回家去念佛，一个人修。 42 现在利用念佛机、随身听这些科学工具，自己真正用功确实得力，这个比打精进佛七好太多了。43 你带上耳机，在家里一天到晚念佛，不妨碍工作，又不妨碍别人，家里人不念，你也不妨碍他。44 如果你的妄想多，你就把声音开大，外面什么都听不见，比念佛堂好！大声把妄想压住，把妄想伏住。45 心很清净，可以开小一点。 46 你一天到晚念佛，真是《金刚经》上所说的，“应无所住，而生
其心”。 47 生心是修一切善法，你一天到晚在工作都是善法，都是利益大众。48 今天我们看到许许多多成就的人，都是自己在家里成就的。
菲语 意思篇四
《Tagalog》
Aralin 1 Mga Bati
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
第1课：问候
Magandang umaga（tanghali, hapon, gabi）po. 早上（中午、下午、晚上）好。 Magandang umaga（tanghali, hapon, gabi）po naman. 早上（中午、下午、晚上）好。 Kumusta po kayo? 你好吗？
Mabuti po, at kayo po naman? 我很好，你呢？ Mabuti rin po. 我也很好。
Kumusta naman ang pamilya mo？你家人还好吗？ Kumusta po ang inyong ina? 你妈妈好吗？ Juan, kumusta ka? 胡安，你好吗？ Paalam na po. 再见。 Adyos po. 再见。
Maligayang Pasko. 圣诞快乐。
Manigong Bagong Taon. 新年快乐。 Maligayang kaarawan!. 生日快乐！ Talasalitaan单词表
po：菲律宾语中对别人的尊称 na：已经 maganda：美丽的，美好的 adyos：再见 umaga：早上，早晨 sa：菲律宾语中的介词，适用于表示时 hapon：下午 间、地点等短语结构中 tanghali：中午 ang:冠词，用于名词之前 mabuti：好 inyo：你的（前置） at:和 mo：你的（后置） naman：也 rin：也 kayo：你（尊称），你们 pamilya：家庭、家人 kumusta：怎么样 si：加在人的姓名前面，表示在句子中 ka：你 充当主语成分。 paalam：再见 Nota注释
1．菲律宾语中的发音规则
菲律宾语字母表由二十个基本字母组成。它们是：A B K D E G H I L M N NG O P R S T U W Y，其中，五个是元音：A E I O U和15个辅音：B K D G H L M N NG P R S T W Y。菲律宾语中字母的发音比较简单，除了音调的变化以外，一个字母只有一个发音。 元音发音规则如下如：
a和英语中的[α:]相同 e和英语中的[e]相同
i和英语中的[i:]相同 o和英语中的[o]相同 u和英语中的[u:]相同
菲律宾语字母表中的C，F，J，Q，V，X，Z，等字母常用在外来语借词的书写中。 通常，菲律宾语词汇按照发音来拼写，没有双元音，如果两个元音在一起，则每个元音分开朗读。对于外来语借词，则按照菲律宾语拼写规则进行改写，但人名和地名保持原有拼写不变。很多外来语借词（主要是西班牙语词和英语词）被菲律宾语吸收，它们拼写并不按照原来语言的拼写方式，而是用菲律宾语字母来拼写，变成了菲律宾语词汇。 2．菲律宾语的重读规则
重读是对特殊音节元音的强调。对于一个长单词来说，可能有一或两个重读音节。
以下是菲律宾语中几种主要的重读规则：
促音重读或词尾重读，重音符号用促音号（ˊ），例如： anák 孩子 bulaklák 花 amá 父亲 malakás 强壮的
倒数第二音节重读，书中仍用促音号来标记这类重读，例如： babáe 女人 laláki 男人 maínit 热的 malínis 干净的 táo 人
倒数第二音节重读和喉塞音的重音也是在单词的倒数第二个音节上，但是词尾的元音要用喉塞音发出。发喉塞音的关键在于发音时咽喉突然关闭。这种重读用重音符号（ˋ）标记在单词的最后一个元音上，例如： punò 树 kandilà 蜡烛 pusà 猫 batà 孩子 susì 钥匙 促喉塞音，这类重读的重音在最后一个音节上，且此音节用喉塞音发出，重音符号用（^）标记在单词的最后一个音节上，例如： punô 充满 sampû 十 bakyâ 木屐，拖鞋 masamâ 坏的 gintô 金，金的
3．重读和重音符号是掌握菲律宾语的难点所在，这是因为： （1）单词或前缀因重读的不同而有不同意思。例如： hapón 下午 hapòn 日本
（2）词尾的喉塞音会因为添加了连接词或后缀而消失。例如： punô punuín susì Susían
（3）单音节词通常采用前一个词的重读方式。例如：
hindi pô. hindî po.重读变成 不，先生。
（4）为了避免错误的拼读，出现在元音与辅音之间的喉塞音通常用连字号表示。 pag-ása 希望 pag-íbig 爱
现在菲律宾人在书写的时候通常已经不再在单词上加重音符号了。 4．在菲律宾语中大致可分成四种音节： （1）单个元音组合
táo 例如 o 人 paá 例如 a 脚
iyák 例如 i 哭 úlo 例如 u 头
（2）―辅音—元音‖组合音节
bása 例如 ba或sa 读 táo 例如 ta 人 iná 例如 na 母亲 úlo 例如 lo 头
（3）―元音—辅音‖组合音节
antáy 例如 an 等待 ambón 例如 am 小雨（雨） akyát 例如 ak 爬 mapaít 例如 it 苦的
（4）―辅音—元音—辅音‖组合音节
takbó 例如 tak 跑 bulaklák 例如 lak 花 talón 例如 lon 跳 mangga 例如 mang 芒果
5．―Magandang umaga naman.‖一般用来回答别人―Magandang umaga.‖的问候。
6．Po是菲律宾语中应用非常广泛的小品词，表示对长者、上级、前辈等的尊敬，向别人求助时也用到这个词。
7．在菲律宾语中表示再见有很多形式，例如：Paalam，Adyos，Sige，Hanggang sa muli等词或词组都可以表示再见，其中Hanggang sa muli基本上是中文―再见‖这个词的直译。回答则用相同的单词，如Paalam回答就用Paalam。
Aralin 2 Pakikipagkilala
第2课：自我介绍
14 Taga-saan po kayo? 您从哪里来？
15 Pilipino po ba kayo?/ Pilipino ka ba? 您是菲律宾人吗？ 16 Ano po ang pangalan ninyo? 您叫什么名字呢？ 17 Ito po si Maria. 这是玛利亚。
18 Kilala mo ba si Anna? 你认识安娜吗？ 19 Ilang taon ka na? 你多大了？
20 Dalawampu‘t limang taon na ako. 我已经二十五岁了。 21 Ito ang asawa ko. 这是我的妻子（丈夫）。
22 Nakapagsasalita po ba kayo sa Tagalog? 您会说菲律宾语吗？ 23 Kaunti po.一点点而已。
24 Nakapag-aral ako ng kunting Pilipino。 我学过一点菲律宾语。
25 Pero hindi masyadong mahusay ang aking Tagalog. 但是我的菲律宾语并不好。 26 Nakatira ako sa Binondo. 我住在毕隆多。 Talasalitaan单词表
taga-：加在地名前面的缀词，表示国籍、籍般疑问句和特殊疑问句(不多见)中 贯或是―从什么地方来‖等义 Pilipino： 菲律宾人，菲律宾语 saan： 哪里（疑问代词） ano： 什么（疑问代词） ba： 疑问语气词，无实义，出现在一 pangalan： 名字
mo： 你，你的，人称代词 kayo： 你们，您 ako： 我，人称代词 nagsalita： 说 ay： 是，连接主谓语，没有实义 Tagalog： 大家乐 dalawampu： 二十 kaunti： 一点点，少量 lima： 五 nag-aaral： 在学习 taon： 年、岁 pero： 但是 ito： 这，这个 hindi： 否定副词，不，不是 kilala： 认识 aking： 我的 asawa： 妻子、丈夫、配偶 Binondo： 中国城 ko： 我 Nota注释
1．Si和sina的区别
si用在人名前面的冠词，和人名一起构成句子的主语，sina是si的复数形式，以下是几个简单例子：
Babae si Rose.路丝是女的。 Lalaki si Jack.杰克是男的。
Mababait sina Lopez at Jim.洛佩斯和吉姆都很善良。 2．ang和ang mga的区别
ang用在名词前面的冠词，和名词一起构成句子的主语，ang mga是ang的复数形式，以下是几个简单例子：
Mabait ang batang babae.这个女孩很善良。
Mga lunsod ang Maynila at angBeijing.马尼拉和北京都是城市。（字面意思，和中文的 表达方式不太一样）
Malilinis ang mga baro at ang mga sapatos.衣服和鞋子都很干净。 3．ako:我，第一人称，单数，在句子里当主语 Nag-aaral ako.我在学习。
Si Zhang Ming ako.我是张明。Lalaki ako.我是男人。
4．kami；tayo:我们、咱们，第一人称，复数。两个词有一点细微的区别：kami相当于汉语中的―我们‖，不包括听话的人；而tayo相当于汉语中的―咱们‖，包括听话的人。 Sina John at Helen kami.我们是约翰和海伦。
Magkapatid kami.我们是兄妹。Magkaibigan tayo.咱们是朋友。 5．ikaw/ ka你，第二人称，单数
Ikaw si Mary.你是玛丽。Ikaw ay babae.你是女人。 Masipag ka.你很勤奋。Malusog ka.你很健康。 ikaw只能用于句首；ka不能用于句首。 6．kayo:你们，第二人称，复数
Kayo sina John at Helen.你们是约翰和海伦。 Malulusog kayo.你们很健康。
kayo有时也用于表示尊称―您‖，此时和po连用。 7．siya:他，她，第三人称，单数
Siya‘y bata.她是一个孩子。Matalino siya.他是聪明的。 8．sila:他们，她们，第三人称，复数 Magklase sila.他们是同学。 9．以上介绍的是菲律宾语中的一部分代词，菲律宾语中的代词是一个比较复杂的内容，
不仅包括单复数变化，而且包括主动与被动变化，格属变化，位置变化。对初学者而言，了解其意思即可。下表是菲律宾语代词变化的简单说明，需要时可加以参考。 单数：
10．除了人称代词外，菲律宾语中的指示代词也很复杂，以下简单介绍一组指示代词，其它指示代词的变化并不赘述。
ito用于指示靠近或接近说话者而离听话者较远的事物。 iyan用于指示靠近或接近听话者而离说话者较远的事物。 iyon用于指示距离说话者和听话者都较远的事物。
在单数形式的ito，iyan，和iyon中，不要用ang来引导；而复数形式的这些词应用ang mga来引导，如ang mga ito。 Si Juan ito.这是胡安。 Pagkain iyan.那是吃的。 Maganda iyon.那个很漂亮。 这些词也能被用作修饰语，如： itong mesa这张桌子 ang punong iyan那棵树
这些指示代词做修饰语时一般放在被修饰语后面。
Aralin 3 Buwan at Araw
第3课 月份与日期
27 Ano ang petsa ngayon? 今天是几号呢？
28 Ika-lima ng Mayo, 2001 ngayon. 今天是2001年5月5日。 29 Ano ang araw ngayon? 今天是星期几？ 30 Linggo ngayon. 今天是星期天。
31 Nagbubukas ang mga paaralan sa buwan ng Setyembre. 学校一般在9月份开学。 32 Kailan ka ipinanganak? 你的出生日期是什么时候？
33 Ipinanganak ako noong ikatlo ng Hunyo, taong 1980. 我出生于1980年6月3日。 34 Ikaanim ng Pebrero ang anibersaryo ng kasal ko. 2月6日是我的结婚纪念日。
Katapusan ng Nobyembre ngayon. Dalawampu‘t apat na araw na lamang ay Pasko
35 na. 今天是11月份的最后一天，24天以后就是圣诞节了。
36 Setyembre ang susunod/darating na buwan. 下个月是9月份。 Talasalitaan单词表
菲语 意思篇五
《Tagalog 菲律宾塔加洛语》
菲语 意思篇六
《短语意思》
one-two 是“拳击中连击两次”，而不是一种“一二”。 Two-time是“对人不忠”，而不是一种“两次”。 In two twos是“立刻”，而不是一种“两两之间”。 Three-score是“六十”，而不是一种“三分”。 Four o'clock是“紫茉莉或食蜜鸟”，而不是“四点”。 Four Hundred 是“名流、上层”，而不是“四百”。 Five-finger是“贼”，类似汉语的“三只手”，而不是一种“五指”。
At sixes and sevens是“乱七八糟”，而和“六”无关。 Seven-Hill City是“罗马”，而不是一种“七山市”。 Eight-ball是“老实人”，这里的“八” 和“发”无关。 To the tens是“打扮得极为华丽”，而非“数到十”。 a white day是“良晨吉日”，而不是一种“大白天”。 a white elephant是“沉重的负担”，而不是一种“白象”。Blue film是“黄色电影”，而和 “蓝色” 无关。
Yellow book是“法国政府或议会的报告书”，而不是一种“黄色书刊”。
Green-eyed是“红眼病”，而不是“绿眼病”。 Green hand是“生手”，而不是“绿手”。
Green horn是“新移民”，而和 “牛羊的角” 无关。 White lie是“善意的谎言”，而和 “白色” 无关。 Green back 是“美圆”，而不是“绿毛龟”。 Yellow back 是“法国廉价小说”，而不是“黄背”。 Green line是“轰炸线”，而不是“绿线”。
Green room是“演员休息室”，而不是“绿色房间”。 White room是“绝尘室”，而不是“白色房间”。 Green house是“温室”，而不是“绿色的屋子”。 White house是“白宫”，而不是普通的“白房子”。 White smith是“银匠，锡匠”，而不是“白人史密斯”。 Black smith是“铁匠”，而不是“黑人史密斯”。 Chocolate drop是蔑称的“黑人”，而不是“巧克力滴”。 Black tea是“红茶”，而不是“黑茶”。 Brown sugar是“红糖”，而不是“棕糖”。
Green power是“金钱的力量”，而不是“绿色国家”。 firefly是“萤火虫”，而不是一种“苍蝇”。 dragonfly是“蜻蜓”，而不是一种“飞龙”。 Lady bird是“瓢虫”，而不是一种“太太鸟”。
Dragon’s teeth是“相互争斗的根源”，而不是一种“龙齿”。
Talk fish是“吹牛”，而不是“谈鱼”。
Morning glory是“牵牛花”，而不是“早晨的光荣”。 Lead pencil是“铅笔”，它是“石墨”做的，而和 “铅（lead）” 无关。
Silk worm是“蚕”，既不是“寄生虫”，也不是“可怜虫”。 Cat gut是“羊肠线”，而和 “猫” 无关。
Barber's cat是“面黄肌瘦的人”，而不是“理发师的猫”。 Cat's eye 是“反光路丁”，而不是门镜“猫眼”。 Cats and dogs 是“杂物，价值低的股票”，而不是门上的“猫和狗”或“狗事猫事”。
Rain cats and dogs是“大雨倾盆”，而不是门上的“下猫和狗”。
Prairie dog是“草原鼠”，而和 “狗” 无关。 Lucky dog是“幸运儿”，而不是“幸运狗”。
You dirty dog. 是“你这卑鄙的家伙”，而不是“脏狗”。 Eat dirt是“忍辱”，而不是“吃土”。
Touch-me-not是“凤仙花”，而不是“别碰我”。 forget-me-not是“勿忘我”，是一种花而不是其它。 Douglas fir tree是一种“松树”，而和 “枞树” 无关。 Peanut是“花生”，而不是“豆类”。
Shortbread是“酥饼”，而不是一种“面包”。 Shooting star是“陨石”，而不是什么“星”。
Friendly camera是“傻瓜照相机”，而不是什么“友好摄影机”。
Funny bone是“麻骨”，指神经，而不是一种“骨”。 Banana tree说是“香蕉树”，属“草本植物”， 而和 “树” 无关。。
Jackrabbit是一种“野兔”（hare），而不是 “家兔”（rabbit）。
Koala bear“考拉熊”，不是一种“熊”，而是一种有袋动物。 Sweetbread是“胰脏”，而不是“面包”。 Writing brush是“毛笔”，而不是一种“刷子”。 Small potato是“小人物”，而不是一种“小土豆”。 Big potato是“大人物”，而不是一种“大土豆”。 Couch potato是“电视迷”，而不是一种“沙发土豆”。 The berries是“绝妙的人、事”，而不是“草莓、西红柿”。
T
he Fourth是七月四号的“美国独立纪念日”，而不是简单的“第四”。 the Four Tigers of Asia是“亚洲四小龙”，而不是“亚洲四小虎”。
Gang of four在英国人嘴里是指“工党的四个头面人物”，而不是我们认为的“四人帮”。 pull one's leg是“愚弄某人”，而不是“拉后腿”。
cast pearls before the swine是“对牛弹琴”，而不是“给猪扔珍珠”。 live a dog’s life是“过着牛马不如的生活”，而不是“过狗生活”。 dumb as an oyster是“守口如瓶”，而不是“不能说话的牡蛎”。 Send in someone's jacket是“辞职”，而不是“送去某人的茄克”。 Put down your jacket是“别激动”，而不是“领取你的茄克”。 Jack leg是“外行”，而不是“杰克的腿”。
Jack-of-all-trades是“多面手”，而不是“各行的杰克”。
Don't put the cart before the horse. 是“不要本末倒置”，而不是“别把马车套到马前面”。 Don’t teach fish to swim. 是“切勿班门弄斧”，而不是“不要教鱼游泳”。 India ink是“墨汁”，来自中国，而不是“印度”。 Indian shot是“美人蕉”，而不是“印度的炮弹”。
English horn是“法国双簧管”，它既不是一种“号”，也不来自英国。 Guinea pig是“天竺鼠”，而不是一种“猪”。
American Plan是“食宿一费制”，而不是一种“美洲计划”。 American beauty是“月季”，而不是一种“美国美人”。 Dutch act是“自杀”，而不是“荷兰人的行动”。 Chinaberry是“楝树”，而不是“中国莓”。 China grass是“苎麻”，而不是“中国草”。
Dutch door是“杂志中的散页广告”，而不是一种“荷兰门”。 Dutch uncle是“唠唠叨叨的人”，而不是一种“荷兰大叔”。 Dutch wife是“竹、藤睡具”，而不是一种“荷兰老婆”。 Go Dutch是“各人自己付钱”，而不是一种“去荷兰”。 Take French leave是“不告而别”，而不是一种“请法国假”。 French letter是“避孕套”，而不是“法国信”。 Russia dressing是“蛋黄酱”，而不是“俄罗斯服装”。 A Greek gift是“害人的礼物”，而不是“希腊的赠品”。 Italian iron是“圆筒形熨斗”，而不是“意大利铁”。 Spanish athlete是“胡说的人”，而不是“西班牙运动员”。
菲语 意思篇七
《“(_)言(_)语”类四字词语及意思》
“( )言( )语”类四字词语及意思
轻言轻语: 形容说话声音极轻微
秽言污语: 指粗俗下流、不堪入耳的话
不言不语 不说话，闷声不响。
谗言佞语 中伤他人和奉承讨好的话语。
出言吐语 犹言谈吐。指说话。
多言多语 指不该说而说。
风言醋语 散布嫉妒性的中伤语言。
风言风语 没有根据的、不怀好意的、带有讥讽的话。另指私下议论暗中传说。 风言雾语 指隐约其辞的传闻。
风言影语 捕风捉影的话语。
甘言美语 甜美动听的话。
罕言寡语 罕、寡：少。很少开口说话。形容沉默寡言。
豪言壮语 豪迈雄壮的言语。形容充满英雄气概的话。
好言好语 好：美好，友善。指友善和中听的言语。
黑言诳语 犹言胡言乱语。指没有根据，不符实际的瞎说，或说胡话。 胡言汉语 犹言胡言乱语。指没有根据，不符实际的瞎说，或说胡话。 胡言乱语 指没有根据，不符实际的瞎说，或说胡话。
花言巧语 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。
话言话语 犹谈话。
秽言污语 指粗俗下流、不堪入耳的话。
尖言尖语 指言语尖酸刻薄。
尖言冷语 指言语尖刻。
冷言冷语 冷：意含讥讽。带讥讽意味的冷冰冰的话。
冷言热语 犹冷言冷语。带讥讽意味的冷冰冰的话。
流言飞语 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。同“流言蜚语”。 流言蜚语 毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
流言风语 犹言流言蜚语。毫无根据的话。指背后散布的诽谤性的坏话。
龙言凤语 比喻轻松绵言细语 绵：柔软。绵言：柔和的语言。细语：低细的语句。指说话时声音柔和细微，使人容易接受。
能言快语 能说会道，言词敏捷爽利。
片言只语 零零碎碎的话语。形容语言文字数量极少。
七言八语 形容人多语杂。
千言万语 形容说得话很多。
轻言轻语 形容说话声音极轻微。
轻言软语 形容说话轻而柔和。同“轻言细语”。
轻言细语 形容说话轻而柔和。
三言两语 几句话。形容话很少。
散言碎语 犹言闲言碎语。唠叨些与正事无关的话。
伤言扎语 方言。指说讽刺话。
少言寡语 指平时说话不多。
殊言别语 指方言土语。
甜言美语 指说好听的话。也指好言好语。
甜言媚语 甜蜜温柔的话。同“甜言软语”。
甜言蜜语 象蜜糖一样甜的话。比喻为了骗人而说得动听的话。 甜言软语 甜蜜温柔的话。
闲言长语 议人长短的唠叨话。
闲言淡语 ①无关紧要的话。②犹闲言冷语。没有根据的讥刺他人的话。 闲言冷语 没有根据的讥刺他人的话。
闲言泼语 指与正事无关的话；废话。
闲言碎语 闲：与正事无关；碎：指说话唠叨。唠叨些与正事无关的话。 闲言闲语 指不满意的话；没有根据的话。
闲言赘语 无关紧要的话；多余的话。
涎言涎语 厚着脸皮胡言乱语，撒赖。
一言半语 指很少的一两句话。
一言两语 为数不多的几句话。
淫言狎语 轻狎的言词；淫秽猥亵的言词。同“淫言媟语”。
淫言媟语 轻狎的言词；淫秽猥亵的悠扬的音乐之声