雪莱的诗

| 网络规划设计师 |

【www.guakaob.com--网络规划设计师】

雪莱的诗篇一
《雪莱的诗》

致云雀 雪莱祝你长生,欢快的精灵!谁说你是只飞禽?你从天庭,或它的近处,倾泻你整个的心,无须琢磨,便发出丰盛的乐音。你从大地一跃而起,往上飞翔又飞翔,有如一团火云,在蓝天平展着你的翅膀,你不歇地边唱边飞,边飞边唱。下沉的夕阳放出了金色电闪的光明,就在那明亮的云间你浮游而又飞行,像不具形的欢乐,刚刚开始途程。那淡紫色的黄昏与你的翱翔溶合,好似在白日的天空中,一颗明星沉没,你虽不见,我却能听到你的欢乐:清晰,锐利,有如那晨星射出了银辉千条,虽然在清彻的晨曦中它那明光逐渐缩小,直缩到看不见,却还能依稀感到。整个大地和天空都和你的歌共鸣,有如在皎洁的夜晚,从一片孤独的云,月亮流出光华,光华溢满了天空。我们不知道你是什么;什么和你最相象?从彩虹的云间滴雨,那雨滴固然明亮,但怎及得由你遗下的一片音响?好像是一个诗人居于思想底明光中,他昂首而歌,使人世由冷漠而至感动,感于他所唱的希望、忧惧和赞颂;好像是名门的少女在高楼中独坐,为了抒发缠绵的心情,便在幽寂的一刻以甜蜜的乐音充满她的绣阁;好像是金色的萤火虫,在凝露的山谷里,到处流散它轻盈的光在花丛,在草地,而花草却把它掩遮,毫不感激;好像一朵玫瑰幽蔽在它自己的绿叶里,阵阵的暖风前来凌犯,而终于,它的香气以过多的甜味使偷香者昏迷:无论是春日的急雨向闪亮的草洒落,或是雨敲得花儿苏醒,凡是可以称得鲜明而欢愉的乐音,怎及得你的歌?鸟也好,精灵也好,说吧:什么是你的思绪?我不曾听过对爱情或对酒的赞誉,迸出象你这样神圣的一串狂喜。无论是凯旋的歌声还是婚礼的合唱,要是比起你的歌,就如一切空洞的夸张,呵,那里总感到有什么不如所望。是什么事物构成你的快乐之歌的源泉?To a Skylark by Percy Bysshe ShelleyHail to thee, blithe Spirit!Bird thou never wert,That from Heaven, or near it,Pourest thy full heartIn profuse strains of unpremeditated art.Higher still and higherFrom the earth thou springestLike a cloud of fire;The blue deep thou wingest,And singing still dost soar, and soaring ever singest.In the golden lightningOf the sunken sunO'er which clouds are bright'ning,Thou dost float and run,Like an unbodied joy whose race is just begun.The pale purple evenMelts aro

und thy flight;Like a star of HeavenIn the broad daylightThou art unseen, but yet I hear thy shrill delight:Keen as are the arrowsOf that silver sphere,Whose intense lamp narrowsIn the white dawn clearUntil we hardly see--we feel that it is there.All the earth and airWith thy voice is loud.As, when night is bare,From one lonely cloudThe moon rains out her beams, and heaven is overflowed.What thou art we know not;What is most like thee?From rainbow clouds there flow notDrops so bright to seeAs from thy presence showers a rain of melody.Like a poet hiddenIn the light of thought,Singing hymns unbidden,Till the world is wroughtTo sympathy with hopes and fears it heeded not:Like a high-born maidenIn a palace tower,Soothing her love-ladenSoul in secret hourWith music sweet as love, which overflows her bower:Like a glow-worm goldenIn a dell of dew,Scattering unbeholdenIts aerial hueAmong the flowers and grass, which screen it from the view:Like a rose emboweredIn its own green leaves,By warm winds deflowered,Till the scent it givesMakes faint with too much sweet these heavy-winged thieves.Sound of vernal showersOn the twinkling grass,Rain-awakened flowers,All that ever wasJoyous, and clear, and fresh, thy music doth surpass.Teach us, sprite or bird,What sweet thoughts are thine:I have never heardPraise of love or wineThat panted forth a flood of rapture so divine.Chorus hymenealOr triumphal chauntMatched with thine, would be allBut an empty vaunt--A thing wherein we feel there is some hidden want.What objects are the fountainsOf thy happy strain?What fields, or waves, or mountains?What shapes of sky or plain?What love of thine own kind? what ignorance of pain?With thy clear keen joyanceLanguor cannot be:Shadow of annoyanceNever came near thee:Thou lovest, but ne'er knew love's sad satiety.Waking or asleep,Thou of death must deemThings more true and deepThan we mortals dream,Or how could thy notes flow in such a crystal stream?We look before and after,And pine for what is not:Our sincerest laughterWith some pain is fraught;Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.Yet if we could scornHate, and pride, and fear;If we were things born

Not to shed a tear,I know not how thy joy we ever should come near.Better than all measuresOf delightful sound,Better than all treasuresThat in books are found,Thy skill to poet were, thou scorner of the ground!Teach me half the gladnessThat thy brain must know,Such harmonious madnessFrom my lips would flowThe world should listen then, as I am listening now!

雪莱的诗篇二
《雪莱的诗》

雪莱的诗

雪莱:波西•比西•雪莱(Percy Bysshe Shelley),生于1792年8月4日,1822年7月8日溺水身亡。雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一,曾获英国诗歌界最高荣誉奖“桂冠诗人”的称号,著有长诗《被解放了的普罗米修斯》和《倩契》等,其著名短诗有《西风颂》、《致云雀》等。

On A Faded Violet 一朵枯萎的紫罗兰

The odor from the flower is gone, 这朵花的香气已经散失,

Which like thy kisses breathed on me; 如你的吻对我吐露过的气息;

The color from the flower is flown, 这朵花的颜色已经退去,

Which glowed of thee, and only thee! 如你曾焕发过的明亮,只有你!

A shriveled, lifeless, vacant form, 一个萎缩、死的、空虚的形体,

It lies on my abandoned breast, 它在我荒废的胸口,

And mocks the heart, which yet is warm, 以它冷漠和无声的安息

With cold and silent rest. 嘲弄我那仍炽热的心。

I weep ---- my tears revive it not; 我哭泣,泪水无法复活它;

I sigh ---- it breathes no more on me; 我叹息,它的气息永远不再;

Its mute and uncomplaining lot 它沉默、无怨的命运,

Is such as mine should be. 正是我所应得的

诗歌(15):雪莱的诗之一---《西风颂》

1. 西风颂

哦,狂野的西风哦,你哦秋的气息!

由于你无形无影的出现,万木萧疏,

似鬼魅逃避驱魔巫师,蔫黄,黢黑,

苍白,潮红,疫疠摧残的落叶无数,

四散飘舞;哦,你又把有翅的种籽

凌空运送到他们黑暗的越冬床圃;

仿佛是一具具僵卧在坟墓里的尸体,

他们将分别蛰伏,冷落而又凄凉,

直到阳春你蔚蓝的姐妹向梦中的大地

吹响她嘹亮的号角(如同牧放群羊

驱送香甜的花蕾到空气中觅食就饮)

给高山平原注满生命的色彩和芬芳。

不羁的精灵,你啊,你到处运行;

你破坏,你也保存,听,哦,听!

在你的川流上,在骚动的高空,

纷乱的乌云,那雨和电的天使,

正象大地凋零枯散的落叶无穷,

挣脱天空和海洋交情缠接的柯枝,

漂流奔泻;在你清虚的波涛表面,

似酒神女祭司头上扬起的蓬勃青丝。

从那茫茫地平线阴暗的边缘

直到苍穹的绝顶,到处散步着

迫近的暴风雨飘摇翻腾的发卷。

你啊,垂死残年的挽歌,四合的夜幕

在你聚集的全部水汽威力的支撑下,

将构成他那庞大墓穴的拱形顶部。

从你那雄浑磅礴的氛围,将迸发

黑色的雨、火、冰雹;哦,听啊!

你,哦,是你把蓝色的地中海

从梦中唤醒,他在一整个夏天

都酣睡在贝伊湾一座浮石岛外,

被澄澈的流水喧哗声催送入眠,

梦见了古代的楼台、塔堡和宫闱,

在强烈汹涌的波光里不住地抖颤,

全部长满了蔚蓝色苔藓和花卉,

馨香馥郁,如醉的知觉难以描摹。

哦,为了给你让路,大西洋水

豁然开裂,而在浩森波澜深处,

海底的花藻和枝叶无汁的丛林,

哦,由于把你的呼啸声辨认出,

一时都惨然变色,胆沐心惊,

战栗着自行凋落;听,哦,听!

我若是一朵轻捷的浮云能和你同飞,

我若是一片落叶,你所能提携,

我若是一头波浪能喘息于你的神威,

分享你雄强的脉搏,自由不羁,

仅次于,哦,仅次于不可控制的你,

我若能象少年时,作为伴侣,

随你同游天际,因为在那时节,

似乎超越你天界的神速也不为奇迹;

我也就不至于象现在这样急切,

向你苦苦祈求。哦,快把我扬起,

就象你扬起的波浪、浮云、落叶!

我倾覆于人生的荆棘!我在流血!

岁月的重负压制着的这一个太象你,

象你一样,骄傲,不驯,而且敏捷。

象你以森林演奏,请你也以我为琴,

哪怕我的叶片也象森林一样凋谢!

你那非凡和谐的慷慨激越之情,

定能从森林和我同奏出深沉的秋乐,

悲怆却又甘洌。但愿你勇猛的精灵

竟是我的魂魄,我能成为剽悍的你!

请把我枯萎的思绪播送宇宙,

就象你驱遣落叶催促新的生命,

请凭借我这韵文写就的符咒,

就象从未灭的余烬扬出炉灰和火星,

把我的话语传遍天地间万户千家,

通过我的嘴唇,向沉睡未醒的人境,

让预言的号角奏鸣!哦,风啊,

如果冬天来了,春天还会远吗?

—1819年秋 江枫 译

【美文赏译】14——雪莱的诗

原文:

The flower that smiles today

Tomorrow dies;

All that we wish to say

Tempts and then flies.

What is this world’s delight?

Lightning that mocks the night.

Brief even as bright.

Virtue, how frail it is!

Friendship how rare!

Love, how it sells poor bliss

For proud despair!

But we,though soon they fall,

Survive their joy, and all

Which ours we call.

Whilst skies are blue and bright,

Whilst flowers are gay,

Whilst eyes that change ere night

Make glad the day;

Whilst yet the calm hours creep

Dream thou and from thy sleep

Then wake up to weep.

译文:

今天微笑的花朵

明日它便死去;

我们但愿留驻的

诱惑之后飞去。

人世间快乐究为何物?

恰如闪电嘲笑黑夜,

光亮一片,转瞬消逝。

美德何其脆弱!

友谊何其稀有!

爱情以不足道的幸福

轻易换取高傲的绝望!

它们很快跌落,而我们

活下去,再没有它们带来的欢乐,

没有我们称为“我们的”一切。

注解:

Percy Bysshe Shelley(1792---1822) 作为诗人,雪莱的态度是积极的,进取的,战斗的,但同时他也是愤世的,孤独的,苦闷的,时而表现出消极的方向。这首诗题为“无常”,不免会另人伤感,想到的是好景不长。诗人也确实将着一氛围渲染到无以复加的地步:花儿瞬息凋谢,快乐如同闪电,希望留下的留不住,美德无比脆弱,知音到处难觅,人们差不多失去一切,只能为现实哭泣,唯一能做的是在梦中寻找到片刻的愉悦。憧憬和向往被现实无情地粉碎后,剩下的是不可名状的凄婉和惆怅。

练习:翻译句子

Whilst skies are blue and bright,

Whilst flowers are gay,

Whilst eyes that change ere night

Make glad the day;

Whilst yet the calm hours creep

Dream thou and from thy sleep

Then wake up to weep.

答案:

趁天空还蔚蓝光明

趁花朵还娇艳芳菲,

趁黑夜未到,眼睛

能看到白日的美好,

趁平静还在缓缓流淌,

入梦吧,待从梦中醒来

再哭泣。

雪莱的诗篇三
《《雪莱的诗》小引》

雪莱的诗篇四
《美的呼唤——从思想美上分析华兹华斯与雪莱的诗作》

雪莱的诗篇五
《拜伦与雪莱》

雪莱的诗篇六
《雪莱诗歌创作的思想与寓意》

2007年9月佳木斯大学社会科学学报

JOURNALOFSOCIALSCIENCEOFJIAMUSIUNIVERSITY

Sept.,2007

Vol.25No.5

第25卷第5期

雪莱诗歌创作的思想与寓意

蔡雪岚

(鸡西大学学报编辑部,黑龙江鸡西158100)

Ξ

[摘 要]雪莱是19世纪英国浪漫主义诗歌的代表人物,他借诗歌创作歌颂自然、歌唱理想,表现对光明、自由、幸福和美好生活的热烈追求,给人以一种积极向上的力量和无尽的艺术享受。透过雪莱的诗歌创作可以体味其作品的思想与寓意,以及作品体现的民主平等思想、反抗精神及乐观主义精神。

[关键词]雪莱;平等思想;乐观主义;反抗精神

[中图分类号]I561.064   [文献标识码]A   [文章编号]1007-9882(2007)05-0088-02

  18世纪末到19世纪前期,欧洲文学的主流是浪漫主义文学。浪漫主义文学运动在发展过程中,由于各国具体条件不同,其发展也不尽相同。在浪漫主义文学的大潮中,英国浪漫主义诗歌有着突出的表现。英国浪漫主义诗歌有两代代表人物,第一代浪漫主义作家主要代表是华兹华斯、柯勒律治和骚塞。19世纪初他们都曾住在英格兰西北部的湖区,寄情山水,讴歌宗法式的农村生活和自然风景,诅咒城市文学,缅怀封建的中古。其诗作着眼于他们的个人生活感受,宣扬个人道德上的自我完善,抒发一种孤独状态的新的精神领域,因而被称为“湖畔诗人”。继湖畔派诗人之后,以拜伦、雪莱、济慈为代表的一代年轻的浪漫主义作家,踏着资产阶级民主运动、民族解放运动和工人运动的鼓点,登上了英国文坛诗歌带进了更广阔的境界,因为他们反专制,反暴政,,,支持民族民主运动“,,满信心,。他。本文主要探讨具有叛逆精神的诗人雪莱的创作的思想与寓意。

波西・比希・雪莱出身于英国富有的贵族家庭,然而,年轻的雪莱走上了一条叛逆者之路,青年时期就和有着保守传统的家庭分道扬镳。他青年时代就有无神论自由思想。曾就读于伊顿公学和牛津大学。在牛津大学学习期间,他又精心研读启蒙学者的著作,并受到空想社会主义思想影响。在校仅仅四个月,就因他自费出版哲学论文《无神论的必要性》而被学校开除,并见弃于家庭,断绝了经济来源。

示意义。城市市场八大怪“:精品屋里假货塞,极品店为款爷开。锅碗瓢盆随地摆,商品伸出摊点外。拉拉扯扯做买卖,打情骂俏抛果菜。隔三差五大甩卖,低价不如高价快。涨价打着削价卖,售价高出限价外。商人重利轻情义,购物全凭防伪器。一人领证全家卖,星期节日轮小孩。新华书店改卖菜,精神变做物质卖。”在市场经济的初期出现的各种失范,无不与伦理道德的失衡有着千丝万缕的联系,这也从一个侧面说明了民谣在反映世风方面的功能。由于世风存在各种各样的瑕疵,就无怪乎很多人感叹“世风日下”了。并且,这种现象有向社会各个角落蔓延的趋势,如“八荣八耻全颠倒,你说好笑不好笑。教授摇舌鼓齿,四处搂钱,越来越像商人;商人现身讲坛,著书立说,越来越像教授。医生见死不救,草菅人命,越来越像杀手;杀手出手麻利,不留后患,越来越像医生。明星卖风弄骚,给钱就上,越来越像妓女;妓女风情万种,楚楚动人,越来越像明星……”这首民谣语言虽然偏激,看问题的

1812年雪莱去爱尔兰。在爱尔兰,写了《告爱尔兰人民

书》以支持爱尔兰的民族自由和宗教解放运动,回国后于1813年写成长诗《仙后麦布》,长诗描写了执掌人类命运的仙后麦布带着少女伊昂珊的灵魂云游宇宙,看到人类的过去、现在和未来。在诗中雪莱批判了封建制度的残暴和资本主义金钱关系对人类的奴役,也描绘了未来社会的光明图景。这部长诗突出地反映了雪莱的空想社会主义。他创作的抒情诗剧《解放了的普罗米修斯》,它以古希腊神话为素材,种、。

。反动势力借诗,,诗人于1814年愤然出5月来到瑞士,与拜伦相识。拜伦喜爱雪莱纯洁无,雪莱敬佩拜伦诗才豪放,于是两人结为挚友。同年曾回国,又不得不于1818年永远地离开祖国。1822年,雪莱不幸在渡海途中遇风暴而溺死于斯培西亚海湾。年仅30岁。

虽然生命短暂,但雪莱留下了很多著名的诗歌。雪莱作品主要有抒情诗、长诗和诗剧。他创作的主要特色表现在以下几个方面。

一、具有强烈的民主思想和战斗精神

雪莱是一个热情的浪漫主义诗人,同时又是一个勇敢的革命战士,他以诗歌作武器,积极投身革命运动,经受过失败和挫折,但始终保持着高昂的战斗精神。雪莱写了很多极好的抒情诗,充分体现了作者的民主思想和战斗精神。1810年在给好友霍格的信中,雪莱写道“:人类是平等的。我相信,在

方法可能有些问题,但却概括了现实中普遍存在的各种弊端。

民谣客观上有着社会政治、经济、文化现象经验的记录作用,主观上还有表达民情、民意及政治意愿的功能。如果要想真实地了解历史、准确地把握现实,分析、研究民谣是必不可少的。

[参 考 文 献]

[1]班固.汉书・艺文志[M].中华书局,1963.[2]新唐书・五行志[M].北京:中华书局,1960.[3]杜文澜.古谣谚[M].北京:中华书局,1958.

[4]董乃彬,陈伯海.中国文学史[M].石家庄:河北人民出版社,2003.

[5]刘晓春.当下民谣的意识形态[EBΠOL].http:ΠΠ

[6]巴赫金.拉伯雷研究[M].李兆林,等,译.石家庄:河北教育出版社,1998.

[责任编辑:张 峰]

Ξ[收稿日期]2007-07-08

   [作者简介]蔡雪岚(1967-),女,黑龙江鸡西人,

鸡西大学学报编辑部副教授。

—88—

更高更完善的社会状态下将达到平等……你的忠实的朋友正献出自己的全部力量,全部微薄的资财给这个事业。”雪莱是这样说的,也是这样做的。

当时,欧洲各国的工人运动和革命运动风起云涌。英国工人阶级为了争取自身的生存权利,正同资产阶级展开英勇的斗争,捣毁机器和罢工事件接连不断。1819年8月,曼彻斯特八万工人举行了声势浩大的游行示威,反动当局竟出动军队野蛮镇压,制造了历史上著名的“彼得卢”大屠杀事件。雪莱对反动当局镇压工人的暴行十分愤怒,写了好几首诗,表达了他对当局镇压工人的残暴行径的抗议。他在《致英国人之歌》里严厉斥责英国统治阶级,把他们叫做雄峰,指出他们是剥削英国人民的寄生虫。诗人号召人民拿起武器保卫自己:

播种吧———但别让暴君搜刮;寻找财富吧———别让骗子起家;纺织吧———可别为懒人织棉衣;铸武器吧———保护你们自己。除《致英国人之歌》外,他的政治抒情诗还有《暴政的假面游行》,对资产阶级政府的血腥暴行提出严正抗议。法国自拿破仑帝制崩溃、波旁王朝复辟以后,阶级矛盾异常尖锐,广大人民正酝酿着反对封建复辟势力的革命斗争。拿破仑帝国的解体也大大促进了西班牙人民反对异族压迫和封建专制的革命运动,1819年1月,终于响起了武装起义的枪声。就在武装起义的前夕,雪莱给西班牙人民献上了《颂歌》一首,为西班牙革命吹响了进军的号角。这些抒情诗造诣很高,在这些诗里,诗人鼓动劳动人民要认识自己的力量,起来改变自己的奴隶处境。

二、体现了浪漫主义诗歌的主观性与抒情性

浪漫主义的本质特征是主观性与抒情性,也就是注重个性,特别是注重主观理想、个人感情的自我表现。华兹华斯说“:一切好诗都是强烈情感的自然流露”。雪莱说“:诗人是一只夜莺,栖息在黑暗中,用美妙的声音歌唱,以安慰自己的寂寞。”雨果认为“是诗”。描写对象。,断的迸发,这成“返回自然”,作品应该模仿大自然的和谐与整体性”,要求诗人、作家“并不刻板地临摹野景,却自己创造一幅野景”,使之成为自己内心情绪的共鸣者,成为表现主题的重要手段。这一点在雪莱的抒情诗中有很好的体现。

雪莱描写自然的抒情诗比重极大,他崇尚大自然,歌颂自然美,善于描写自然现象来抒发自己的感情,在描写大自然的力量和变化的同时,寄托自己对光明、自由的追求。雪莱熟悉大自然,他把自然人格化、精灵化,在雪莱的积极浪漫主义作品中,千年沉睡的山川、树林、鸟雀,突然间变得充满了生命的活力,仿佛成了人,而在这些人格化的大自然中站起来的个性解放的“人”,就象征着诗人自己的人格化为了大自然的灵魂。在艺术上,雪莱完成了一个溶于伟大的自然的自我形象。他写遍“风花雪月”,经常出现的形象是山风、流水、飞鸟……而月下小舟的形象更是常为读者所忆及。

如在《致云雀》中,诗人写道:

你好啊!欢乐的精灵/你似乎从不是飞禽/从天堂或天堂的邻近,以酣畅淋漓的乐音/不事雕琢的艺术,倾吐你的衷心。

你像一位诗人,隐身在思想的明辉之中/吟咏着即兴的诗韵,直到普天下的同情/都被未曾留意过的希望和忧虑唤醒。

是醒来还是睡去/你对死亡的理解一定比我们凡人梦想到的深刻真切/否则你的乐曲音流,怎能象液态的水晶涌泻?

诗歌中的云雀,已经明显超越了鸟的一般特征,它仿佛是一个人,或是一个大自然的精灵,在和诗人对话,而在这些对话中所体现出的人格,却又恰恰象征着诗人的自我形象。当然在把自然人格化的同时,诗人也常常寄托了自己的思想抱负。

三、表现了诗人的革命乐观主义精神

19世纪初叶,科学社会主义还没有诞生,欧洲各国的工人运动还处在自发阶段,封建贵族和资产阶级的反动势力还很强大“,神圣同盟”的魔影正在到处游荡着。大地还没有苏醒,寒冬还在后头。但作为社会主义思想的先驱,雪莱对革命前途和人类命运始终保持着乐观主义的坚定信念,他坚信正义必定战胜邪恶,光明必定代替黑暗。

雪莱的代表作是四幕诗剧《解放了的普罗米修斯》。作品取材于希腊神话和埃斯库罗斯的悲剧。据说在埃斯库罗斯的悲剧里,普罗米修斯和宙斯的冲突是以和解结束的。雪莱的诗剧则不然,普罗米修斯为了人类而受苦三千年,不管遭到怎样可怕的折磨,绝不和暴君妥协。他坚持斗争,终于迎来了胜利的一天:暴君朱比特被代表“变革必然性”的冥王推翻,普罗米修斯被力大无比的赫拉克勒斯从高加索悬崖上解放出来。解放后的社会没有阶级,没有皇帝,没有压迫,没有仇恨,人类一律平等,完全受正义、理性和爱的统治。诗剧最后一幕是整个宇宙欢呼新生和赞美春天的再来。作品中对未来幸福时代的描写占很多篇幅,极其鲜明地反映了雪莱的空想社会主义观点和革命乐观主义精神。雪莱的诗以满腔的革命热情宣传自由、平等的思想,预示人类的未来,给沉闷的世界带来“亮色”,向绝望的人类唤起希望。他的诗对后来宪章派诗歌很有影响。

。、残,都不过是,,大自然风云激荡的动乃是人间蓬勃发展的革命斗争的象征性反映,整首诗都是在反映革命,尤其是结尾脍炙人口的诗句“如果冬天来了,春天还会远吗?”既概括了自然现象,也深刻地揭示了人类社会的历史规律,指出了革命斗争经过艰难曲折走向胜利的光明前景,寓意深远,余味无穷,一百多年来成了人们广泛传诵的名言警句。

雪莱的诗歌对旧世界有破坏的力量,但更多的是面向未来。他热情地追求一个没有剥削压迫的理想社会,永远洋溢着乐观战斗的精神。他诗中的主人公不是孤独的英雄,不是“世纪病”患者,而是为人类幸福、社会进步斗争的英雄。他的诗歌风格主要是抒情,通过热情的抒情传递革命信息,唤醒人们的情感,引起每个心灵的共鸣。此外,想象丰富,比喻奇特,节奏韵律富于音乐性,这些就是雪莱不同于其他浪漫主义诗人作品的艺术特色。

雪莱是英国浪漫主义运动的代表诗人。他充满战斗热情,在诗歌中表达了当时欧洲最先进的思想,被马克思和恩格斯赞誉为“真正的革命家”和“天才的预言家”。

[参 考 文 献]

[1]蒋承勇.新编外国文学[M].北京:高等教育出版社,2004.

[2]吴朗.外国文学[M].长春:东北师范大学出版社,2002.

[3]江枫.雪莱诗选[M].长沙:湖南人民出版社,1980.

ShelleyPoetryThoughtandImplication

CAIXue-lan

(EditorialDepartmentofJournalofJixiUniversity,Jixi158100,China)

Abstract:Shelleyisthe19thcenturyrepresentativeoftheBritishRomanticpoetry,throughhispoemsextollingthenaturalcreativity,singingidealperformanceofthelight,freedom,happinessandthewarmpursuitofabetterlife,peopleinapositiveandprogressiveforcesandtheendlessenjoymentofthearts.ThispaperseekstoShelley’spoetrywritingthroughthetasteofitsmoraland

ideologicalwork,andanalysisoftheirworksreflectthethinkingofequalityanddemocra2cy,thespiritofoptimismandthespiritofresistance.

Keywords:Shelley;equalthought;optimism;rebelliousspirit

[责任编辑:张 峰]

—89—

雪莱的诗篇七
《论雪莱抒情诗及其艺术特色》

1!!1

!"#$%&’"()&*+,-%./-&+,-$01"’’-.-2"’345676889

论雪莱抒情诗及其艺术特色

邢孟达

’白城师范学院外语系!’(###(

内容摘要,雪莱的抒情诗按其思想内容分为政治抒情诗"自然抒情诗和爱情抒情诗三部分$其中"政治抒情诗是闪烁着现实主义光芒的一组优秀诗篇/自然抒情诗是借助大自然抒怀的"具有浪漫主义光芒的一组优秀诗篇/爱情抒情诗是在雪莱诗中有重要位置"表达了他对爱情+幸福生活的渴望与追求$

关键词,幻影)

闪烁*

格律

文献标识码,/

然抒情诗$

)给云雀*一诗中"诗人一边欣赏云雀展翅翱翔穿云破雾的雄姿"一边陶醉于云雀那清晰"锐利的歌声$云雀的声音深深打动了他"使他由冷漠至感动感于它所唱的希望"忧惧个赞颂$最后"诗人期望云雀把那%熟知的欢欣教一半与我的歌唱"从我的唇边就会流出一种个和谐的狂热"那世人将听我"象我一样&"表现了诗人渴望欢乐和幸福的心情$

以观察精确著称的自然抒情诗)云*"绝妙地描绘了自然界中的云+雨!雷电!海洋!天空的变幻无穷的过程"把其深刻的思想寓于对自然的精细描绘之中"二者相互渗透"构成了一组精彩的诗篇$云"永远在变"但决不会死去$虽然雨后"蓝色的天幕上没有一点斑痕"但它并没有死&正躲在坟墓一般的岩洞里$高兴的时候"就从%岩洞里腾出来"象新生之子"象出墓之魂&$其寓言之深刻"让人赞叹$

)西风颂*是自然抒情诗中的登峰造极之作$无论从思想"内容和艺术价值来说"都可以堪称为世界诗歌宝库中的明珠$诗歌气势磅礴"正如一场摇撼树林"横扫落叶的秋风$西风吹开了慧眼"向沉睡的大地发出了清醒的预言,%如果冬天降临"春天还会远吗-&%春天&意味着新生"重振!复兴.它是雪莱理想的化身$这句诗成为后世的革命者从中汲取力量的至理名言$

爱情抒情诗在雪莱的诗作占重要位置$诗人以他美好事物的敏锐的感受力"细致的表达了他对爱情+幸福+和谐生活的渴望也追求$在雪莱看来"爱情不仅仅是两性相爱"还包括人与人之间的同情"友谊"和崇拜"包括世人对美满幸福"和谐生活的追求$所以"他反对那种庸俗的+纯肉欲的爱情"反

中图分类号,+,-,.%

一!雪莱抒情诗

在罗马新教徒的墓园里"埋葬着一位不满三十岁青年的心#这位青年就是英国杰出的浪漫主义诗人雪莱$雪莱的一生虽然短促但有光辉$他的生前猛烈地反对专制暴政"抨击宗教迷信"热情歌颂自由民主"支持被压迫人民和被压迫民族的解放斗争$

他向古希腊神话中的普罗米修斯那样"无

私无畏地同一切黑暗势力勇敢搏斗$因此"屡遭统治阶级的迫害"同时也深受各族人民的爱戴$在%欧洲同盟&疯狂镇压革命运动的腥风血雨中"雪莱作为一位%真正的革命家&’马克思语("%天才的预言家&’格斯语(以他那如火的诗篇象一束火炬"在黎明前的黑夜里闪烁真绚烂夺目的光辉$

雪莱的抒情诗按其思想内容"分为政治抒情诗"自然抒情诗和爱情抒情诗三部分$政治抒情诗是闪烁着现实主义光芒的一组优秀诗篇$诗人一生始终注意政治"研究政治"热情地投身于政治$他不倦地探讨人类社会中的种种问题"他很早就觉察到了宗教的邪恶"贫富的对立$从!"#$年到!"%!年)世界的伟大时代重又降临*这几十首诗篇中"诗人的思想深刻之处在于"他不仅揭露了社会罪恶的根源"号召人们为自由而奋斗$而且"英明地指出了要获得真正的自由和解放"首先必须摆脱统治阶级加在人民身上的重重经济枷锁$著名的政治长诗)暴政的假面游行*简直就是一篇反对专制暴政的宣言$他不仅对%彼得卢大屠杀&提出严正的抗议"而且还暴露了奴役的罪恶"阐明了自由的真谛"激励劳苦大众觉醒起来"开展反对专制暴政的斗争$

借助大自然畅抒情怀"这是浪漫主义诗歌的共同征$对于酷爱自然的雪莱来说"他的诗歌中的精彩篇章当然要数自收稿日期,%##01#!1!’

00("女"吉林省镇来县人"白城师范学院外语系讲师$作者简介,刑孟达’!$--0

白城师范学院学报第!"卷第#期$%%&年

对把爱情看作柏拉图式的纯精神的东西!雪莱在他的诗了所表现的爱情"正是这重高尚而炽热的情感"既包括热烈的地情欲"也包括随时能升华并容纳更多的精神素质"#爱的哲学$就抒发了这种感情%&心与灵$堪称雪莱爱情抒情诗中卓越篇章"它全面地阐述了诗人对爱情的理想%

综观雪莱的抒情诗"无论是议论政治"描写自然"还是畅谈友谊"抒发爱情’也无论是回忆过去"还是展望未来"无不充满着革命乐观主义精神%他始终坚信(善必战胜恶"光明必战胜黑暗"世界始终走向光明与幸福%因此"他能在凛冽的严冬里听到春天的脚步"新喜若狂地喊到(

世界的伟大时代重新降临"黄金的岁月回来了%土地象一条蛇"焕然一新"他陈腐的冬衣都已脱掉"天空在微笑%

宗教和帝国象是梦的遗迹在闪烁%

天才的预言家以他博大的情怀召唤人们朝着光明"幸福的道路迅跑%

二)雪莱抒情诗的艺术特色

*波西)比希)雪莱"心的心+这是雪莱生前为自己拟定的墓碑铭文!实际上"这三字铭文也正是雪莱诗歌的总体概括!雪莱在诗苑里勤耕细作"播下的是高傲)飘逸)不驯的心"而结出的是硬朗)优美)不朽的果!他的诗是典型的,心灵化-了的社会生活"他的作品的幻想性"描写大自然的自由手法)奇妙无穷的比喻与语言的音乐性"构成了雪莱抒情诗复杂多变的艺术风格%

雪莱的抒情诗倾心于,幻景-体裁"他的诗常常描写广阔的宇宙场面%加之稍带抽象而奇异的形式"这一点颇象弥尔顿%但诗中的广阔的哲学政治概括"飞驰的宇宙幻想"神话形象与革命的政治相结合"雪莱又高出弥尔顿%他的幻想是与人世帖近的%诗中将神话世界的虚幻和人世间的真实景观巧妙结合起来"显示了当时欧洲被压迫被污辱者的情绪世界"反映了空想社会主义学说的繁荣%这说明"雪莱形象化的诗的,号角-是弥尔顿诗歌中未曾有过的%&麦布女王$在幻想)

P!"P

怪诞的外壳里面"可以掏到人世界的现实内容"让人看到英国社会封建野蛮与资本主义不文明的混合状态%&伊斯兰的反叛$描写的,黄金邦国-"其实是典型的,十九世纪的幻景-%

雪莱抒情诗在形式上的探索是大胆的%诗人往往能找到恰当的形象和语言尽情宣泄自己的激情%读雪莱的诗"象大海上突然遇上了飓风"碧空刹时暴发出雷电"火山突然喷发赤热的岩浆"炽热的很"急速的很%也深广的很"磅礴得很%这是因为雪莱受到冲向未来的热情所鼓舞"是受渴望社会变革"相信人类能够新生的信心所支配的缘故%&伊斯兰教的反叛$描写了象征自由的蛇与象征残暴的鹰的驳战"写得异常壮观%莱翁和西丝娜从容就义的场面写得悲壮感人"而一对英烈飘然长河之上又写得光辉灿烂%

雪莱说他自己的诗富有庄严)热情的,比喻风格-%雪莱诗的句法结构相当复杂"比喻尤为离奇%&解放了的普罗米修斯$把海神的女儿们的快乐比作空漠的青山"这青山面对着绵绵的云雾化作一阵细雨时"便对着一碧万里的青空"笑出了千万点灿烂的泪花%地神在谈到地上发生的变化时说(,劳动)痛苦)忧愁)全换了情绪"在人生青绿的树丛中快乐地徜徉.-这种复杂性是与他描写复杂多样的生活中的哲理和复杂的情结晶是一致的%而当他直接面对现实生活的地方"他的诗歌语言又显得鲜明朴素而不失浓郁的诗味%

雪莱在格律)韵脚)节奏方面是英诗最出色的革新家之一%他十分强调诗歌的音乐性%他既善于利用舒已自如的斯宾塞诗节"又善于应用莎世比亚)弥尔顿曾喜欢用的无韵体诗%而他的抒情诗又喜欢以十四行诗体来写%他的诗节奏多变"韵脚变化无穷%自然他的诗歌多是英国传统的抑扬格和扬抑格"但他常常用混合韵律"造成一种快速)急剧)奔放的节奏深受英国工人的喜爱%雪莱诗的韵律给人一种新鲜感%他的抒情诗格)重音)头韵)诗节)叠句的布置都错落有致%&解放了普罗米修斯$和&钦契$创造了交响乐的节奏"高亢处似大江东去"细密处如清风弄琴"&西风颂$以头韵来状写秋风的声音’而&云$却采用了内韵来表示行云之态%这些都达到了音乐美的高妙韵致%

!"#$%&&%’()*’+,-)."/01)2+1,)1,-3$.+.-1%+,)1,-)

+,)*-.

/0.(12,)*3,.12,456788,*,9:;%%%<

24)1+.-15=1174-()*>7(>5(-,787*(1.817)>,)>?@2,88,AB58A4(151.)C,-(D(-,-()>7>24,,5,1>(7)5E8A4(15F74G78(>(15?8A4(15F74).>H4,.)-8A4(15F7487D,I=J7)*>2,J?>2,8A4(15F74G78(>(15.4,>2,C,5>>2.>4,F8,1>4,.8(5JK>2,7),5F74).>H4,.4,>2,J75>,L1,88,)>>2.>2.D,.12.4.1>,4(5>(157F47J.)>(1(5JM(>2>2,2,8G7F).>H4,K>2,7),5F74).>H4,.4,>2,J75>(JG74>.)>()@2,88,AB5NA4(15>2.>,LG4,552(5,.*,4),55F7487D,.)-2.GG(),55I

6%’78+/)5G2.)>7J>M()O8,J,>4(1.8G.>>,4)5

’()*

雪莱的诗篇八
《论雪莱诗歌的思想艺术》

第7卷第1期2007年3月

湖南工业职业技术学院学报

Vol17No11Mar12007

论雪莱诗歌的思想艺术

李 艇

(广东工程职业技术学院,广东广州 510520)

[摘 要] 雪莱(1792—1822)是英国19世纪初的浪漫主义诗人,他的诗歌大胆地抨击黑暗的剥削社会,热情地呼唤美好未来。本文力图阐明雪莱诗歌的思想内涵,形成这种内涵的社会原因及其历史的局限性。

[关键词] 浪漫主义;启蒙主义;政治抒情诗

[中图分类号] I10612  [文章标识码] A  [文章编号1671-5004(02

TalkAbout(onTechnicalCollege,Guangzhou510520,Guangdong)

[Abstract] Xue—)isanearlyandromanticdoctrinein19centuriesinEnglandpoet,hisversecourageouslyattackdarklyof

exploitthesociety,thefinefuturepassionately1ThistextdintdiagramclarifiesthethoughtcontentoftheXueLaiverse,becomingsocialreasonanditshistoricallocalizationsofthiskindofcontent1

[Keywords] theromantic;doctrineenlightens;thepoliticallyricpoetryindoctrine

  在诗人的群星谱中,有一个灿烂的星斗,他就是雪莱,

他生前是人间的启明,死后是烛照夜空的长庚。在他的笔下,无论是放荡不羁的西风、边飞边鸣“开始迅急远征”的云雀、“蓝天里轰然大笑,走过雷声”的白云,还是反抗暴君的战士、创造财富受苦受难的人民……几乎任何题材,都被雪莱塑造成不拘一格的艺术珍品,生动地传达出他的忧虑和希望,以及对人民的同情,对反动统治者的鞭鞑之声。正象马克思所说:“他是一个真正的革命家”,而且如果不死,他会是一个“社会主义的急先锋”。  一、抨击强权压迫富于反叛的精灵雪莱出生在一个男爵家庭,青少年时期就接受了十八世纪启蒙主义思想,英国早期的空想主义思潮更给他以深刻的影响,在伊顿中学时就下决心要同强权压迫进行斗争,“我誓必正直、明慧、自由,只要我具有此种力量。我誓不与自私者、权势者为伍共谋祸人之事,而且我必加以抨击。我誓

[1]

必将我整个生命贡献于美的崇拜。”启蒙主义的理想深深地教育了他,使雪莱年青的生命一开始便这样富于反叛与斗争。他这种人生态度,在他的作品中就十分鲜明地体现了出来。在《卖布女王》中,他第一次用诗的形式抨击压迫和强权,召唤对于现实的变革,鞭斥社会的黑暗“万道金光是我的利剑,我用它杀射/依恋黑夜畏惧白昼的奸伪和欺诈,”反映了他作为新生的资产阶级激进派的社会改革思想及美学观念。在《暴政的假面游行》中,他痛斥残暴的统治者,“最后是暴政的驾到,跨下白马一匹/浑身溅满了污秽的血迹/脸色苍白,嘴唇发灰/活像《启示录》里描写的死鬼。”作为一个积极浪漫主义者,他从人道主义出发无情地批判资本主义社会的罪恶,同情人民的疾苦,号召人民起来反抗这个社会,真实地反映了社会现实和历史发展规律,因此他的创作在某种程度上是与人民解放运动相联系的,这种思想在他的作品中随处可见,如《给英格兰人的歌》,“英格兰的人们,凭什么要给/蹂躏你们的老爷们耕田种地?/凭什么要辛勤劳动纺织不息/用锦绣去打扮暴君们的身体?/凭什么,要从摇篮直到坟墓,/用衣食去供养,用生命去保卫/那一群忘恩负义的寄生虫类,/他们在榨你们的汗,喝你们的血?”。在这里他以敏锐的观察力,经过深沉而冷峻的思考,终于找到了劳动者受压迫的缘由,即阶级的剥削压迫。并且以他那炽热如岩浆般的同情心,号召人民起来战斗。“象睡醒的群狮一样站起来吧,/你们的人数多得不可征服;/快摆脱你们的锁链,/象抖掉沉睡时落在身上的霜露:/你们是多数,他们是少数。”(《)。当西班牙人民一月革命起义爆发后,暴政的假面游行》

他马上就发出了响亮的欢呼,“一个光荣的民族,又一次掣动/各民族的雷电:在西班牙/从城堡到城堡,从心灵到心灵,/自由的明光迸发,漫天喷洒/富有感染力的烈火。”(《)。这一声声高昂激烈的呐喊,不仅仅表达了他个自由颂》

人对社会现实的不满,也表现了下层社会人民的愿望,具有着丰富而鲜明的人民性,这就是使他的诗歌高于一般浪漫主义者诗歌的一个重要特征。

《解放了的普罗米修斯》是他反叛精神的集中体现,他那个勇于斗争、不甘寂寞的灵魂鼓舞着他去做超越前人的尝试,诗人在剧中不仅描写被压迫人民的苦难、饥饿、贫困、奴役;而且指出一切暴君的必然下场,预示革命一定会到来,一定会胜利,同时还详细地写出了胜利以后的美好景象———没有阶级,没有压迫,完全由“正义”、“理性”和“爱”统

  [收稿日期] 2007-01-12

  [作者简介] 李 艇(1963-),男,河南安阳人,广东工程职业技术学院讲师,研究方向:中国古典美学及经济学。

88湖南工业职业技术学院学报                  2007年

翔,飞翔着歌唱。”在作者的笔下云雀是一个伟大而傲岸的形象。

这些形象的历史价值在于:它们是正在勃起的新时代的典型,是对正在壮大的新兴阶级———激奋昂扬、朝气蓬勃的无产阶级的历史反映。十九世纪初英国开始了工业革命,工业无产阶级正在壮大,这一新兴阶级在破坏机器和工人暴动方面显示了他的威力,为此他受到大企业主和金融寡头的反对,以及维护资本统治的政府的镇压。一些激进的资产阶级民主派站在同情人民斗争的立场,他们用空想社会主义的政治思想武装自己,对未来理想、自由、发出疾声的呼唤,从这个意义上讲,。  、,而是一定历史阶,浪漫主义也不是一个孤立的,它与当时处于鼎盛时期的德国古典哲学有着密切的联系,德国古典哲学本身就是哲学领域里的浪漫运动,它是文艺领域里的浪漫主义运动的理论基础。德国古典哲学的基调是唯心主义,其中的主观唯心主义,则把人的心灵提到客观世界的创造主的地位;而客观唯心主义则把客观精神提到派生物质世界的地位,并且把人提到精神发展的顶峰,显然二者都是荒诞的。但也不可否认,就是由于它成为文艺领域里浪漫主义的理论基础,随之而来的就在浪漫主义作家的作品中,出现了一个平淡然而发光的字眼“我”。在雪莱的作品中也有如此倾向,他热情地歌颂自己的理想,抒发强烈的个人情感,它重视个人的社会作用,尊重人性以及人的智慧创造。他把自然人格化,在人格化的的大自然中站着一个宏伟的、个性解放的“人”。一切事物都被诗人富于永久的生命力,这是成长起来的资产阶级争取个性解放、建立理性和永恒正义王国的理想在文学作品中的体现。

雪莱的作品中,几乎篇篇都可以找到一个伟大的形象,他曾借阿波罗之口说:“万道金光是我的利箭,我用它杀射/依恋黑夜畏惧白昼的奸伪和欺诈,”除此之外,还有云雀、西风、白云等等,都具有追求光明,向往自由的精神,这便是雪莱伟大灵魂的体现。

雪莱在抒发个人情感表现自我时,发挥了极大的想象力,来展现作为征服自然的人的巨大的创造力和智慧。“我”是有永久生命力的,“我是大地和水的女儿,/也是天空的养子,/我往来于海洋、陆地的一切孔隙———我变化,但是不

)。不仅如此,而且千年沉睡的山川、树林、死。”(《含羞草》

草原、沼泽,也变得有生命了。这种光华灿烂的美,把黑暗龌龊的现实社会的丑,对比得十分鲜明而强烈,这是资产阶级在上升时期的进步美学思想和世界观的表现。

诗不能离开“我”,但也不能局限于“我”的圈子,雪莱笔下的“我”都是具有时代、人类特征的“我”;尽管他的诗篇带有它所生活的时代的局限,它所从属的阶级的弱点,但他是站在时代前头的诗人。他是他的阶级的逆子,他紧紧地和人民站在一起,他代表了时代进步的力量,它所抒发的是人民之情。

(下转第114页)

治社会。他在批判和否定黑暗社会时,不仅仅是站在资本主义者的立场批判封建主义制度的专横,而且也把批判的矛头指向资本主义社会制度的黑暗,如他的《卖布女王》。他这种既否定封建制度的黑暗,又批判资本主义丑恶现实、将理想寄于未来的基本思想,反映了处于上升时期的资产阶级的要求,是雪莱诗歌的主旋律,这个主旋律的中心思想就是———抨击强权压迫,富于反叛的精神,这种精神不仅在当时有着重大的现实意义,它激励了资产阶级民主力量的斗争勇气;同时也符合广大人民的要求,因而起过积极进步的历史作用。

  二、天才的预言家

雪莱对未来有着美好的憧憬,伟大的导师恩格斯称他为“天才的预言家”,在他的作品中,一方面是面向现实的诅咒和无情的抨击;觅他所喜爱的明天。“,?/老少,贫富,衰强,/透,忧烦,//但是在你的位置上,啊,

)他陶可怜,/:今天。”(《明天》

醉于这种幻觉造成的未来的笑颜,但是又“可怜”自己的遭遇,“找到的总是我们所要逃避的今天”,这种个人与社会的对立,往往使浪漫主义作家在幻想中讨生活,向往明天而又不能逃避今天,这也许是雪莱之所以是雪莱的关键。这种精神使雪莱不仅仅区别那些消极浪漫主义者,而且也区别拜伦那样的积极浪漫主义者。拜伦的目光多半是悲观而不免落寞,雪莱则总是充满信心地为未来呼号。

面对英国黑暗现实的雪莱,他的声音是明确而勇敢的,他敢于公开向英格兰人发出鼓舞的号召,“英格兰的人们,凭什么要给/蹂躏你们的老爷们耕田种地?/凭什么要辛勤劳动纺织不息/用锦绣去打扮暴君们的身体?”(《给英格兰人的

)。他把那些鱼肉人民的政客形容为兀鹰、蝎子、豺狼、歌》

毒蛇。在雪莱的政治诗中已经有了反对阶级剥削和压迫的觉醒。他把注意的目光投向那些奋起反抗暴政的斗争,1819年10月雪莱为重获自由之前的西班牙人民唱起了真挚的《颂歌》。“醒来吧!举起,把战旗高高举起!”他要让人民看到“自由正在扬鞭策马向前猎取胜利”。

雪莱不竭的斗争精神给人民以鼓舞,同时他自己也时时刻刻都是一个快乐、昂扬、乐观的精灵,他满怀信心地歌颂大自然。旷野的西风在他的笔下是那么的有情致。“哦,旷野的西风,秋之实体的气息!……不羁的精灵,你啊,到处运行;……给高山平原注满生命的色彩和芬芳……就象从未灭的余烬飚出炉灰和火星,/把我的语言传遍天地间万户千家……让预言的号角奏鸣!哦,风啊,/如果冬天来了春天还远

)。在这首诗中,我们感受到了一种充溢着活吗?(《西风颂》

力的战斗肃穆和壮烈气氛,这是一颗不寂寥的灵魂的自语。他生命的乐趣在于斗争,哪怕是一片落叶,它也要在强劲与萧杀的西风之中自由而雄强地飞翔,有了这种精神雪莱便借这首颂曲,把他的“预言号角”传向天地间的万户千家。

还有“欢乐的精灵”云雀,在他心中“似乎不是飞禽,……象一片烈火的轻云,/掠过蔚蓝的天心,/永远歌唱着飞

114湖南工业职业技术学院学报                  2007年

在改革开放的过程中,尤其是在科学技术迅猛发展、互联网迅速扩张的形势下,各种思想相互交错,各种信息大量涌入,人们接受的信息十分庞杂,也难以鉴别和判断,从而使得争夺思想文化阵地的问题日益突出。因而,“各类网站要牢牢把握正确导向,主动承担社会责任,积极开发教育资源,开展形式多样的网络思想政治教育活动。重点新闻网站要不断改进创新,切实增强吸引力和感染力,在大学生思想

[20]政治教育中发挥导向作用。”因此,高校在主动适应网络时

到大学生专业学习的各个环节,渗透到教学、科研和社会服务各个方面”;

[18]

要按照充分体现当代马克思主义最新成果的

要求,全面加强高校“两课”教学的建设,主要通过抓“两课”的学科建设、课程建设、教材建设和教师队伍建设,进一步推动邓小平理论和“三个代表”重要思想进教材、进课堂、进大学生头脑的工作;要以形势与政策教育为重点,进一步加强大学生日常思想教育,引导大学生正确认识和了解我国的国情,正确看待前进中的困难;要进一步发挥高校哲学社会科学课程的思想政治教育职责,帮助大学生坚定正确的政治方向,正确认识和分析复杂的社会现象,提高思想道德修养和精神境界。要坚持和巩固马克思主义在意识形态领域的指导地位,“用科学理论武装大学生,用优秀文化培育大学生”;要联系改革开放和社会主义现代化建设的实际,联系大学生的思想实际,把系统教学与专题教育结合起来,合起来,段;[19]使“两课、毛泽东思想三个代表”重要思想的有效阵地。此外还要充分利用高校党校、团校、社团、讲座等载体加强对大学生进行科学理论的教育,把科学理论教育融入到大学生学习的各个环节中去。

其次,坚持把握正确的舆论导向,牢牢占领思想文化阵地。大量事实证明:思想文化领域的阵地,马克思主义不去占领,非马克思主义的东西甚至反马克思主义的东西就必然会去占领。然而,占领思想文化领域的阵地,必然要通过加强对大学生的政治理论学习来实现,方能充分发挥其政治优势。同时,思想文化阵地又是加强和改进高校学生政治理论学习的有效载体和手段。

代的到来的同时,也要牢固树立阵地意识,唱响主旋律,打好主动仗,通过加强和改进高校学生政治理论学习,使一切思想文化领域成为宣传科学理论,,塑造美好,,把,。

[参 考 文 献]

[1] [2][3][5][6][9][12][13][16][17][18][19]

[20]中共中央、国务院发出《关于进一步加强和改进大学生

思想政治教育的意见》,新华社北京2004年10月14日电1

[4] 江泽民文选(第3卷)[M]1人民出版社,3191[7] [8]邓小平文选(第2卷)1人民出版社,3331

[10] 罗洪铁1思想政治教育学专题研究[M]1西南师范大学出

版社,19971

[11] 罗洪铁1思想政治教育原理与方法研究[M]1贵州人民出

版社,2002,51

[14] 毛泽东选集(第1卷)

2901

[15] 江泽民文选(第2卷)[M]1人民出版社,3721

[M]1北京:人民出版社,1991,

(上接第88页)看来美与丑与阶级性的关系不大,而是其自然的“理性”决定的,这很明显地显示了作者空想社会主义的不科学性。在《含羞草》中有这样的句子,“对于爱,对于美和喜悦,/不存在变化和毁灭,/它们的威力超过我们的感官,/感受不了光明是由于本身阴暗。”这里作者把美当作拜膜的上帝,仿佛世界是由抽象的美主宰的,人们得不到美不是社会的缘故,而是人们“本身的阴暗”,这一美学观是作者的历史观决定的,他虽然看到了人民的力量,但却忽视人民群众是历史的的动力这一历史事实。

雪莱的诗篇是英国浪漫主义文学运动的精华,也是人类诗坛的奇葩,他通过天才的预言和热情的呐喊,呼唤着人类的文明,抨击者黑暗的统治。虽然在他的诗中,存在着一个浪漫主义诗人的历史局限,但它仍然是那个时代的精华,有着永久的艺术魅力。

[参 考 文 献]

[1] 江枫1雪莱诗选[M]1湖南人民出版社,1983,(2):21[2] 鲁迅1鲁迅论创作[M]1上海文艺出版社,1983,

3411

[3] 恩格斯1反杜林论[M]1人民出版社,1970,(1):2291

(1):

  四、历史的局限

鲁迅说:“修黎(即雪莱)抗伪俗弊习以成诗,而诗亦即受伪俗弊习之夭阏”,鲁迅先生这句话是对雪莱诗作的一个精到的概括。历史的发展也说明了这一点,雪莱生活的时代,工人运动尚不发达,工人阶级反对资本主义的斗争尚处在最初的阶段,因此它的理想是建立空虚的物质基础之上的,是朦胧、茫然、空想的,因为“不成熟的理论是和不成熟的资本主义生产状况、不成熟的阶级状况相适应的。解决社会问题的办法还隐藏在不发达的经济关系中,所以只有从头脑中产生出来”。由于历史的局限,所以难以避免地在雪莱的作品中也表现出了局限性。

受资产阶级启蒙主义的影响,浪漫主义作家一直都幻想着有一个幸福的、博爱的、理性王国的到来,表现出对丑恶现实的不满,但他们用以和封建专制制度、资产阶级丑恶社会相对立的思想,基本是个人自由、个性解放,表现出资产阶级革命家的两重性,归根到底,他们没有超出资产阶级个人主义的思想范畴。

雪莱的不少诗都对社会丑进行了无情的鞭鞑,但是在他

[3]

[2]

雪莱的诗篇九
《拜伦与雪莱比较论》

万方数据

万方数据

万方数据

万方数据

万方数据

本文来源:http://www.guakaob.com/jisuanjileikaoshi/89981.html