【www.guakaob.com--雅思】
篇一:《9个容易躺枪的有趣俚语短句》
9个容易躺枪的有趣俚语短句(2015-11-30 14:34:09)
转载
▼
标签：英语俚语口语雅思北外网院
正文开始
英语俚语短句，大都有趣，能帮助我们更好地融入外国朋友的圈子中，有点像我们学习中文时常常用来为文章润色的成语，并不是那么好掌握，记住了又会很快忘记，但是一旦学会了使用技巧，一张口必“士别三日当刮目相待”。这些英语俚语短句和成语很类似，只有在语境中记忆才会让你更好地记住。
今天的9个小故事，每个句子都是作者躺枪的记录，是作者的血泪史，不过读起来确实有趣又实用。（是不是有点把自己的快乐建立在他人的痛苦之上的赶脚~~）
1. Do you have matches？
最近我有一次机会登上一艘豪华游轮观光。我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受，途中遇到一位女士，她看看我后笑着说：
"You have matches?"
我一愣，回答说：“很抱歉，我十五年前就戒烟了，所以没有火柴。” 她立刻会意到我误解了她的意思，好像是有点抱歉地说："It’s ajoke."有关不容易的短句。
然后，除了尴尬就没有然后了。
事后和朋友在吃晚饭的时候聊天，我趁机向一个美国朋友请教白天的那句话，他解释说：“因为她看你两手都占着，就故意开玩笑跟你要火柴，这是个非常普通的笑话，其实是想问你需不需要帮忙。”
2. Turn the table
一位亲戚和妻子失和到了要离婚的地步。几天前接到亲戚电话，说他们在走进律师楼之前，先去求助于心理和婚姻问题专家。夫妇俩心平气和地坐下来谈了好多次，互相之间多了份理解，少了一份猜疑、埋怨，结果化干戈为玉帛。说简单也简单，就这么拯救了这场婚姻。我打心眼里为他们高兴，把这一消息告诉了同样也认识他们的一位美国朋友。这位朋友很激动，还补了一句：
"He turned the table"。
这话让我心里很不舒服，她是指我亲戚动粗吗？直到朋友以另一种方法向我解释，她是说我亲戚“扭转了局面”，那table和我想到的“桌子”根本无关。
turn the tables (on someone) = to suddenly take a position of strength or advantage that was formerly held by someone else（反败为胜，转弱为强） 例句：
She played badly in the first set, but then she turned the tables on her opponent and won the match。
3. Wearing two hats
同事朋友聚会，少不了相互介绍。先生在向我介绍他的同事Ponny时，说他可是个大忙人：
"He is wearing two hats".
开什么玩笑，他根本就没戴帽子？
原来，先生是指Ponny在医院某一部门担任要职，除此之外，还有自己的生意，就是说Ponny身兼两职，而不是真的戴了两顶帽子。有关不容易的短句。
4. With a grain of salt
一次吃饭的时候，好友John和他的中国籍太太坐在餐桌旁大谈最近流有关不容易的短句。
行的一种草药，说它能包治百病。John说了一句：
"I’d like to take it with a grain of salt"。
他太太笑道：“你以为它是蔬菜啊，还要加点盐再吃。健康专家可没有说过要加盐。” John愣了一下，然后大笑不已，解释道：
"Take something with a grain of salt"是“对某事有保留、持怀疑态度”的意思。而不是说要“放些盐再吃”。
5. You are in for a treat!
这天，同事们正在讨论为我和Recheal开生日 party的事情，为了尊重寿星，大家让Recheal和我选择一家中意的餐厅。Recheal建议去镇上一家叫做BBQ的美国餐厅。我从来没有去过，于是就问她那里有什么特色。Recheal便开始滔滔不绝地介绍他们的招牌菜，听得我十指大动，直咽口水，Recheal便笑着说：
"You are in for a treat!"
我愣了一下，以为Recheal要请我去那里吃饭，心里十分不好意思，试探着问过她之后，Recheal笑着解释说："You are in for a treat means you’ll like it!"
6. Skeleton in the closet
一天朋友谈及一则大爆“名人”家丑的八卦新闻，说那些家族中人以搬弄"skeleton in the closet"为乐事，难道这些名人家的壁橱中真的有骷髅？ 他说的skeleton in the closet(英国人则习惯说成skeleton in the cupboard)现在的意义并没有那么可怕。
不过据说当年这个习语产生的时候的确指那些有钱人家谋杀了一个人，把骸骨暗藏在壁橱中，不让外人知道，从此 skeleton in the closet 就成了那家人的秘密，后来这个短语用来形容不可或不愿外扬的家丑，简称作family skeleton。
例句：Many old families have a number of skeletons in their closets which they are loath to discuss.
许多古老的家族中有很多秘密，他们不愿谈及这些话题。
7. Skin off one’s nose
Joe很热心公益，每周固定有一天去做义工。在他的影响下，我也参加了几次。有一次跟他提起如果能到附近的剧院做义工的话，也许会比较有趣。有一天他拿了一份报纸，上面就有剧院要找义工的消息，我打算下班后过去看看，可是不巧碰上那天身体不舒服，下了班躺在床上就不想动了。第二天碰到Joe，问我有没有去，我把实情跟他解释。他听完后说："No skin off my nose". 我不懂，回家查了俚语词典，才知道skin off one’s nose是与某人有关的意思。Joe是在说我去不去其实“不关他的事”，他只是顺便问一下罢了。
注：no skin off sb’s nose 也可说成 no skin off sb’s teeth
8. Small beer
Small beer是“小啤酒”的意思吗？
其实，在英国small beer指的是口味比较淡啤酒，但是在美语中则是“少量啤酒”的意思。
比喻用法中说的small beer指规模或者格局不大的事物。自以为了不起，不是小人物的人：He thinks no small beer of himself。
Be small beer常用作与人比较的表现。有关不容易的短句。
口语中常用small beer作形容词，因此开快餐店的朋友可以说：Ours is a small-beer fast-food joint beside McDonald。
9. Speaking of the devil
几个同学聚到一起聊天，大家都到齐了，唯独不见Linda. 其中一个说今天好像没见到Linda,另一个接着说他的女儿放暑假，东西要从宿舍里搬出来，他大概帮忙去了。正说着，只见Linda从外面走过来。Joe于是说： "speaking of the devil".
speaking of the devil是一条成语，相当于中文的“说曹操，曹操到”。我不禁惊诧于语言的共通性，因为曹操不是也有“奸雄”的称号吗？中英文在这一成语上有着这样惊人的异曲同工之处。
7种方法让你工作不再手忙脚乱(2015-11-23 13:05:09)
转载
▼ 分类：双语阅读
标签：工作腾出时间英语口语北外网院
正文开始
Monday 来了，你还好吗？有没有忙得四脚朝天，人仰马翻……
篇二:《语言描写不出现说的句子》
人物语言描写的例句（1）
1.老师的一席话，像在我的心窝里添了一把火，浑身都烧得热乎 乎的。 老校长的每一句话都打动着在场人的心弦， 它像惊雷， 把人震醒； 它像强心剂， 使人振奋； 它像补药， 壮人气力； 它像火光， 暖人心窝! 2.老师的亲切话语像那清澈的泉水，滋润着我的心田。 3. 老师的告诫让我不断进步，像芝麻开花一样一节更比一节 高。 4.老师的这些话，句句打 在他的心坎上，仿佛是一场春雨，洒落 在一块久旱的田地里，很快渗透了下去。 5.他讲起话来多有劲呀，每一句都像小锤一样敲在我的心上。 6.她就像一部永不生锈的播种机，不断地在孩子们的心田里播下 理想和知识的种子。 7.老师的谆谆教诲，像一股暖流，流进她那早已枯竭的心田。 8.她大发脾气道：“你一个女孩子，不是我看轻你，用秤称一称 能有几两重!” 9.你别在我这儿啄木鸟翻跟头耍——花屁股。 10.俗话：有爱孙猴儿的，就有爱猪八戒的。林子大了，啥鸟都 有。 11.“常言道：‘男儿有泪不轻弹。’你是堂堂的军官，哭得像 个娘儿们，不害羞?” 12.你真是鬼拜花堂——死作乐。都这阵了，还满不在乎。 13.咱们是小药铺，存不住你这根大人参。 14.她这人是属手电筒的，光照人家不照自己。 15.他用鼻孔哼一声：“你是吹糖人儿的出身，口气怪大的。” 16.她嘴里咕哝着：“跳蚤不大，非要顶起被子来不可!” 17.他一听，忽然哈哈大笑起来，嘲讽道：“哼，真是高山打 鼓——响(想)得不低”
人物语言描写的例句（2） 1.他强压怒火：“你小子老鼠舔猫鼻子——胆子不小!” 2.他今天居然也动手干家务活了，真是太阳从西边出来
啦! 3.啧!啧!啧!你说得比唱的还好听。 4.你有多大本事，敢口出狂言?真是洗脸盆里扎猛子——不知深 浅! 5.芝麻粒儿大的事儿，给他一吹，就会有天那么大。 6.这句话就像钩子似的钩住了大家的心弦，算是说到了大家的心 坎上了。 7.这些话虽然骂得很轻，却像重锤一般砸在我的心上。 8.妈妈这句话，像一根火柴，点燃了我心中的希望。 9.老师的话，如同阳光温暖着我的心。 10.这家伙的话像一股冷风，吹得我心里寒嗖嗖的，牙齿咯咯打 颤。 11.那姑娘的话，钢针似的刺进我的心窝儿。 12.他话匣子一开, 活像自来水龙头, 一拧开就哗哗往外流水。 13.他啲话就像抽不完啲蚕丝, 越说越多。 14. 这个女人生性泼辣 , 嘴碴子厉害 , 她能将一根稻草讲成金 条。 15.这几句话从她那刀片一样啲嘴唇中间吐出来 , 字字似乎带着 刀刃。 总结：在语言描写中合理地运用比喻、拟人、排比的写作方法和 恰当地引用一些俗语、歇后语以及名人名言能使语言描写显得更加的 生动、有趣
篇三:《语言描写不出现说的句子》
人物语言描写的例句（1）
1.老师的一席话，像在我的心窝里添了一把火，浑身都烧得热乎乎的。
老校长的每一句话都打动着在场人的心弦，它像惊雷，把人震醒；它像强心剂，使人振奋；它像补药，壮人气力；它像火光，暖人心窝!
2.老师的亲切话语像那清澈的泉水，滋润着我的心田。
3.老师的告诫让我不断进步，像芝麻开花一样一节更比一节高。
4.老师的这些话，句句打在他的心坎上，仿佛是一场春雨，洒落在一块久旱的田地里，很快渗透了下去。
5.他讲起话来多有劲呀，每一句都像小锤一样敲在我的心上。
6.她就像一部永不生锈的播种机，不断地在孩子们的心田里播下理想和知识的种子。
7.老师的谆谆教诲，像一股暖流，流进她那早已枯竭的心田。
8.她大发脾气道：“你一个女孩子，不是我看轻你，用秤称一称能有几两重!”
9.你别在我这儿啄木鸟翻跟头耍——花屁股。
10.俗话：有爱孙猴儿的，就有爱猪八戒的。林子大了，啥鸟都有。
11.“常言道：‘男儿有泪不轻弹。’你是堂堂的军官，哭得像个娘儿们，不害羞?”
12.你真是鬼拜花堂——死作乐。都这阵了，还满不在乎。
13.咱们是小药铺，存不住你这根大人参。
14.她这人是属手电筒的，光照人家不照自己。
15.他用鼻孔哼一声：“你是吹糖人儿的出身，口气怪大的。”
16.她嘴里咕哝着：“跳蚤不大，非要顶起被子来不可!”
17.他一听，忽然哈哈大笑起来，嘲讽道：“哼，真是高山打 鼓——响(想)得不低”
人物语言描写的例句（2）
1.他强压怒火：“你小子老鼠舔猫鼻子——胆子不小!”
2.他今天居然也动手干家务活了，真是太阳从西边出来啦!
3.啧!啧!啧!你说得比唱的还好听。
4.你有多大本事，敢口出狂言?真是洗脸盆里扎猛子——不知深浅!
5.芝麻粒儿大的事儿，给他一吹，就会有天那么大。
6.这句话就像钩子似的钩住了大家的心弦，算是说到了大家的心坎上了。
7.这些话虽然骂得很轻，却像重锤一般砸在我的心上。
8.妈妈这句话，像一根火柴，点燃了我心中的希望。
9.老师的话，如同阳光温暖着我的心。
10.这家伙的话像一股冷风，吹得我心里寒嗖嗖的，牙齿咯咯打颤。
11.那姑娘的话，钢针似的刺进我的心窝儿。
12.他话匣子一开, 活像自来水龙头, 一拧开就哗哗往外流水。
13.他啲话就像抽不完啲蚕丝, 越说越多。
14.这个女人生性泼辣, 嘴碴子厉害, 她能将一根稻草讲成金条。
15.这几句话从她那刀片一样啲嘴唇中间吐出来, 字字似乎带着刀刃。
总结：在语言描写中合理地运用比喻、拟人、排比的写作方法和恰当地引用一些俗语、歇后语以及名人名言能使语言描写显得更加的生动、有趣。
篇四:《心情不好的个性签名短语》
一、 歇斯底里的在内心深处放声呐喊，触痛了心脏的每一根神经
二、 我怀念的不是你，而是你给的致命曾经
三、 人不会浪费时间、时间却会浪费人-
四、 世界上唯一会随着时间的流逝而越变越美好的东西，只有回忆。。。
五、 世界那么大，爱上一个人那么容易，被爱也那么容易。心情不好的个性签名短语。但要互相相爱，竟这么难。
七、 年华里、我们失去的是种心情-
八、 我只想问你，若我回头，你还在不在?
九、 不要仗着我爱你，就对我不理不睬
十、 舍不得丢掉残留的温度、却忘了伤疤还在痛-
十一、 等到红颜憔悴，它却依然如此完美!
十二、 或许，与世隔绝是我维护自己的最好方式。。。。。。心情不好的个性签名短语。
十三、 努力的找一个理由、说服自己这颗凌乱的心-
十四、 脸上的快乐，别人看得到。心里的痛又有谁能感觉到 。
十五、 我以为睡着了，就可以不想你，当半夜醒来的时候，或许离开，就再也不可能回来;或许回来你已不再让我依赖;或许依赖，是对我自己最大的伤害;或许伤害，会终于让我释怀;或许释怀，就注定了我的离开--
十七、 把支离破碎的句子组成忧伤的画，看到就揪心!听那悲伤的旋律，猜测你的心事!看世界模糊点好，看的太清楚，伤的越痛苦!现实的社会，我们还是虚幻点比较好!要么生活会把我们糟蹋的遍体躏伤!
十八、 思念就像毒药、侵蚀我的全部-
十九、 有时候、执着是一种重负、或是一种伤害、放弃却是一种美丽-
二十、 爱你、所以放弃你、只因你的固执打败了我的执着-你赢了-
二十一、 左岸是寂寞，溢满了孤单的哀怨，那绽放的灼灼欢颜，瞬间枯萎成一种最后的感动，清晰了年轮的弧线-右岸是忧伤，纠结着痛苦的缠绵，那回眸浅笑的情愫，恍如落叶般碎了一地，沉沦在流年忧郁难遣-爱着你的彼岸是心痛，情深深，意绵绵-轻点红尘，一溪墨色的凄凉跃然心间
二十二、 你忘了回忆，我忘了忘记。
二十三、 那散落的誓言，戏弄了青春。。。
二十四、 拼了命的不让身边的人难过、却发现、受伤的原来是我自己-
二十五、 挥不去，也抹不掉的只有那埋在心底的记忆 。
篇五:《非主流说说心情短语：因为输不起，所以才装成永远不怕输的样子》
1．被抢走的东西就不要去惦记了，因为能抢走的东西都是垃圾。